求 used to know这首歌的翻译

Answer 1

曾经熟悉的歌曲翻译：Somebody That I Used to Know

这首歌"Someone That I Used to Know"由Gotye演唱，讲述了一段曾经热烈但现在冷却的爱情故事。起初，回忆起两人曾经的甜蜜时光，仿佛重拾快乐的瞬间，歌手曾坚信他们是彼此的命中注定。然而，现实中的相伴却带来了孤独，尽管爱过，痛苦的记忆仍难以抹去。

歌词中描述了陷入悲伤的瘾，仿佛对结束的无可奈何。当感情渐行渐远，尽管试图保持友好，歌手却难以掩饰内心的失落，庆幸这段关系的结束。然而，对方的决绝方式——不再联系，假装从未发生，让歌手感到深深的伤痛，仿佛被视作陌生人。

歌词中的前女友也表达了相似的情感，她回想起过去的背叛，但决定不再沉浸在那样的生活里。她不再需要对方的爱，但对方的冷漠态度依然刺痛了她的心。这首歌揭示了爱情变淡后的复杂情感，以及曾经熟悉的人如今变得陌生的无奈。