翻译日语
ぁまりに便利な状况というのは环境汚染を加速するのではないでしょうか。
朝シャンにしても、商业べースに踊らされているような気がする。
どんな埸所に行っても缶ジュースの自贩机があるのは日本ぐらいでしょう。
私たちも侮い改めるのにやぶさかではないが、まず行动を起こすべきは行政なり企业の方であるべきで、
それのしないで个人の生活様式をうんぬんするのは顺序が逆のような気がします。
问：笔者は环境问の対策についてどう思っているか
A个人の考えを行政や企业がどんどん受け入れ、対策を考えるべきだ。
B个人でできることはわずかしかないから、行政や企业が対策を考えるしかない。
Cまず行政や企业が対策を考え、それを个人が実践すべきだ。
D个人でも対策を考えるべきだが、まず行政や企业が対策を考えるべきだ。
这道题 帮忙翻译一下 。急用 拜托！！！
太过于便利的状况难道不会加速环境污染吗？
朝シャンにしても、商业べースに踊らされているような気がする。
即使早上洗发，也感觉是被商业基础所摆布？（这句不知道啥意思）
どんな埸所に行っても缶ジュースの自贩机があるのは日本ぐらいでしょう。
不管去哪里都有罐装果汁的自动售货机是日本一大特色吧。
私たちも侮い改めるのにやぶさかではないが、まず行动を起こすべきは行政なり企业の方であるべきで、
我们虽然很乐意忏悔，但是首先行动起来的应该是企业方。
それのしないで个人の生活様式をうんぬんするのは顺序が逆のような気がします。
如果企业方不行动，而来对个人的生活习惯指手画脚，我感觉顺序好像反掉了。
问：笔者は环境问の対策についてどう思っているか
笔者对于环境问题的对策是怎么想的？
A个人の考えを行政や企业がどんどん受け入れ、対策を考えるべきだ。
A政府或者企业应该渐渐地接受个人的想法，考虑对策。
B个人でできることはわずかしかないから、行政や企业が対策を考えるしかない。
B个人能做的事很少，只有政府和企业应该去考虑对策。
Cまず行政や企业が対策を考え、それを个人が実践すべきだ。
C首先政府和企业考虑对策，然后各人再来实践一下对策。
D个人でも対策を考えるべきだが、まず行政や企业が対策を考えるべきだ。
D即使是个人也因该要考虑对策，但是政府和企业应该第一个去考虑。
感觉好像选D吧。仅供参考。本回答被提问者采纳
朝香,商业一起从而兼具防盗是被操纵的心情。
什么都埸所瓶装果汁的自动贩卖机是日本左右吧。
我们也曾用意十分修改,但首先应该行动成为企业是行政应该
它在个人生活方式的差异的顺序是的重视。
问:我对环境问题的看法
a中的行政和企业就会不断地接受并拿出相应的对策。
b个人能做。但是,行政和企业考虑对策。
c首先行政和企业考虑对策,个人需要实践。
d个人也要考虑对策,就应该先行政和企业考虑对策。追问
ぁまりに便利的状况是环境污染加速的,不是吗。
朝香,商业一起从而兼具防盗是被操纵的心情。
什么都埸所瓶装果汁的自动贩卖机是日本左右吧。
的意思都不对。
日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~
我戳 那还不如我自己翻译呢。
追答完全没有意义的话翻译出来做什么呢？
追问因为是作业啊 这道题真的很难嘛。
网上的 那是啥？翻译出来的是人能读懂？
“翻译”用日语怎么说?
【やくす】 【yakusu】② （1）译，翻，翻译。〔翻訳する。〕下记の中文を日文に訳せ。／把下述中文译成〔翻成〕日文。英语を日本语に訳す。／英译日。この诗は文字どおりには訳せない。／这首诗不能直译。（2）解释。〔解釈する。〕このことばをもっとやさしいことばに訳してくだ...
有哪些好用的日语翻译软件推荐?
1.Google翻译：Google翻译是一款免费的在线翻译工具，支持多种语言，包括日语。它具有快速准确的翻译能力，并且可以通过语音输入进行实时翻译。2.百度翻译：百度翻译也是一款免费的在线翻译工具，支持多种语言，包括日语。它具有强大的翻译引擎和丰富的词汇库，可以提供准确的翻译结果。3.iTranslate：iTranslate...
“翻译”用日语怎么说?
“翻译”在日语中通常被表达为“翻訳”（ほんやく）。翻译是将一种语言中的信息转化为另一种语言的过程，它需要深厚的语言知识和文化理解。在日语中，“翻訳”这个词就是用来描述这种过程的。它由“翻”和“訳”两个汉字组成，“翻&rdquo...
中文怎么翻日文。
中文翻译日文翻译器如下：1、谷歌翻译器 谷歌翻译器的免费翻译服务可提供简体中文和另外100多种语言之间的互译功能，可让您即时翻译字词、短语和网页内容，支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。谷歌翻译生成译文时，会在数百万篇文档中查找各种模式。谷歌翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式，...
有哪些好用的日语翻译工具?
1.Google翻译：Google翻译是一款非常实用的在线翻译工具，支持多种语言，包括日语。它的翻译质量相当高，尤其是在处理长句子和复杂语法结构时。此外，Google翻译还提供了语音输入和输出功能，方便用户进行口语交流。2.百度翻译：百度翻译也是一款非常受欢迎的在线翻译工具，支持多种语言，包括日语。它的翻译质量...
请帮忙翻译成日语,谢谢!!!
1、我刚起床，还没有吃早饭。起（お）きたばっかりなので、まだ朝（あさ）ご饭（はん）を食（た）べてないよ・・2、我正在查那个公司的电话号码，请再稍等一下。今（いま）、あの会社（かいしゃ）の电话番号（でんわばんごう）を调（しら）べてる最中（さいちゅう）な...
翻译 用日语怎么说
翻訳 ほんやく hong ya ku (口译)通訳 つうやく tu u ya ku (笔译)
日文用什么翻译软件好?
1、Google Translate：Google Translate是日语爱好者必备利器，有网页版和APP等多个界面，支持多种语言互翻。Google Translate可以极大提升翻译效率，在科技文、商务文方面尤为出色，但在文学、艺术领域还有待提高。2、百度翻译：百度翻译是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的强的的翻译软件，百度翻译app不...
“翻译”“口译”“笔译”分别用日语怎么说的
翻译→翻訳（ほんやく）口译→通訳（つうやく）笔译→翻訳（ほんやく）
日语听声音翻译的软件
日语听声音翻译的软件有：出国翻译官、对话翻译、日语翻译、AI语音翻译、翻易通。1、出国翻译官 能够在线识别日语音频的翻译软件，并且通过实时功能可以将日语的内容为用户展现出来，适合不会日语但想要交流的用户使用。简洁的应用界面，可以提升用户操作体验。2、对话翻译 通过语音对话的方式来进行翻译的app，...
