“你”用日语怎么说

如题所述

第1个回答  2009-07-12

1 a na ta唯一的女性用语“你”(男性也可以用),但同时也有老公,亲爱的的意思
2 ki sa ma 是你的意思,但很嚣张,男性用语,是对人不礼貌的叫法
3 a n ta你(男)
4 o ma i你(男)
5 直接叫名字(知道名字的情况下)

1ka le他(男朋友)
2ka no ji-yu(连读-)指“她”(女朋友)
3a no hi to那个人,主要指她他
4a no ko 那孩子指的是比你小的他她
5a i ti那家伙(男性用语)他她
第2个回答  2015-07-22
”皆さん”(みなさん mi na san)和”みんな”( min na),都表示“各位、大家”的意思。
两者的区别:
「皆さん」多用于直接称呼自己以外的周围的一群人,各位、大家……相对于一般的第二人称来说比较礼貌的说法(「君ら、お前ら」より丁宁)。也可以用于表第三人称,皆さんによろしく。
「みんな」,作为名词更多是第三人称用法,即除了你我之外的大家,这时不如「皆さん」恭敬(「皆様」の方が一番丁宁ですが),比较随意。更多用作副词,强调所有的,全部都……みんなあげるよ(全都给你)。
第3个回答  2010-10-10
日语中我的说法很多,下面大概列举下
1.わたし(私) 常用

这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。わたし比わたくし更通俗、常用。

2.わたくし(私) 常用

也是常用的说法,但比わたし正中。在比较郑重、严肃的场合或对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。

3.あたし 女用

是わたし的音变,语气比わたし更随便一些。这个词曾经是男女共用的词汇,现代基本上成了女性用语。

4.ぼく(仆) 男用

是男子对同辈或晚辈的自称。不如わたし郑重,给人以亲近、随和的感觉。古代读成やちかれ,是表示自谦的第一人称代词,起初男女通用,从明治时代起,学生们开始读成ぼく。

5.こちら 常用,但不一定特指我自己

强调说话者自身或自身一方的情况时使用。一般用于介绍别人的时候。

6.あっし 不常用

比わたし俗。是木匠、瓦匠等的男性手艺人的用语。给人以洒脱、豪侠的感觉。

7.わし 老年常用

是わたし的音变。语感比おれ略郑重一些。江户时代曾是女性对亲密者的用语,现代已经成为了年长的男性或相扑界人士在同辈及晚辈人面前的用语。

8.わっち 不常用

是わたし的音变。比わたし俗。曾是木匠、瓦匠等手艺人的用语。

9.おれ(俺) 常用

俗语。是关系密切的同辈男性之间或在身份低的人面前的用语。

10.おいら 不常用

是おれら的音变。现代通常是男性用语,语感略比おれ俗。

11.こちとら 不常用

同おれ和おいら。较俗,有尊大语气。

12.それがし(某) 不常用

古语,有尊大语气。这个词是在日本镰仓时代以后才作为第一人称代词使用的。本来是男性自谦语,后来作为尊大的第一人称代词使用。

13.おら 不常用

同おれ和おいら。江户时代的女商人也曾用这个词自称。
第4个回答  2009-07-12
あなた(a na ta):相对于わたし,最普通的第二人称。妻子称呼丈夫常用

あんた(a n ta):あなた的音变,较随便(多为女性用)。

君(きみ)(ki mi):较亲密,(男人对同辈及晚辈的爱称)你。比如东京爱情故事的主题歌里用的是这个词。还有《灌篮高手》主题曲,《君が好きだと叫びたい》(想要大声说我爱你)

需要强调的是,きみ的日语汉字是“君”,它还有一个意思是“国君、帝王、主人”。

おまえ(o ma e):不太礼貌了,相当亲密的朋友间用。

おのれ(o no re):更加粗鲁,有点骂人的味道了,樱花老师对阿当用

てめー(te me -):吵架了,龙之介与她父亲吵架时用的。

うぬ(u nu)(汝):咒语里用。(此时汉字是 汝 ,有点古典味道)

うぬ还有个意思,是"我",这时日语汉字是“己(うぬ)”

おぬし(o nu shi):男女都用,用于同等身份的人之间。

------------------------------------------

彼女(かのじょ)ka no jyo
女朋友也是这个叫法


彼(かれ) ka re

男朋友
彼氏(かれし)ka re shi

------------------------------------------
贵様(きさま)
ki sa ma

已经有点生气了。“你小子!”的意思(这个词,主要是用在要打架或火拼时)

-------------------------------------------
父上(ちちうえ)chi chi u e
父亲大人
-------------------------------------------
日本没有“您”的说法,一般是在名字后面加“様(さま)”(sama)表示尊重。或者是用敬语来表示。如ございます。いただきます等等。
第5个回答  2009-07-06
请问,你可以这样说。
a no,su mi ma se n ga。在su mi ma se n ga的后面接上你想说的话就行了。相当于汉字的,打扰一下,也可以翻译成请问一下。su mi ma se n后面的那个ga可以省略,但是一般不省略,因为这个ga是表明你的话没有说完,后面还有内容。
いただきます的读法是i ta da ki ma su.
有很多种意思,最常用是吃饭前说这句话,相当于汉语的,我不客气了,我开动了。
这句话也可以用在钱后面。表示刚好多少多少钱。当你把钱给店员时,他说这句话,就表示,你给的钱刚好是物品的价格,不用找你了。
这句话也是一个自谦语,是动词no mu(喝)和ta be ru(吃)的自谦说法。

日语你怎么说
あなた(译:您);君(きみ)(译:你);お前(まえ)(译:你);おぬし(译:汝);きさま(译:你丫);てめえ(译:你个小王八羔子)

你用日语怎么说?
你的日文翻译:あなた 日语中在表达“你”的意思也就是第二人称常见的有:「あなた」、「きみ」、「あんた」、「お前」等词,但是在实际使用时需要特别注意。日本人在使用第二人称代词称呼对方时非常敏感,生怕使用的代词缺乏足够的敬意引起对方的不快,稳妥起见,因此会有意省略代词用另外的表达。...

你 字用日语怎么说
あなた(译:您);君(きみ)(译:你);お前(まえ)(译:你);おぬし(译:汝);きさま(译:你丫);てめえ(译:你个小王八羔子)

你日语怎么说
sa ma)【ki萨马】[敬语,比较有礼貌]君(ki mi)【ki米】[通常这么叫,多用]お前(o ma e)【哦妈诶】[不礼貌,对朋友可以这么用]あんた(a n ta)【昂他】[是上级对下级的,不能乱叫。]てめ(te me )【tei没】[不礼貌,打架时用]希望我的回答能够帮助您!谢谢!

你 日语怎么读
あなた(译:您);君(きみ)(译:你);お前(まえ)(译:你);おぬし(译:汝);きさま(译:你丫);てめえ(译:你个小王八羔子)

你用日语怎么说?
“你”第二人称用日语有好几种不同的说法。标准第二人称的“你”是「あなた」(a na ta → 啊那他)但是一般不对上级和长辈说。另外,对方的名字后面加“桑”这类也是最平常的说法。关系亲近的还可以用:1.「君」(きみ)ki mi 主要是男性对同等的或下级小辈的人用 2.あんた 是あなた的...

你用日语怎么说
你用日语是あなた。日语的翻译方法有哪些 1、反译法 日语的表达方式有一个很大的特点就是经常会使用到双重否定,从而表达出肯定的意思,因此我们在进行日语翻译的时候就可以采用反译法,指的是我们在翻译的是直接采用肯定的表述来准确地表达原文的意思,而不需要进行双重否定的翻译,这样就会让我们翻译...

“你”用日语怎么说
なんじ(nanji)汝 汝うぬ(unu)古语 贵様きさま(kisama)你,你这个小子(男性对男性的称呼,一般用于斥责对方或很亲近的人之间)そなた(sonata)其方 目前就想到这么多了 其实在日语里面第二人称很少用,因为会给人一种不礼貌的感觉 即使两个人面对面的对话,想要表达“你”的意思,大多数都直呼...

你用日语怎么说
在日语中你的说法比较复杂,但是一般会话中②③用的最多。单说词汇有以下:①あなた,②君(きみ),③お前(まえ),④てめぃ,⑤贵様(きさま)具体用法大致如下:①的用法常见于夫妻之间或比较熟悉的朋友之间②③的用法常见于平辈(同辈),同学,好友之间,还有长辈对晚辈或上司对部下④和⑤在蔑视...

你日语怎么说
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

相似回答