日语生日快乐怎么说?用中文音译

如题所述

一般说法为:诞生日おめでとう;

更礼貌、更尊敬一点的说法可以是:お诞生日おめでとうございます。

读音:おたんじょうびおめでとうございます

中文音译:哦汤叫笔,哦咩力涛,够咋一马丝

罗马音:otanjyoubiomedetougozaimasu

生日快乐其他国家语言:

1、土耳其语:Dogum gunun kutlu olsun。

2、英文:Happy birthday to you。

3、俄语:СДнёмРождения。

4、葡萄牙语:feliz aniversario。

5、拉丁语:Fortuna dies natalis。

6、丹麦语:Tillykke med fodselsdagen。

7、澳大利亚语:Appy birthday, mate。

8、韩语:새일축하합니다l。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-30
お诞生日おめでとうございます
读音:【おたんじょうびおめでとうございます】
罗马音:【otanjyoubiomedetougozaimasu】
中文谐音:【哦汤叫笔,哦咩力涛,狗咋一马死】
【惯用语】
翻译:祝贺您生日快乐,生日快乐。
拓展:
一般,如果是熟人,平辈,可以直接用(お诞生日おめでとう)【哦汤叫笔,哦咩力涛】,意思一样的。
其中,(お诞生日)是生日的意思,(おめでとう)就是祝贺。所以,再熟一点,可以直接省掉前面,就用(おめでとう)【哦咩力涛】,也不一定是生日,其他比如得奖啊,考上大学啊等等场合,你不会说其他的,就直接(おめでとうございます )【哦咩力涛,狗咋一马死】{意思是:恭喜,贺喜}就可以了。
おめでとうございます
【おめでとうございます】 【omedetougozaimasu】
恭喜,贺喜,道喜。(祝福の気持ちを表す言叶。新年や庆事の际に使う。)同「おめでとう」,其敬语表达为「おめでとうございます。」
新年おめでとうございます。/新年好!恭贺新春。
ご全快おめでとうございます。/您的病全好了,恭喜!
第2个回答  2011-04-18
诞生日おめでとう
摊教比 哦梅呆套
第3个回答  2011-04-18
お诞生日 おめでとうございます。
おたんじょうび おめでとうございます。
窝谭恩jo币,窝没得多 锅砸衣妈斯
第4个回答  2011-04-18
お诞生日 おめでとうございます
o tan jio bi o me de to u go za i ma su

日语“生日快乐”用中文口语标注
日语:ご诞生日おめでとう 假名:ごたんじょうびおめでとう 中文谐音:高糖教比奥买呆涛

日语生日快乐怎么说?用中文音译
读音:おたんじょうびおめでとうございます 中文音译:哦汤叫笔,哦咩力涛,够咋一马丝 罗马音:otanjyoubiomedetougozaimasu 生日快乐其他国家语言:1、土耳其语:Dogum gunun kutlu olsun。2、英文:Happy birthday to you。3、俄语:СДнёмРождения。4、葡萄牙语:feliz aniversario。

生日快乐,用日语怎么说
在日语中,表达生日快乐,用「お诞生日おめでとうございます」,发音为「【otanjyoubiomedetougozaimasu】」,中文谐音为「哦汤叫笔,哦咩力涛,狗咋一马死」。此句直译为「祝贺您生日快乐,生日快乐」。如果面对熟人或平辈,可以省略「お诞生日」部分,直接使用「おめでとう」表示祝贺。比如「おめ...

生日快乐祝福语用日语说的,带中文译音,好的提高悬赏分
假名:おたんじょうび おめでとう ございます。中文:生日快乐 拟音:哦坛教(长音)必 哦麦待拓(长音) 果咂衣吗斯

日语的"生日快乐"怎么说阿?
_生日おめでとう一站式出国留学攻略 http:\/\/www.offercoming.com

“生日快乐”的日语发音什么?
生日快乐 お诞生日おめでとうございます 平假读音:おたんじょうび おめでとうございます 双语例句:1、お诞生日おめでとうございます.名探侦.祝你生日快乐.名侦探.2、ちょっと早いですけど、お诞生日祝いの言叶を书きたいです。虽然还早了些,不过还是想写下生日祝贺的语句。

生日快乐日文怎么说啊?
问题一:日文的 生日快乐 怎么说 あいしてる 问题二:生日快乐 用日语怎么说?翻译成日语怎么写? 生日快乐:お诞生日(たんじょうび)おめでとう!罗马音:o tanjyobi omedetou 汉语模拟:哦探究比 哦麦带托 お诞生日 おめでとう好朋友生日的话这样说就行了~如果上级或年长者 お诞生日 お...

日文生日快乐怎么写?
问题一:日文的 生日快乐 怎么说 あいしてる 问题二:生日快乐 用日语怎么说?翻译成日语怎么写? 生日快乐:お诞生日(たんじょうび)おめでとう!罗马音:o tanjyobi omedetou 汉语模拟:哦探究比 哦麦带托 お诞生日 おめでとう好朋友生日的话这样说就行了~如果上级或年长者 お诞生日 お...

请问 日语的日常用语 还有那些 生日快乐 新年快乐 圣诞快乐。。。都...
生日快乐:ぉ诞生日(たんじょうび)おめでとうございます 罗马音:o tan jiou bi o me de dou go za i ma su 大致的中文音:哦唐jo比 哦咩爹多 够扎一吗苏 新年快乐:明(あ)けましておめでとうございます 罗马音:a ke ma si te o me de dou go za i ma su 大致的中文...

生日快乐日语怎么说?
1. お诞生日おめでとうございます。这是最常用的生日祝福语,直接翻译为“生日快乐”即可。2. ちょっと早いですけど、お诞生日祝いの言叶を书きたいです。这句话的意思是“虽然还有点早,但我还是想写一些生日祝福的话。”3. 一般,如果是熟人,平辈,可以直接用(お诞生日おめでとう),...

相似回答