帮忙用中文翻译日文,如(笨蛋、为八嘎)帮我翻译珍珠美人鱼中的一些歌,像《鼓动》。。。。。。谢谢!!

如题所述

狂风暴雨的海谁在等待
我们是坚强的小孩
成功或失败 信心从不曾停摆
因为拥有爱
也许人生注定经历失败
我会努力振作起来
鼓动的节拍 阳光会永远存在
忧郁排除在外
比太阳还要澎湃
站起来 站起来 站起来
用歌声把心打开
笑起来 笑起来 笑起来
想趁现在 就趁现在
用真心珍爱鼓动
写属於你和我的melody
南半球里的暖冬
就像你特有的天真表情
顺著大海的风
释放你执著的热情
镜子里浮现的梦
就像美妙的和声正在窜动
准备好张开双手
即使青春沾满著苦涩
了解你喜欢要来的重要
人生必须不断奔跑
天亮或天黑 脸色会对或不对
尽管朝梦想追
比极风还要险危
往前飞 往前飞 往前飞
比狂澜暴雨强烈
更强烈 更强烈 更强烈
想趁现在 就趁现在
用真心珍爱鼓动
抖一抖闪烁的七彩星空
心跳摇摆着节奏
眼泪像水晶般光亮剔透
当爱沸腾片刻
微笑在指尖里流动
用你为我写的歌
手牵手和你带着梦想遨游
星星们早就出动
带着快乐跟随着爱鼓动
用真心珍爱鼓动
写属於你和我的melody
南半球里的暖冬
就像你特有的天真表情
顺著大海的风
释放你执著的热情
镜子里浮现的梦
就像美妙的和声正在窜动
用真心珍爱鼓动
抖一抖闪烁的七彩星空
心跳摇摆着节奏
眼泪像水晶般光亮剔透
当爱沸腾片刻
微笑在指尖里流动
用你为我写的歌
手牵手和你带着梦想遨游
准备好张开双手
即使青春沾满著苦涩
星星们早就出动
带着快乐跟随着爱鼓动
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-03-12
岚の海を谁が待っていた(日语)
私たちはしっかりした子供だった
成功や失败は停摆底力を発挥した
爱を持つため
人生の运命を経験してきたかもしれないのに失败した
私は努力して気づかせてくれた
一人ひとりのビット日光が永远に存在しています
忧郁は除外されて
太阳よりしなければならない様子だった
立ち上がって立ち上がって立ちあがった
心には歌が开けている
笑う声を上げて笑って笑った
今からなら、今うと思っている
真心で鼓动を大切にし
书きに属するあなたと私のmelodyだった
南半球で暖かい日が続いている
あなたが特有の无邪気な表情をしている
目元海の风
あなたに执着して釈放の热気でいっぱいだった
镜に浮かぶのが梦を见た
まるで素敌なハーモニーが动きです
両手をひろげてみせるを用意している
たとえ青春血まみれ著苦杯をなめた
あなたは好きで来る把握する重要だ
人生が疾走している
日が升るや沈んだ颜色しようとすれば、または间违っている
梦を追いかけたにもかかわらず北朝鲜
极より刮风より手当
前へ前へ前へ飞び飞び飞ばす
—狂澜豪雨强かった
より强く强くより强くなった
今からなら、今うと思っている
真心で鼓动を大切にし
一つの七彩むれるむれる星空
鼓动が揺れている
水晶のように光のようにきらきらして透明で涙だった
それが沸くしばらく
微笑みを指先に沿って移动する
あなたが私のために书いたで歌を歌っている
手を繋いで君と梦を持って游んだ
星たちはとっくに出动していた
楽しいつい爱鼓动だった
真心で鼓动を大切にし
书きに属するあなたと私のmelodyだった
南半球で暖かい日が続いている
あなたが特有の无邪気な表情をしている
目元海の风
あなたに执着して釈放の热気でいっぱいだった
镜に浮かぶのが梦を见た
まるで素敌なハーモニーが动きです
真心で鼓动を大切にし
一つの七彩むれるむれる星空
鼓动が揺れている
水晶のように光のようにきらきらして透明で涙だった
それが沸くしばらく
微笑みを指先に沿って移动する
あなたが私のために书いたで歌を歌っている
手を繋いで君と梦を持って游んだ
両手をひろげてみせるを用意している
たとえ青春血まみれ著苦杯をなめた
星たちはとっくに出动していた
楽しいつい爱鼓动だった
岚の海を谁が待っていた
私たちはしっかりした子供だった
成功や失败は停摆底力を発挥した
爱を持つため
人生の运命を経験してきたかもしれないのに失败した
私は努力して気づかせてくれた
一人ひとりのビット日光が永远に存在しています
忧郁は除外されて
太阳よりしなければならない様子だった
立ち上がって立ち上がって立ちあがった
心には歌が开けている
笑う声を上げて笑って笑った
今からなら、今うと思っている
真心で鼓动を大切にし
书きに属するあなたと私のmelodyだった
南半球で暖かい日が続いている
あなたが特有の无邪気な表情をしている
目元海の风
あなたに执着して釈放の热気でいっぱいだった
镜に浮かぶのが梦を见た
まるで素敌なハーモニーが动きです
両手をひろげてみせるを用意している
たとえ青春血まみれ著苦杯をなめた
あなたは好きで来る把握する重要だ
人生が疾走している
日が升るや沈んだ颜色しようとすれば、または间违っている
梦を追いかけたにもかかわらず北朝鲜
极より刮风より手当
前へ前へ前へ飞び飞び飞ばす
—狂澜豪雨强かった
より强く强くより强くなった
今からなら、今うと思っている
真心で鼓动を大切にし
一つの七彩むれるむれる星空
鼓动が揺れている
水晶のように光のようにきらきらして透明で涙だった
それが沸くしばらく
微笑みを指先に沿って移动する
あなたが私のために书いたで歌を歌っている
手を繋いで君と梦を持って游んだ
星たちはとっくに出动していた
楽しいつい爱鼓动だった
真心で鼓动を大切にし
书きに属するあなたと私のmelodyだった
南半球で暖かい日が続いている
あなたが特有の无邪気な表情をしている
目元海の风
あなたに执着して釈放の热気でいっぱいだった
镜に浮かぶのが梦を见た
まるで素敌なハーモニーが动きです
真心で鼓动を大切にし
一つの七彩むれるむれる星空
鼓动が揺れている
水晶のように光のようにきらきらして透明で涙だった
それが沸くしばらく
微笑みを指先に沿って移动する
あなたが私のために书いたで歌を歌っている
手を繋いで君と梦を持って游んだ
両手をひろげてみせるを用意している
たとえ青春血まみれ著苦杯をなめた
星たちはとっくに出动していた
楽しいつい爱鼓动だった

狂风暴雨的海谁在等待
我们是坚强的小孩
成功或失败 信心从不曾停摆
因为拥有爱
也许人生注定经历失败
我会努力振作起来
鼓动的节拍 阳光会永远存在
忧郁排除在外
比太阳还要澎湃
站起来 站起来 站起来
用歌声把心打开
笑起来 笑起来 笑起来
想趁现在 就趁现在
用真心珍爱鼓动
写属於你和我的melody
南半球里的暖冬
就像你特有的天真表情
顺著大海的风
释放你执著的热情
镜子里浮现的梦
就像美妙的和声正在窜动
准备好张开双手
即使青春沾满著苦涩
了解你喜欢要来的重要
人生必须不断奔跑
天亮或天黑 脸色会对或不对
尽管朝梦想追
比极风还要险危
往前飞 往前飞 往前飞
比狂澜暴雨强烈
更强烈 更强烈 更强烈
想趁现在 就趁现在
用真心珍爱鼓动
抖一抖闪烁的七彩星空
心跳摇摆着节奏
眼泪像水晶般光亮剔透
当爱沸腾片刻
微笑在指尖里流动
用你为我写的歌
手牵手和你带着梦想遨游
星星们早就出动
带着快乐跟随着爱鼓动
用真心珍爱鼓动
写属於你和我的melody
南半球里的暖冬
就像你特有的天真表情
顺著大海的风
释放你执著的热情
镜子里浮现的梦
就像美妙的和声正在窜动
用真心珍爱鼓动
抖一抖闪烁的七彩星空
心跳摇摆着节奏
眼泪像水晶般光亮剔透
当爱沸腾片刻
微笑在指尖里流动
用你为我写的歌
手牵手和你带着梦想遨游
准备好张开双手
即使青春沾满著苦涩
星星们早就出动
带着快乐跟随着爱鼓动 (如果你要全部,就加我的QQ,但是先说明你是百度的,提问珍珠美人鱼的,我才会加哦)我

参考资料:自己

第2个回答  2011-03-04
狂风暴雨的海谁在等待
我们是坚强的小孩
成功或失败 信心从不曾停摆
因为拥有爱
也许人生注定经历失败
我会努力振作起来
鼓动的节拍 阳光会永远存在
忧郁排除在外
比太阳还要澎湃
站起来 站起来 站起来
用歌声把心打开
笑起来 笑起来 笑起来
想趁现在 就趁现在
用真心珍爱鼓动
写属於你和我的melody
南半球里的暖冬
就像你特有的天真表情
顺著大海的风
释放你执著的热情
镜子里浮现的梦
就像美妙的和声正在窜动
准备好张开双手
即使青春沾满著苦涩
第3个回答  2011-03-08
狂风暴雨的海谁在等待
我们是坚强的小孩
成功或失败 信心从不曾停摆
因为拥有爱
也许人生注定经历失败
我会努力振作起来
鼓动的节拍 阳光会永远存在
忧郁排除在外
比太阳还要澎湃
站起来 站起来 站起来
用歌声把心打开
笑起来 笑起来 笑起来
想趁现在 就趁现在
用真心珍爱鼓动
写属於你和我的melody
南半球里的暖冬
就像你特有的天真表情
顺著大海的风
释放你执著的热情
镜子里浮现的梦
就像美妙的和声正在窜动
准备好张开双手
即使青春沾满著苦涩
了解你喜欢要来的重要
人生必须不断奔跑
天亮或天黑 脸色会对或不对
尽管朝梦想追
比极风还要险危
往前飞 往前飞 往前飞
比狂澜暴雨强烈
更强烈 更强烈 更强烈
想趁现在 就趁现在
用真心珍爱鼓动
抖一抖闪烁的七彩星空
心跳摇摆着节奏
眼泪像水晶般光亮剔透
当爱沸腾片刻
微笑在指尖里流动
用你为我写的歌
手牵手和你带着梦想遨游
星星们早就出动
带着快乐跟随着爱鼓动
用真心珍爱鼓动
写属鱼你和我的melody
南半球里的暖冬
就像你特有的天真表情
顺著大海的风
释放你执著的热情
镜子里浮现的梦
就像美妙的和声正在窜动
用真心珍爱鼓动
抖一抖闪烁的七彩星空
心跳摇摆着节奏
眼泪像水晶般光亮剔透
当爱沸腾片刻
微笑在指尖里流动
用你为我写的歌
手牵手和你带着梦想遨游

...为八嘎)帮我翻译珍珠美人鱼中的一些歌,像《鼓动》。。。谢谢!!_百 ...
狂风暴雨的海谁在等待 我们是坚强的小孩 成功或失败 信心从不曾停摆 因为拥有爱 也许人生注定经历失败 我会努力振作起来 鼓动的节拍 阳光会永远存在 忧郁排除在外 比太阳还要澎湃 站起来 站起来 站起来 用歌声把心打开 笑起来 笑起来 笑起来 想趁现在 就趁现在 用真心珍爱鼓动 写属於你和我的melody...

相似回答
大家正在搜