ご无沙汰しております。いかがお过ごしでしょうか。
テレビのニュースで、东北地方に地震と津波があったことを知り、気がかりでなりません。XX地方（老师所在地）は大丈夫でしょうか。
私は远くにいながら、日本を応援しております。先生とご家族が无事でありますよう、また 日本は一日も早く复兴できますよう心からお祈りいたします。
まずは书中にてお见舞い申し上げます。
2011年3月XX日
署名
春寒の候、ますます御健胜のこととお喜び申し上げます。毎度格别のお引き立てを赐り、厚く御礼申し上げます。
11日、午后のテレビニュースを何気なく见ていてびっくりしました。日本は相当ひどいの地震がおきましたことで、非常に二宫さんと在日の方々のご安否に気がかりで心が落ち着きません。どうなんでしょうね、どうか老师的姓名さんご无事でありますように。まずは取り急ぎお见舞い申し上げます。
ご健康とご活跃を祈ります。
敬具
老师的姓名+样
自己的姓名
帮我写个日语的慰问信(给教过我的日本老师的)
○○先生 ご无沙汰しております。いかがお过ごしでしょうか。テレビのニュースで、东北地方に地震と津波があったことを知り、気がかりでなりません。XX地方（老师所在地）は大丈夫でしょうか。私は远くにいながら、日本を応援しております。先生とご家族が无事でありますよう、また ...
要求给做手术住院的老师写一篇慰问信,日语的!明天要交急求!在线等!不...
先生の手术を承ると、すぐペンをとりました。先生が入院なさったことをクラスメートから闻きまして、私非常に心配しております。天気はだんだん寒くなりますから、先生はぜひお体をお気を付けてください。なお、入学してから、先生にいろいろ手伝っていただきました。先生のお挂け...
慰问老师慰问信
慰问老师慰问信 篇1 全体教师和教育工作者: 金秋九月,硕果累累,在到处洋溢着丰收喜悦的美好季节里,我们迎来了第27个教师节。值此,公司党委、公司谨向辛勤耕耘在教育战线上的全体教师和教育工作者致以节日的祝贺和亲切的慰问! 在过去的一年里,广大教师和教育工作者在各地方党委、政府的正确领导下,忠诚党的教育事业,...
日本地震慰问信翻译 谢谢哈 速度
希望するすべての日本人の友人も。あなたがして。
给老师写一封慰问信
以下是我收集整理的给老师写一封慰问信(通用5篇),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。 给老师写一封慰问信1 尊敬的离退休老干部同志们: 你们好! 岁岁重阳,今又重阳。在又一个传统敬老节日“重阳节”到来之际,学校党政和全校师生员工向你们致以节日的祝贺和亲切的问候! 金秋十月精神爽,丹桂飘香人寿增。
致老师的慰问信
那么,怎么去写慰问信呢?下面是我精心整理的致老师的慰问信,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 致老师的慰问信1 亲爱的教师们: 又是桃红流丹的季节,又是李熟飘香的秋天,值此第xx个教师节来临之际,我们把最衷心的祝愿与最诚挚的慰问以最深情的寄语送给您:辛苦了,亲爱的老师们! 你们推崇真诚与廉洁,...
慰问老师慰问信
慰问老师慰问信 篇1 尊敬的xx老师: 您好! 您不是班主任,却理解一个普通学生的心;你不是一位心理老师,却能开导学生的心事;而我却不是您心目中最优秀的学生。您总是在全班同学面前给我鼓励和帮助。您教我两年零一个月,在这两年零一个月里,在我们之间也发生了很多事,有冲突,有误解,有开心,有快乐,这些我永...
教师节即将来临给老师的慰问信
教师节即将来临给老师的慰问信1 xx工程技师学院、省机械高级技工学校全体教职员工: 金秋九月,兰蕙争妍,金桂飘香。在新中国65周年华诞前夕,我们迎来了第30个教师节。值此佳节来临之际,我谨代表省工信厅党组和全厅干部职工向辛勤耕耘在教育教学、管理服务第一线的厅属院校全体教职员工致以节日的问候和崇高的敬意!向长...
写给教师的慰问信范文(精选5篇)
我通过精心筛选,为您整理了“写给教师的慰问信范文(精选5篇)”,但愿可以给你带来帮助。 写给教师的慰问信范文(精选5篇)【篇一】 敬爱的老师们: 丹桂飘香,秋菊溢彩,值此金秋月圆的喜庆时节,我们高兴地迎来了全国重举行xx省校长大会,对国家教书育人楷模、xx教育功勋奖获得者及优秀教师代表进行表彰,...
慰问老师慰问信
怎么写慰问信才能避免踩雷呢?以下是我为大家整理的慰问老师慰问信9篇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 慰问老师慰问信 篇1 敬爱的王xx老师: 昨天,副班长带回了您病倒的不幸消息,全班同学都十分着急,一致同意副班长再去您家探望一次,梢去全班同学对您的问候和思念。王老师,您是为我们才累垮的呀!
