孙子吴起列传 节选翻译以及字词翻译

Question

【句子翻译】：
1.善战者因其势而利导之。
2.孙子度其行，暮当至马陵。

【词语解释】
一。齐使田忌将而往 将：
二。士卒亡者过半矣 亡：
三。期曰：“暮见火而俱发” 期：
四。乃钻火烛之 烛：

【用原句回答】
孙膑为取得战斗胜利，采取了哪些好的做法？（用原文回答哟！）
_________________________________________________________。

PS：节选自《史记·孙子吴起列传》

Answer 1

1、善战者因其势而利导之。

善于指挥作战的将领，就要顺着事物发展的趋势加以引导。

2、孙子度其行，暮当至马陵。

孙膑估计他的行程,天黑应当赶到马陵

【词语解释】

一、齐使田忌将而往 将：救援

二、士卒亡者过半矣 亡：逃跑

三、期曰：“暮见火而俱发” 期：约定

四、乃钻火烛之 烛：照

孙膑为取得战斗胜利，采取了哪些好的做法？

“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。”

“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。兵法，百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。”

作品赏析

这是中国古代三位著名军事家的合传。作者着重写了孙武“吴宫教战”，孙膑以兵法“围魏救赵”、马陵道与庞涓智斗，以及吴起在魏、楚两国一展军事才能，使之富国强兵的事迹。全篇以兵法起，以兵法结，中间以兵法作骨贯穿始末。

孙武子兵法十三篇，是杰出的军事著作，历来被推崇为“兵经”、“武经”，为后世代代相习，流传至今，被国内外所重视。本传虽然只记述了“吴宫教战”，但他在教习操练中，强调将士的军纪，号令严明，为达目的竟以“将在军，君命有所不受”的原则，斩吴王两位宠姬示众，使队伍达到“唯王所欲用之，虽赴水火犹可也”的效果，仍能窥知孙武用兵之有方。

尽管本传未能正面记述孙子兵法在战略战术上的实地应用，但传末强调了吴王打败强楚、攻克郢都、威镇齐晋、名显诸侯，“孙子与有力焉”。虽然虚此一笔，孙武的军事才能、其兵法的实用价值，便兀然突现了。

Answer 2

1、善战者因其势而利导之。
善于指挥作战的将领，就要顺着事物发展的趋势加以引导。
2、孙子度其行，暮当至马陵。
孙膑估计他的行程,天黑应当赶到马陵
【词语解释】
一。齐使田忌将而往 将：救援
二。士卒亡者过半矣 亡：逃跑
三。期曰：“暮见火而俱发” 期：约定
四。乃钻火烛之 烛：照
孙膑为取得战斗胜利，采取了哪些好的做法？
“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。”
“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。兵法，百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。”

Answer 3

语文评价手册？？
第一题
B
第二题
1、善战者因其势而利导之。
善于指挥作战的将领，就要顺着事物发展的趋势加以引导。
2、孙子度其行，暮当至马陵。
孙膑估计他的行程,天黑应当赶到马陵
第三题
“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。”

“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。兵法，百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。”

参考资料：部分参考楼上的。

Answer 4

这是要翻译成现代汉语还是翻译成英文？