GD.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
TOP.
Yo seupgwanidoen Ice Coffee Espresso double shot
nuneul gama josimseure han mogeumman heulleooneun jeulgyeo deutdeon eumak
simjangi jeomjeom ppareuge ttwieo onda
cheoeum neol mannan seolleideon tteollimeul hoesanghae Caffeine himeul billyeo
kkok chaenggideon geunyeoui seoltang Syrup ijen i kkeunjeokhami nan sirheo
taeyang.
Oh please don’t leave me alone na eotteokharago
moduga jamdeun bam wae nal honja duryeogo
seunri.
Tell me the Truth eojewa dareun oneul neujeotdago
yaksokhaetdeon seoro nanudeon maldeul da geojit irago don’t make me fool
huryeom.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
daesung.
You don’t need me anymore geu mareun marajwo
geudaeneun jigeum naega sirtaneun deut jasineul sogigo
nalgeun jeo chaeksang wie saegyeonoheun uri dul ireumkkajido
gieoksoge chueoksoge geunyang mudeodunchaero
TOP.
Oh my god mudeodundae do geuge jal andwae nal chaja oneun geon gonghwangsangtae
buranjeonghan simni soge banghwanghae sseulsseulhi honja bul kkeojin bangane
neol geurimyeo chueokhaneun bulhaenghan hwaga yuilhan myeongjagi doen bigeukjeogin urisarang
ajikdo nae maeumeun neoro gadeuk han hwarang neo tteonan seoureun hwangnyanghan samak
huryeom.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
BRIDGE.
neo oerowo hal ttaemyeon eonjedeun neol gidarigo inneun
neo geuriwo bogo sipeun narimyeon neol bureugo inneun
naega tajudeon keopiwa jeobeo dun chaekgalpiwa
geudaemanui hayan jip wiro heureuneun bi baby
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
Bigbang - Cafe 中韩文歌词
Lyrics by G-Dragon
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T.O.P
Translation: phoebe from BBHK
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
습관이된 Ice Coffee
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
눈을 감아 조심스레 한 모금만 흘러오는
闭上眼 让那一口轻轻滑下
즐겨 듣던 음악
曾经爱过的音乐
심장이 점점 빠르게 뛰어 온다
心跳逐渐加速
처음 널 만난 설레이던
初次见到你的悸动
떨림을 회상해 카페인 힘을 빌려
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup
一定要替她拿糖浆
이젠 이 끈적함이 난 싫어
如今我却讨厌那份黏腻
Please don’t leave me alone
나 어떡하라고
你让我如何是好
모두가 잠든 밤
在所有人都入睡的晚上
왜 날 혼자 두려고
为何要留下我一个
Tell me the truth
어제와 다른 오늘 늦었다고
跟昨天不同 今天晚了点来
약속했던 서로 나누던 말들
约定过的 彼此聊过的
다 거짓 이라고 don’t make me fool
全都是谎言don’t make me fool
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
You don’t need me anymore
그 말은 말아줘
请别说这句话
그댄 지금 내가 싫다는 듯
现在你的意思是你讨厌我了
자신을 속이고
欺骗自己
낡은 저 책상 위에 새겨놓은 우리 둘 이름까지도
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
기억속에 추억속에 그냥 묻어둔채로
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god 묻어둔대 도
Oh my god那怕我已把它埋掉
그게 잘 안돼 날 찾아
始终不行 它还是找回我
오는 건 공황상태
我面临著惊恐
불안정한 심리 속에 방황해
漂泊的心极为旁徨
쓸쓸히 혼자 불 꺼진 방안에
独自凄凉地在关上灯的房间
널 그리며 추억하는 불행한 화가
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
유일한 명작이 된 비극적인 우리사랑
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
아직도 내 마음은 너로 가득 한화랑
至今我的内心仍是充满著你的画廊
너 떠난 서울은 황량한 사막
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
너 외로워 할 때면
你无论何时感到孤单
언제든 널 기다리고 있는
我总在等候著你
너 그리워 보고 싶은 날이면
只要我思念你、想起你了
널 부르고 있는
我总会呼唤你
내가 타주던 커피와 접어 둔 책갈피와
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
그대만의 하얀 집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
그대만의 하얀집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
TOP.
Yo seupgwanidoen Ice Coffee Espresso double shot
nuneul gama josimseure han mogeumman heulleooneun jeulgyeo deutdeon eumak
simjangi jeomjeom ppareuge ttwieo onda
cheoeum neol mannan seolleideon tteollimeul hoesanghae Caffeine himeul billyeo
kkok chaenggideon geunyeoui seoltang Syrup ijen i kkeunjeokhami nan sirheo
taeyang.
Oh please don’t leave me alone na eotteokharago
moduga jamdeun bam wae nal honja duryeogo
seunri.
Tell me the Truth eojewa dareun oneul neujeotdago
yaksokhaetdeon seoro nanudeon maldeul da geojit irago don’t make me fool
huryeom.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
daesung.
You don’t need me anymore geu mareun marajwo
geudaeneun jigeum naega sirtaneun deut jasineul sogigo
nalgeun jeo chaeksang wie saegyeonoheun uri dul ireumkkajido
gieoksoge chueoksoge geunyang mudeodunchaero
TOP.
Oh my god mudeodundae do geuge jal andwae nal chaja oneun geon gonghwangsangtae
buranjeonghan simni soge banghwanghae sseulsseulhi honja bul kkeojin bangane
neol geurimyeo chueokhaneun bulhaenghan hwaga yuilhan myeongjagi doen bigeukjeogin urisarang
ajikdo nae maeumeun neoro gadeuk han hwarang neo tteonan seoureun hwangnyanghan samak
huryeom.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
BRIDGE.
neo oerowo hal ttaemyeon eonjedeun neol gidarigo inneun
neo geuriwo bogo sipeun narimyeon neol bureugo inneun
naega tajudeon keopiwa jeobeo dun chaekgalpiwa
geudaemanui hayan jip wiro heureuneun bi baby
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
Bigbang - Cafe 中韩文歌词
Lyrics by G-Dragon
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T.O.P
Translation: phoebe from BBHK
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
습관이된 Ice Coffee
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
눈을 감아 조심스레 한 모금만 흘러오는
闭上眼 让那一口轻轻滑下
즐겨 듣던 음악
曾经爱过的音乐
심장이 점점 빠르게 뛰어 온다
心跳逐渐加速
처음 널 만난 설레이던
初次见到你的悸动
떨림을 회상해 카페인 힘을 빌려
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup
一定要替她拿糖浆
이젠 이 끈적함이 난 싫어
如今我却讨厌那份黏腻
Please don’t leave me alone
나 어떡하라고
你让我如何是好
모두가 잠든 밤
在所有人都入睡的晚上
왜 날 혼자 두려고
为何要留下我一个
Tell me the truth
어제와 다른 오늘 늦었다고
跟昨天不同 今天晚了点来
약속했던 서로 나누던 말들
约定过的 彼此聊过的
다 거짓 이라고 don’t make me fool
全都是谎言don’t make me fool
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
You don’t need me anymore
그 말은 말아줘
请别说这句话
그댄 지금 내가 싫다는 듯
现在你的意思是你讨厌我了
자신을 속이고
欺骗自己
낡은 저 책상 위에 새겨놓은 우리 둘 이름까지도
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
기억속에 추억속에 그냥 묻어둔채로
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god 묻어둔대 도
Oh my god那怕我已把它埋掉
그게 잘 안돼 날 찾아
始终不行 它还是找回我
오는 건 공황상태
我面临著惊恐
불안정한 심리 속에 방황해
漂泊的心极为旁徨
쓸쓸히 혼자 불 꺼진 방안에
独自凄凉地在关上灯的房间
널 그리며 추억하는 불행한 화가
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
유일한 명작이 된 비극적인 우리사랑
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
아직도 내 마음은 너로 가득 한화랑
至今我的内心仍是充满著你的画廊
너 떠난 서울은 황량한 사막
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
너 외로워 할 때면
你无论何时感到孤单
언제든 널 기다리고 있는
我总在等候著你
너 그리워 보고 싶은 날이면
只要我思念你、想起你了
널 부르고 있는
我总会呼唤你
내가 타주던 커피와 접어 둔 책갈피와
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
그대만의 하얀 집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
그대만의 하얀집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-03-12
CAFE
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
???? Ice Coffee
Espresso double shot
?? ?? ???? ? ???
???? ?? ?? ??
??? ?? ??? ?? ??
?? ? ?? ????
??? ??? ??? ?? ??
? ??? ??? ?? Syrup
?? ? ???? ? ??
成为习惯的 Ice Coffee
Espresso double shot
闭上眼睛 小心地抿一小口
耳边流淌着心仪的音乐
心脏的跳动逐渐加速
初次见你时
悸动不已的回想 借着咖啡因的力量
一定不会忘了帮她添加方糖Syrup
现在我却讨厌这份习惯
please don't leave me alone
? ?????
??? ?? ?
? ? ?? ???
Tell me the Truth ???
?? ?? ????
???? ?? ??? ??
? ?? ??? don't make me fool
please don't leave me alone
我要怎么办才好
在这所有人都沉睡的夜
为何只剩下我一个
Tell me the Truth 现在才来
说如今已经太迟
我们曾经互相承诺的话语
全部都是谎言 don't make me fool
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
You don't need me anymore
? ?? ???
?? ?? ?? ??? ?
??? ???
?? ? ?? ?? ????
?? ? ?????
???? ????
?? ?????
You don't need me anymore
不要对我这样说
你现在好像是讨厌了我
欺骗着自己
连那在老旧的书桌上刻下的
我俩的名字
都在回忆中 记忆中
轻易地被埋没
Oh my god ???? ? ?? ? ??
? ?? ?? ? ????
???? ?? ?? ???
??? ?? ? ?? ???
? ??? ???? ??? ??
??? ??? ? ???? ????
??? ? ??? ?? ?? ? ??
? ?? ??? ??? ??
Oh my god 即使想埋没也做不到
恐慌状态降临到我身上
不安定的心态 一片彷徨
独自一人凄凉地呆在黑暗房间
想念着你的那不幸的怒火
我们之间成为唯一著作的悲剧爱情
我心中却依然满满的都是你
没有你的首尔就是那荒凉的沙漠
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
? ??? ? ??
??? ? ???? ??
? ??? ?? ?? ???
? ??? ??
?? ??? ??? ?? ? ????
???? ?? ? ?? ??? ? baby
当你寂寞的时候
无论何时都等待着你的
在我想念你 想见到你的日子
呼唤着你的
我为你冲的咖啡 和折起的书签
和在只属于你的白色小屋上方洒落的雨 baby
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
???? ??? ?? ??? ? baby
在只属于你的白色小屋上方洒落的雨 baby
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
???? Ice Coffee
Espresso double shot
?? ?? ???? ? ???
???? ?? ?? ??
??? ?? ??? ?? ??
?? ? ?? ????
??? ??? ??? ?? ??
? ??? ??? ?? Syrup
?? ? ???? ? ??
成为习惯的 Ice Coffee
Espresso double shot
闭上眼睛 小心地抿一小口
耳边流淌着心仪的音乐
心脏的跳动逐渐加速
初次见你时
悸动不已的回想 借着咖啡因的力量
一定不会忘了帮她添加方糖Syrup
现在我却讨厌这份习惯
please don't leave me alone
? ?????
??? ?? ?
? ? ?? ???
Tell me the Truth ???
?? ?? ????
???? ?? ??? ??
? ?? ??? don't make me fool
please don't leave me alone
我要怎么办才好
在这所有人都沉睡的夜
为何只剩下我一个
Tell me the Truth 现在才来
说如今已经太迟
我们曾经互相承诺的话语
全部都是谎言 don't make me fool
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
You don't need me anymore
? ?? ???
?? ?? ?? ??? ?
??? ???
?? ? ?? ?? ????
?? ? ?????
???? ????
?? ?????
You don't need me anymore
不要对我这样说
你现在好像是讨厌了我
欺骗着自己
连那在老旧的书桌上刻下的
我俩的名字
都在回忆中 记忆中
轻易地被埋没
Oh my god ???? ? ?? ? ??
? ?? ?? ? ????
???? ?? ?? ???
??? ?? ? ?? ???
? ??? ???? ??? ??
??? ??? ? ???? ????
??? ? ??? ?? ?? ? ??
? ?? ??? ??? ??
Oh my god 即使想埋没也做不到
恐慌状态降临到我身上
不安定的心态 一片彷徨
独自一人凄凉地呆在黑暗房间
想念着你的那不幸的怒火
我们之间成为唯一著作的悲剧爱情
我心中却依然满满的都是你
没有你的首尔就是那荒凉的沙漠
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
? ??? ? ??
??? ? ???? ??
? ??? ?? ?? ???
? ??? ??
?? ??? ??? ?? ? ????
???? ?? ? ?? ??? ? baby
当你寂寞的时候
无论何时都等待着你的
在我想念你 想见到你的日子
呼唤着你的
我为你冲的咖啡 和折起的书签
和在只属于你的白色小屋上方洒落的雨 baby
?? ???? ? ?? ????
? ??? ????
?? ?? ?? ??? ????
? ???? ?? ?? ??
只有那张你曾坐过的白色椅子
牢记着你的芬芳
只有你离开后那冰冷的静止
等待着你的那间小咖啡馆
???? ??? ?? ??? ? baby
在只属于你的白色小屋上方洒落的雨 baby
第2个回答 2011-03-06
查看文章
Bigbang - Cafe 中韩文歌词2011-02-26 21:4306. Cafe
Lyrics by G-Dragon
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T.O.P
Translation: phoebe from BBHK
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
습관이된 Ice Coffee
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
눈을 감아 조심스레 한 모금만 흘러오는
闭上眼 让那一口轻轻滑下
즐겨 듣던 음악
曾经爱过的音乐
심장이 점점 빠르게 뛰어 온다
心跳逐渐加速
처음 널 만난 설레이던
初次见到你的悸动
떨림을 회상해 카페인 힘을 빌려
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup
一定要替她拿糖浆
이젠 이 끈적함이 난 싫어
如今我却讨厌那份黏腻
Please don’t leave me alone
나 어떡하라고
你让我如何是好
모두가 잠든 밤
在所有人都入睡的晚上
왜 날 혼자 두려고
为何要留下我一个
Tell me the truth
어제와 다른 오늘 늦었다고
跟昨天不同 今天晚了点来
약속했던 서로 나누던 말들
约定过的 彼此聊过的
다 거짓 이라고 don’t make me fool
全都是谎言don’t make me fool
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
You don’t need me anymore
그 말은 말아줘
请别说这句话
그댄 지금 내가 싫다는 듯
现在你的意思是你讨厌我了
자신을 속이고
欺骗自己
낡은 저 책상 위에 새겨놓은 우리 둘 이름까지도
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
기억속에 추억속에 그냥 묻어둔채로
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god 묻어둔대 도
Oh my god那怕我已把它埋掉
그게 잘 안돼 날 찾아
始终不行 它还是找回我
오는 건 공황상태
我面临著惊恐
불안정한 심리 속에 방황해
漂泊的心极为旁徨
쓸쓸히 혼자 불 꺼진 방안에
独自凄凉地在关上灯的房间
널 그리며 추억하는 불행한 화가
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
유일한 명작이 된 비극적인 우리사랑
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
아직도 내 마음은 너로 가득 한화랑
至今我的内心仍是充满著你的画廊
너 떠난 서울은 황량한 사막
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
너 외로워 할 때면
你无论何时感到孤单
언제든 널 기다리고 있는
我总在等候著你
너 그리워 보고 싶은 날이면
只要我思念你、想起你了
널 부르고 있는
我总会呼唤你
내가 타주던 커피와 접어 둔 책갈피와
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
그대만의 하얀 집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
그대만의 하얀집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
Bigbang - Cafe 中韩文歌词2011-02-26 21:4306. Cafe
Lyrics by G-Dragon
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T.O.P
Translation: phoebe from BBHK
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
습관이된 Ice Coffee
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
눈을 감아 조심스레 한 모금만 흘러오는
闭上眼 让那一口轻轻滑下
즐겨 듣던 음악
曾经爱过的音乐
심장이 점점 빠르게 뛰어 온다
心跳逐渐加速
처음 널 만난 설레이던
初次见到你的悸动
떨림을 회상해 카페인 힘을 빌려
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup
一定要替她拿糖浆
이젠 이 끈적함이 난 싫어
如今我却讨厌那份黏腻
Please don’t leave me alone
나 어떡하라고
你让我如何是好
모두가 잠든 밤
在所有人都入睡的晚上
왜 날 혼자 두려고
为何要留下我一个
Tell me the truth
어제와 다른 오늘 늦었다고
跟昨天不同 今天晚了点来
약속했던 서로 나누던 말들
约定过的 彼此聊过的
다 거짓 이라고 don’t make me fool
全都是谎言don’t make me fool
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
You don’t need me anymore
그 말은 말아줘
请别说这句话
그댄 지금 내가 싫다는 듯
现在你的意思是你讨厌我了
자신을 속이고
欺骗自己
낡은 저 책상 위에 새겨놓은 우리 둘 이름까지도
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
기억속에 추억속에 그냥 묻어둔채로
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god 묻어둔대 도
Oh my god那怕我已把它埋掉
그게 잘 안돼 날 찾아
始终不行 它还是找回我
오는 건 공황상태
我面临著惊恐
불안정한 심리 속에 방황해
漂泊的心极为旁徨
쓸쓸히 혼자 불 꺼진 방안에
独自凄凉地在关上灯的房间
널 그리며 추억하는 불행한 화가
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
유일한 명작이 된 비극적인 우리사랑
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
아직도 내 마음은 너로 가득 한화랑
至今我的内心仍是充满著你的画廊
너 떠난 서울은 황량한 사막
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
너 외로워 할 때면
你无论何时感到孤单
언제든 널 기다리고 있는
我总在等候著你
너 그리워 보고 싶은 날이면
只要我思念你、想起你了
널 부르고 있는
我总会呼唤你
내가 타주던 커피와 접어 둔 책갈피와
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
그대만의 하얀 집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
그대만의 하얀집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
第3个回答 2011-03-12
Lyrics by G-Dragon
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T.O.P
Translation: phoebe from BBHK
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
습관이된 Ice Coffee
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
눈을 감아 조심스레 한 모금만 흘러오는
闭上眼 让那一口轻轻滑下
즐겨 듣던 음악
曾经爱过的音乐
심장이 점점 빠르게 뛰어 온다
心跳逐渐加速
처음 널 만난 설레이던
初次见到你的悸动
떨림을 회상해 카페인 힘을 빌려
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup
一定要替她拿糖浆
이젠 이 끈적함이 난 싫어
如今我却讨厌那份黏腻
Please don’t leave me alone
나 어떡하라고
你让我如何是好
모두가 잠든 밤
在所有人都入睡的晚上
왜 날 혼자 두려고
为何要留下我一个
Tell me the truth
어제와 다른 오늘 늦었다고
跟昨天不同 今天晚了点来
약속했던 서로 나누던 말들
约定过的 彼此聊过的
다 거짓 이라고 don’t make me fool
全都是谎言don’t make me fool
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
You don’t need me anymore
그 말은 말아줘
请别说这句话
그댄 지금 내가 싫다는 듯
现在你的意思是你讨厌我了
자신을 속이고
欺骗自己
낡은 저 책상 위에 새겨놓은 우리 둘 이름까지도
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
기억속에 추억속에 그냥 묻어둔채로
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god 묻어둔대 도
Oh my god那怕我已把它埋掉
그게 잘 안돼 날 찾아
始终不行 它还是找回我
오는 건 공황상태
我面临著惊恐
불안정한 심리 속에 방황해
漂泊的心极为旁徨
쓸쓸히 혼자 불 꺼진 방안에
独自凄凉地在关上灯的房间
널 그리며 추억하는 불행한 화가
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
유일한 명작이 된 비극적인 우리사랑
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
아직도 내 마음은 너로 가득 한화랑
至今我的内心仍是充满著你的画廊
너 떠난 서울은 황량한 사막
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
너 외로워 할 때면
你无论何时感到孤单
언제든 널 기다리고 있는
我总在等候著你
너 그리워 보고 싶은 날이면
只要我思念你、想起你了
널 부르고 있는
我总会呼唤你
내가 타주던 커피와 접어 둔 책갈피와
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
그대만의 하얀 집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
그대만의 하얀집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T.O.P
Translation: phoebe from BBHK
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
습관이된 Ice Coffee
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
눈을 감아 조심스레 한 모금만 흘러오는
闭上眼 让那一口轻轻滑下
즐겨 듣던 음악
曾经爱过的音乐
심장이 점점 빠르게 뛰어 온다
心跳逐渐加速
처음 널 만난 설레이던
初次见到你的悸动
떨림을 회상해 카페인 힘을 빌려
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup
一定要替她拿糖浆
이젠 이 끈적함이 난 싫어
如今我却讨厌那份黏腻
Please don’t leave me alone
나 어떡하라고
你让我如何是好
모두가 잠든 밤
在所有人都入睡的晚上
왜 날 혼자 두려고
为何要留下我一个
Tell me the truth
어제와 다른 오늘 늦었다고
跟昨天不同 今天晚了点来
약속했던 서로 나누던 말들
约定过的 彼此聊过的
다 거짓 이라고 don’t make me fool
全都是谎言don’t make me fool
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
You don’t need me anymore
그 말은 말아줘
请别说这句话
그댄 지금 내가 싫다는 듯
现在你的意思是你讨厌我了
자신을 속이고
欺骗自己
낡은 저 책상 위에 새겨놓은 우리 둘 이름까지도
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
기억속에 추억속에 그냥 묻어둔채로
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god 묻어둔대 도
Oh my god那怕我已把它埋掉
그게 잘 안돼 날 찾아
始终不行 它还是找回我
오는 건 공황상태
我面临著惊恐
불안정한 심리 속에 방황해
漂泊的心极为旁徨
쓸쓸히 혼자 불 꺼진 방안에
独自凄凉地在关上灯的房间
널 그리며 추억하는 불행한 화가
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
유일한 명작이 된 비극적인 우리사랑
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
아직도 내 마음은 너로 가득 한화랑
至今我的内心仍是充满著你的画廊
너 떠난 서울은 황량한 사막
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
널 기다리고 있는 작은 카페
等待著你的一所小小Cafe
너 외로워 할 때면
你无论何时感到孤单
언제든 널 기다리고 있는
我总在等候著你
너 그리워 보고 싶은 날이면
只要我思念你、想起你了
널 부르고 있는
我总会呼唤你
내가 타주던 커피와 접어 둔 책갈피와
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
그대만의 하얀 집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
唯独你坐过的那张白椅子
네 향기를 기억하고
留有你的芳香
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
你离去后只剩一片无情的寂静
그대만의 하얀집 위로 흐르는 비 baby
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
第4个回答 2011-03-12
中文版
Lyrics by G-Dragon
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T O P
Translation phoebe
Bigbang~
I remember
When you walk in that door
Sit down on that chair
The times we shared
But you were't there
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
等待著你的一所小小Cafe
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
闭上眼 让那一口轻轻滑下
曾经爱过的音乐
心跳逐渐加速
初次见到你的悸动
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
一定要替她拿糖浆
如今我却讨厌那份黏腻
Please don t leave me alone
你让我如何是好
在所有人都入睡的晚上
为何要留下我一个
Tell me the truth
跟昨天不同 今天晚了点来
约定过的 彼此聊过的
全都是谎言don t make me fool
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
等待著你的一所小小Cafe
You don t need me anymore
请别说这句话
现在你的意思是你讨厌我了
欺骗自己
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god那怕我已把它埋掉
始终不行 它还是找回我
我面临著惊恐
漂泊的心极为旁徨
独自凄凉地在关上灯的房间
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
至今我的内心仍是充满著你的画廊
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
等待著你的一所小小Cafe
你无论何时感到孤单
我总在等候著你
只要我思念你 想起你了
我总会呼唤你
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
Lyrics by G-Dragon
Composed by G-Dragon +DJ Murf + Peejay
Arranged by DJ Murf + Peejay
Additional Rap written by T O P
Translation phoebe
Bigbang~
I remember
When you walk in that door
Sit down on that chair
The times we shared
But you were't there
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
等待著你的一所小小Cafe
已成习惯的Ice Coffee
Espresso double shot
闭上眼 让那一口轻轻滑下
曾经爱过的音乐
心跳逐渐加速
初次见到你的悸动
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助
一定要替她拿糖浆
如今我却讨厌那份黏腻
Please don t leave me alone
你让我如何是好
在所有人都入睡的晚上
为何要留下我一个
Tell me the truth
跟昨天不同 今天晚了点来
约定过的 彼此聊过的
全都是谎言don t make me fool
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
等待著你的一所小小Cafe
You don t need me anymore
请别说这句话
现在你的意思是你讨厌我了
欺骗自己
连那残旧书桌上刻著的我俩的名字
就让它埋没於回忆和往事
Oh my god那怕我已把它埋掉
始终不行 它还是找回我
我面临著惊恐
漂泊的心极为旁徨
独自凄凉地在关上灯的房间
思念著你 回忆著你的一个可怜画家
唯一的名作就是我俩的悲剧爱情
至今我的内心仍是充满著你的画廊
没了你的首尔也不过是个荒凉的沙漠
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
等待著你的一所小小Cafe
你无论何时感到孤单
我总在等候著你
只要我思念你 想起你了
我总会呼唤你
我给你煮的咖啡 还有摺起来的那书签
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
唯独你坐过的那张白椅子
留有你的芳香
你离去后只剩一片无情的寂静
在只属於你的那白房子上落下的雨点baby
求bigbang组合唱的《cafe》中文歌词?
7 少许冰块 Ice coffeeEspresso double shot浓烈 苦涩 随着泪水 都 轻轻地 一口滑下苦味 之后 回甘心脏都 砰砰 品味这 美妙滋味蔷 薇花开之时 与你在这间CAF�0�7又相遇了过去你喜欢多加些syrup现在却对甜糖精开始奚落 Please(please) don’t leave me alone让我独自失落姑且不说...
一首韩语歌。应该是bigbang唱的吧,我也不清楚。我就记得其中有一句歌词...
唯独你坐过的那张白椅子 留有你的芳香 你离去后只剩一片无情的寂静 等待著你的一所小小Cafe 已成习惯的Ice Coffee Espresso double shot 闭上眼 让那一口轻轻滑下 曾经爱过的音乐 心跳逐渐加速 初次见到你的悸动 回想当时的心动 藉著Cafe的帮助 一定要替她拿糖浆 如今我却讨厌那份黏腻 Please do...
求bigbang最后的问候歌词
tellmegoodbye：悲伤而有点苍凉的曲风，很能引起人的感情 cafe：这一首歌是一个突破，太阳，胜利，GD都是在模仿女声，无比好听，真心推荐 somebodytolove和handsup:这两首听后都觉得心情很好，很high 然后我觉得像topoftheworld和bringingyoulove,wonderful，哈利路亚（这首歌个人很喜欢，真的有点宗教神圣...
求几首bigbang好听的歌
谎言。一天一天 TONIGHT CAFE BAD BOY FANTASIC BABY 红霞 MONSTER LOVE SONG SOMEBODY TO LOVE bigbang还有许多好听的歌，我只是列举了一些而已，望采纳！谢谢！
bigbang 新歌cafe 歌词什么意思
cafe 中文 唯独你坐过的那张白椅子 留有你的芳香 你离去后只剩一片无情的寂静 等待著你的一所小小Cafe 已成习惯的Ice Coffee Espresso double shot 闭上眼 让那一口轻轻滑下 曾经爱过的音乐 心跳逐渐加速 初次见到你的悸动 回想当时的心动 藉著Cafe的帮助 一定要替她拿糖浆 如今我却讨厌那份黏腻...
求BIGBANG-CAFE中文歌词喔
等待著你的一所小小Cafe You don’t need me anymore 그 말은 말아줘请别说这句话 그댄 지금 내가 싫다는 듯现在你的意思是你讨厌我了 자신을...
求Bigbang-cafe 音译歌词(不要罗马音译)
到李楼我赛该café hi楼biu有 够亲gi等顾奈也速当努 Syrup 一今一gin家卡米能洗弱 Please don’t leave me alone 那毛大卡噶豆 五图卡强吨课啦慢nui宏家度kiao度 Tell me the truth 哦今我带路谋努内将当够 黑搜开蹦搜楼能努彭买度但考济洗懒扣 don’t make me fool 米gia玩家为当...
Bigbang-Cafe音译歌词求大神帮助
café 闹来路我还太miang囊切景闹ki大里够文内 闹kv李我扑够洗喷奈李kiu闹扑路顾文努 奈刚他去宾coffee哇 强毛嫩切嘎皮哇 kv带慢内海喊期 为老海来弄比baby 米gia玩家为当比哈研nui将慢你 为航该吕李要卡够 米gia到囊录了恰嘎文窘将慢你 闹地大吕够文能恰顾 café 米gia玩家为当比哈...
求Bigbang的《cafe》和《what is right》 的 中文拼音歌词
到李楼我赛该café hi楼biu有 够亲gi等顾奈也速当努 Syrup 一今一gin家卡米能洗弱 Please don’t leave me alone 那毛大卡噶豆 五图卡强吨课啦慢nui宏家度kiao度 Tell me the truth 哦今我带路谋努内将当够 黑搜开蹦搜楼能努彭买度但考济洗懒扣 don’t make me fool 米gia玩家为当...
(=^ ^=)跪求BIGBANG《cafe》崔胜铉TOP rap部分!
回想当时的心动 藉著Cafe的帮助 꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup 一定要替她拿糖浆 이젠 이 끈적함이 난 싫어如今我却讨厌那份黏腻 Oh my god /...
相似回答
