慧：けい（罗马音：kei，拼音：ke yi）
琴：きん念 KIN
你的全名“万慧琴”用日语的说法是：まん(man)けい(kei)きん(king)，但是99%的情况下大家都还是称呼你万さん（man san)(慢桑），很少有人会叫全名的。
话说，你的名字还蛮好听的嘛。。
万 慧 琴
我的中文名字日语怎么翻译呀?
慧：けい（罗马音：kei，拼音：ke yi）琴：きん念 KIN
我的中文名翻译成日文名怎么说?
【纬 イ】如果只是在国内使用的话，音读也可以，中文拼音读法也可以。如果在日本生活的话，最好用日文的音读读法，要不在平时生活中会有很多不便的地方。前面朋友说的按中文拼音来读的人名或者地方，一般是相对来说知名度比较高的名人或者众所周知的地名。另外就是运动员的名字会按对方本国语言的发音来...
我的中文名字怎么翻译成日语
そんがんせつ(so n ga n se tu)
我的中文名字怎样翻译成日语
イ ガイ 怡 恺 参考资料：怡 愷
我的中文名字日文怎么读
罗马音： jyo sei taku 日语假名：じょせいたく 日语汉字：徐 正 沢
我的中文名用日语怎么说?
在日本，汉字的读音有两种(准确地说，有3种)，一个是音读，另一个是训读。前者是来由古汉语，后者是来由和语(日本原有的词汇)。所以，中国人的名字用音读来读更合适。楼上说的さわ是和语，たく是音読。就是这个意思。参考资料：許沢希 ...
我的中文名字翻译成日文要怎么写呢?
中文姓名翻译成日文把中文名字转换成日文中的汉字就可以。比如名字为马祥：马字日语音读是（马ば） 祥子日语音读是（祥しょう）。日语里每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。将中文名字转换成日语名字后，名字汉字都是以...
我的中文名字用日语怎么读?
陈 ちん (大写的“东”，本是大写，但这网络又给变回 小写 了)伟 い (日文的 伟 字写法不同。能打出来，但网络总给变成中文的 伟)聡 そう 中文近似 发音 分别为:秦 ちん (另加出轻轻的 en 音来)衣 い (轻读即可)sao そう(四声附近，拉长一点点)
怎么把我的中文姓名翻译成日语?本人叫李兴明。要日文发音。
私（ゎたし）は李（り）です.我是小李。瓦他西瓦 力待私 我们日语老师说在日语里是不说名字的，只说姓。括号外面是写法，里面是日语读法。
怎么把我的中文姓名翻译成日语?本人叫李兴明。要日文发音
私（ゎたし）は李（り）です.我是小李。瓦他西瓦 力待私 我们日语老师说在日语里是不说名字的，只说姓。括号外面是写法，里面是日语读法。
