第二回中,
菩提用戒尺打悟空【三】下,暗示其【三】更时分存心,与后门暗授本领。
第二十七回,白骨精【三】戏
唐三藏。孙悟空【三】打白骨精。
第三十九回,
文殊菩萨下凡解渡乌鸡国主,被其浸水【三】日,故而,乌鸡国主方有【三】年井底之灾。
第六十回,
孙行者【三】调芭蕉扇。
以上原著中较为明显带有三字的。
另外还有,四圣试禅心中,莫家有真真,爱爱,怜怜,【三】个女儿。
五庄观一回,悟空【三】岛求方时,在蓬莱仙岛遇到福寿禄【三】星。
悟空【三】岛求方,便是蓬莱,方丈,
瀛洲【三】仙道。
莲花洞,遇金银角,悟空化名,孙行者,者行孙,行者孙,【三】兄弟,【三】次骗到宝贝。
如来佛祖授给观音金,紧,禁【三】枚箍,等等等。
三字在中国汉语中较为常用,一般古典小说,凡是都爱带个三字,仿佛如此,事情才算圆满。
参考资料:西游记