“ひとつ”和“いっこ”有什么区别?

什么时候用“~つ”,什么时候用“~こ”?谢谢

ひとつ和いっこ是全集和子集的关系
ひとつ表示数量上的单体,可以理解为一个,一只,一碗...
いっこ只是一个的意思
例:牛丼をひとつください(来碗牛肉饭)
但不可以说成 牛丼をいっこください。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-04-11
ひとつ是不确定量的广义数量词。表示:一个、一岁、一样儿、一点儿、----。

いつこ是固定量的数量词。指标是一个。
相似回答