帮忙翻译一些英文工种: 钢结构班长、起重班长、铆工班长、测量工、辅助工、材料员、计划员、安全员

如题所述

钢结构班长 Steel structure foreman、起重班长 hoisting foreman、铆工班长riveter foreman、
测量工measureman、辅助工backman、材料员material administrator/man、
计划员scheduler计划员、安全员 safety officer

参考资料:http://www.iciba.com

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-03-18
Steel structure class leader, lifts heavy objects class leader, rivet work class leader, the landman, the backman, the material, the planning clerk, the safety officer
第2个回答  2011-03-18
钢结构班长 Steelwork foreman、起重班长 Crane foreman、铆工班长riveting foreman、
测量工inspector、辅助工hodman、材料员material operator、 计划员planner 安全员 safety guard

帮忙翻译一些英文工种:钢结构班长、起重班长、铆工班长、测量工、辅助...
1. 钢结构班长 - Steel Structure Foreman 2. 起重班长 - Hoisting Foreman 3. 铆工班长 - Riveting Foreman 4. 测量工 - Measurement Worker 5. 辅助工 - Auxiliary Worker 6. 材料员 - Material Handler 7. 计划员 - Planner 8. 安全员 - Safety Officer ...

帮忙翻译一些英文工种: 钢结构班长、起重班长、铆工班长、测量工、辅助...
钢结构班长 Steel structure foreman、起重班长 hoisting foreman、铆工班长riveter foreman、测量工measureman、辅助工backman、材料员material administrator\/man、计划员scheduler计划员、安全员 safety officer 参考资料:http:\/\/www.iciba.com

相似回答