日语专业就业方向

Question

本人现在日语专业大二，对动漫很感兴趣，另外爱好摄影，自己也有单反，父亲也是比较有技术的摄影爱好者。经济类的实在不擅长，数学经常不及格。所以对以后的就业有这几个想法：1、想进出版社做编辑 2、想进动漫相关的杂志社做翻译或者是编辑 3、出版社或者杂志社做摄影编辑
想请问下，这些职业一般有什么要求，还有需要掌握什么电脑软件的，越详细越好。如果是摄影编辑，是否需要什么摄影比赛的得奖？希望懂的高手们多多指点，现在对就业确实是很迷茫，想尽量做自己感兴趣的、日语相关的工作。谢谢大家了~

Answer 1

日语人才在各行业的就业比例为：日资企业占50%-60%;国家机关(包括外交部、各级政府、海关、外经贸办公室和贸易促进协会等)占20%左右;日语教师和日语导游各占10%左右。

扩展资料

主干课程

日语基础、日语语法、日语阅读、报刊选读、视听、日语口语、日语写作、翻译理论与实践、日语语言理论、语言学概论、日本文学史、日本文学作品选读、日本社会文化等。

专业知识

1.了解我国有关的方针、政策、法规；

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；

3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力；

4.了解我国国情和相应国家的社会和文化；

5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；

6.具有第二外国语的一定的实际应用能力；

参考资料日语专业_百度百科

Answer 2

总的来说日语专业就业前景还是不错的。市场调研发现现在在中国日语人才的需求量很大，尤其是高级日语翻译，资深日语翻译，根据用人单位不同其日语要求也不同，日语专业就业前景一般日企的要求就是日语一级。外语培训研究报告显示还有一种jiest日语考试，其实它是日本民间组织创办的，好像没什么说服力，但在国内现在这个比较流行。我觉得最好的就是日语国际能力考试了，它比较规范。
　　工资待遇
　　截止到 2013年12月24日，43567位日语专业毕业生的平均薪资为 4861 元，其中应届毕业生工资3141元，0-2年工资5008元，3-5年工资5763元，6-7年工资8777元，8-10年工资14640元。
　　招聘要求
　　针对日语专业，招聘企业给出的工资面议最多，占比68%;不限工作经验要求的最多，占比45%;大专学历要求的最多，占比40%。
　　就业方向
　　日语专业学生毕业后可在各级政府涉外部门、企事业单位、科研机关、学校、三资企业等部门，从事外事、国际文化交流等方面的接待服务和管理工作。
　　就业岗位
　　日语翻译、营业担当、外贸业务员、销售工程师、日语业务员、销售助理、日语外贸业务员、日语营业、营业助理、业务助理、总经理助理、软件工程师等。
　　城市就业指数
　　日语专业就业岗位最多的地区是上海。薪酬最高的地区是合肥。
　　就业岗位比较多的城市有：上海[6543个]、广州[2127个]、大连[1993个]、深圳[1933个]、北京[1737个]、东莞[1000个]、苏州[956个]、天津[644个]、青岛[570个]、杭州[538个]等。
　　就业薪酬比较高的城市有：合肥[24999元]、河源[8999元]、营口[6999元]、丽水[6499元]、北京[5683元]、南昌[5665元]、揭阳[5500元]、上海[5435元]、深圳[5294元]、广州[5134元]、惠州[5103元]等。
　　同类专业排名
　　日语专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类，其中外国语言文学类共55个专业，日语专业在外国语言文学类专业中排名第3，在整个文学大类中排名第9位。
　　在外国语言文学类专业中，就业前景比较好的专业有：英语，翻译，日语，商务英语，韩国语，俄语，德语，法语，西班牙语等。

Answer 3

日企收入不理想.刚毕业的时候通常税后有三千就算不错了.同行业内的话,日企收入是比较低的.

楼上的回答很有问题,首先字幕说白了就是盗版别人的片子,本来就是兴趣,没有报酬的.
翻译日剧和动画通常是没有收入的.我同学大二的时候已经在字幕组了.要求也不算高吧.
大二可以开始想未来了,不想就晚了.光学个日语没什么前途的,除非你想搞研究.看你喜欢动画阿摄影什么的,就绝对不能只学日语

日语笔译的话价格从一千字二三十到数百都有,但是报酬越高难度越大机会越少.
口译和随同翻译也是的.比较辛苦,不过有机会可以锻炼一下自己.
----------------------------------------分割线--------------对之前回答的评论完毕----------------------------

说到做编辑,你必须有语文功底,如果是要做日语类的编辑,那么对日语也有要求.其实你现在也可以去问问心仪的出版社的编辑们,需要什么样的条件.态度客气点,虚心求教,有时间的话过去不拿报酬做做事情,相信他们也不会不让你做的.不过你做过就知道还是需要细致耐心,而且也比较枯燥无聊的.

我不清楚动漫相关杂志是不是收翻译,身边的人喜欢动漫的很多,没见着进这个行当的.如果是别的方面的日语笔译,有些是自由投稿的.有些是专职的,各种情况不同.

摄影编辑,有点难.我不好说.不过如果你肯一步一步做起来,并且有信心和专业的学生抢饭碗的话,大概也是可行的.获奖什么的都是浮云.实力,虚心,踏实,肯干,单位需要这些,当然现在你也可以尝试投稿什么的阿.还有就是,职业的摄影也许会拍许多你不感兴趣的无聊的东西,但是仍然要保持工作的热情.

我认为虽然你才大二,但已经可以走上社会了,空想没用的,你直接奔向你想往的工作单位,看看他们的网站\联系方式\招不招实习生什么的,冲过去看看.如果他们不要你,你直接问他们你缺什么吧.

Answer 4

做日语相关的工作还是要有能力的，首先是日语专业知识学的扎实。
到日本做工场翻译；
国内做日语翻译了；
深造，读研究生。以后读博士，进研究院或者做老师；
酒店管理或者旅游业工作。
可供选择的工作很多，前提是要学的扎实，能够应用起来，那日语作为一门技能可以挣钱养家。
培养目标：
培养具有扎实的相应语言基础比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。
培养要求：
学生主要学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识，受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。如果你想学习日语可以来这个群，首先是478，中间是932，最后是026，里面可以学习和交流，也有资料可以下载。
结合我的经验，提供几条建议： 1） 关于IT：你有两个选择：做对日软件的编程员或者项目的日语支持。包括日语资料的翻译，会议的翻译，日语的培训等等很杂。 做编程员的话，如果技术好，加上日语特长，有很多机会去日本打工。 在国内，第一种收入3000新员工－8000元小组组长不等。
性格要求：不怕繁琐，能吃苦。 好处：都是年轻人。很开心的。也没什么争斗。人际关系简单。 缺点：如果是日语支持，没有什么大发展。永远是辅助人物。
2）贸易：我们有很多朋友选择了这个。因为好入门，语言优势很明显。做好的话，收入不菲。千万不要去丸红。很惨的。呵呵。
性格要求：为人精明。喜欢在外面跑，喜欢和人交涉，有体力。
3）外交：可以考虑公务员。我有的后辈一直在干。 适合女孩子。但经常出差，比较辛苦。
4）金融，保险业 我比较推荐这个。因为很有前途。 而且以后大方向是外资银行，保险进入。很有机会。
5）不管专业。进入一个好日企。比如资生堂，本田，好的企业会替你量身定做职业规划。
6）深造，读研究生。以后读博士，进研究院或者做老师。如果你喜欢的话。
还有酒店管理，旅游业，文化交流（比如中日友好协会，不过很难进），使馆或公司的翻译，等等。 总之，除日语之外，如果再在工作中掌握一门业务，会更好的。 语言只是门工具，从日本回来的人越来越多，光靠日语竞争力不够的。
一定要结合自己的性格特长和喜欢。

Answer 5

日语专业的学生读书的时候通常都比较快活，因为大部分喜欢动漫、日剧、idol等等，愈学习于娱乐。但普遍在就业时都会顿时惊醒，因为日企工资低是不变的定理。如果你希望以后在企业大展拳脚，我建议你努力学好英文，日语当然可以为你加分，但的确不是项很值钱的技能。

如果你说希望在杂志社工作，那首先，全国与日本有关的杂志社主要集中在个别地区，上海等等，如果你决心要进的话，首先要有这个觉悟。
其次，你有兴趣的东西都比较专业指向，你最好加强这些专业技能，日语只能为你少少地加分，最重要还是文字功夫或者摄影方面的知识吧。

最后。。。其实学日语的都嘛喜欢动漫什么的，毕业找工作时说“我希望做有关动漫的工作”什么的，个人认为实在是あまい。。。LZ很有觉悟也很有干劲，希望你能找到有前途你有喜欢的工作！Fight~！