魂断蓝桥的中文简介
魂断蓝桥 (Waterloo Bridge)剧情介绍 一次偶然的机会,芭蕾舞女演员玛亚在滑铁卢桥邂逅了高级军官罗伊。由于战争的原因,两人决定马上结婚,但就在婚礼即将举行的前一天晚上,罗伊接到命令,部队当晚开拔。玛亚无意中看到了罗伊的名字在阵亡名单中。此时罗伊的母亲来看她,尽管这位贵夫人非常和蔼可亲,但此时的...
魂断蓝桥歌曲中文版
《魂断蓝桥》是一首经典的歌曲,由著名的美国作曲家兰德尔·扬创作,被誉为20世纪最伟大的歌曲之一。这首歌曲讲述了一个爱情故事,描述了两个相爱的人因为战争而被迫分离的悲惨遭遇。而这首歌曲的中文版则是由天才写作家GZ2创作。他将原歌曲优美的旋律与动人的歌词完美地结合在一起,将这首歌曲的情感...
电影《魂断蓝桥》简介
影片讲述了一战时期的伦敦,一名贵族出身的军官跟一名芭蕾舞演员在大雾弥漫的滑铁卢桥上邂逅并相爱。他上了战场,她丢失了饭碗。前方传来噩耗,说他已经阵亡。绝望中,她开始卖身。但他从战俘营中回来,在滑铁卢桥上再度跟她不期相逢。然而一切都不可能再回到从前。 剧情简介: 第二次世界大战前夕,英军上校罗依·克劳宁在...
魂断蓝桥中文简介,谢了
《魂断蓝桥》作为电影史上三大凄美不朽爱情影片之一,是一部荡气回肠的爱情经典之作,内容虽有些传奇化,但文艺气息浓厚,具有甚高的催泪效果。第一次世界大战期间,陆军上尉克罗宁在难得休假中邂逅了芭蕾舞女郎玛拉,两人坠入爱河并互订终身,然而征召令提前到来,使得这对战火鸳鸯多受爱的煎熬;克罗宁未...
电影《魂断蓝桥》是以哪座城市为背景的?
《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo Bridge》,直译的话就是“滑铁卢桥”。当时国内的发行商对这部电影十分重视,在翻译片名时经过再三权衡。最初是《滑铁卢桥》,这样译显然是不太雅致的,甚至容易让人误认为是与拿破仑有关的影片。不久又改译为《断桥残梦》。后来编译组在全国范围类征名,一位女士寄去...
魂断蓝桥反映了怎样的社会现实
而中文意译《魂断蓝桥》比英文直译的“滑铁卢桥”更具有东方的神韵。“蓝桥”一词,出自于《庄子·盗跖》中尾生抱柱的故事。相传周时有一叫做“尾生”的鲁国书生,在赴秦国投考为官时认识了一个姑娘,两人相约在蓝桥下幽会。姑娘有事未来赴约,适逢天降豪雨,河水暴涨,而尾生却不愿离去,死死抱住桥...
魂断蓝桥中的"桥"指的是那座桥
沁园春·林卿得女》词:“蓝桥路近,玉杵携将。”《魂断蓝桥》(Waterloo Bridge)是一部很好的爱情电影。电影中那座桥名叫滑铁卢桥,中文翻译过来则冠以“蓝桥”的名字。鹊桥 传说每年七月七日晚喜鹊搭成桥以渡织女,使与牛郎相聚。据此,后人也把成人之美、为互相爱慕的双方作中介人叫做搭鹊桥 ...
《魂断蓝桥》的主题曲是什么?
《魂断蓝桥》本身是一部由米高梅电影公司出品的爱情电影,导演是梅尔文·勒罗伊,主演包括费雯·丽和罗伯特·泰勒。影片讲述了二战期间,陆军上尉克罗宁和芭蕾舞女郎玛拉的悲剧爱情。他们在滑铁卢桥上相遇并深深相爱,然而战争的无情迫使罗伊离开,玛拉也因此失去工作,生活陷入困境。在罗伊误传阵亡后,玛拉陷入...
魂断蓝桥典故
4) 魂断蓝桥正在上映,我今天要去看。5) 我昨晚在HBO频道看了“魂断蓝桥”,影片是英文的,有中文字幕.6) 那水清澈而宽阔,大小船只来来往往,男人女人挤挤拥拥,不知发生多少故事,或也有“魂断蓝桥”的传奇吧。7) 据说,他们约定的地方叫“蓝桥”,守信而死的尾生,...
魂断蓝桥的幕后制作
影片名称《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo Bridge》,直译的话就是“滑铁卢桥”。因为该剧起于滑铁卢桥上两人的相遇,终于玛拉在滑铁卢桥上终结生命,以及洛伊多年后回到桥上回忆往昔。但如果直译的话,不仅缺乏吸引力,而且容易让人联想到拿破仑身上去。后来有人改译为《断桥残梦》,“断桥”寓意有情人...