跪求韩语高手帮我翻译这首韩文歌的歌词<부활-비밀> 不要机器~感激!!

(歌词):
빈 의자만 마주 앉아서
가끔 나혼자서 말을 하고
언제 부턴가 나도 모르는 사이
자꾸 뒤돌아보게 되고
비밀처럼 계절이 흘러
상처 들이 아물어 가면
설레이던 너는 설레이던 너는 한편의 시가 되고
너무나 보고싶어서 보고싶어져서
가끔씩은 두눈을 감곤 해
너와 난 사랑을 하던 날들과 헤어지던 날을
난 간직하게 되
너무나 그리워 져서
너무 그리워서
너의 이름을 홀로 부르곤 해
너무 사랑 해서
너무 사랑 해서
넌 내안에 늘 있나봐 있나봐
비밀 처럼 계절이 흘러 상처들이 아물어 가면 설레이던 너는
설레이던 너는 한편의 시가 되고 너무나 보고 싶어서 보고싶어
져서 가끔씩 오 두눈을 감곤 해 너와나 사랑을 하더 날들과
헤어지던 날을 나간직하게되 너무나 그리워져서 너무 그리워서
너의이름을 홀로 부르곤 해 너무 사랑 해서 너무 사랑해서
넌 내안에 늘 있나봐 너무나 보고 싶어서 보고싶어져서 너의이름
을 홀로 부르곤 해 너무 사랑해서 너무 사랑해서 난 네안에 늘
있나봐 있나봐

这是我自己翻的,没用机器。

빈 의자만 마주 앉아서 对着空无一人的椅子
가끔 나혼자서 말을 하고 常常说自己话
언제 부턴가 나도 모르는 사이 在不知不觉间
자꾸 뒤돌아보게 되고 常常回头看一看
비밀처럼 계절이 흘러 季节秘密的经过
상처 들이 아물어 가면 伤痕渐渐消失
설레이던 너는 설레이던 너는 한편의 시가 되고 心跳的你,心跳的你 成为一首诗
너무나 보고싶어서 보고싶어져서 以为太想你,太想你
가끔씩은 두눈을 감곤 해 我常常闭着双眼
너와 난 사랑을 하던 날들과 헤어지던 날을 和你相爱的日子和分手的日子
난 간직하게 되 我珍藏着它
너무나 그리워 져서 太想念了
너무 그리워서 太想念了
너의 이름을 홀로 부르곤 해 我独自念着你的名字
너무 사랑 해서 太爱你了
너무 사랑 해서 太爱你了
넌 내안에 늘 있나봐 있나봐 你一直在我心里
비밀 처럼 계절이 흘러 季节秘密的经过
상처들이 아물어 가면 伤痕渐渐消失
설레이던 너는 설레이던 너는 心跳的你,心跳的你 成为一首诗
한편의 시가 되고 成为一首诗
너무나 보고 싶어서 보고싶어져서 太想念了 太想念了
가끔씩 오 두눈을 감곤 해我常常闭着双眼
너와나 사랑을 하더 날들과헤어지던 날을 나간직하게되 和你相爱的日子和分手的日子
我珍藏着它
너무나 그리워져서 太想念了
너무 그리워서太想念了
너의이름을 홀로 부르곤 해 我独自念着你的名字
너무 사랑 해서 太爱你了
너무 사랑해서 太爱你了
넌 내안에 늘 있나봐你一直在我心里
너무나 보고 싶어서 太想念了
보고싶어져서太想念了
너의이름을 홀로 부르곤 해 我独自念着你的名字
너무 사랑해서 太爱你了
너무 사랑해서 太爱你了
난 네안에 늘
있나봐 있나봐我一直在你心里
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

求韩国复活乐队 秘密 歌词 韩国 中文全部要 谢谢 急
비밀 (Special Vocal. 박완규) - 부활빈 의자와 마주 앉아서 가끔 나 혼자서 말을 하고...

8eight《走好我的爱》韩文歌词音译
gud'i' pen'eul' deu'neun' geon'혹시나 내 맘 다 못 전활까봐hog'si'na' nae' mam' da' mos' jeon'hwal'gga'bwa'다른 방법으론da'reun' bang'beob'...

8eight 《走好我的爱》韩文歌词
한 번 단 한번만널 다시 보게 되면얼마나 좋을까이런 더딘 미련 눈물도...

Leessang的bururi的韩文歌词
부르리 부르리 부르리부르리 널 위해부르리 부르리 부르리노래 (Singing) 불&#...

求Hello Venus<Romantic Love>的韩文歌词
歌曲名称 Romantic Love 演唱 헬로비너스 (Hello Venus)专辑 오늘 뭐해?发行时间 2012.12.12 정말 참 이상해 어떻게 다 안거...

用韩语翻译下面一首歌
(我是朝鲜人 翻译的准确度虽然不能说100% 但梗概都出来了 绝对不是用什么在线翻译的软件翻译的 因为那里好多语法都不准)당신은 내가 제일 사랑하는 사람이였어장...

跪求韩语高手帮我翻译这首韩文歌的歌词<부활-비밀> 不要机 ...
这是我自己翻的,没用机器。빈 의자만 마주 앉아서 对着空无一人的椅子 가끔 나혼자서 말을 하고 常常说自己话 언제 부...

求韩剧<复活>主题曲<无罪>的韩文歌词 谢谢
무죄(부활OST)-김태훈미안해 사랑한걸 용서해 사랑한걸눈물이 흘러 사무&#...

韩文歌【忘不了】歌词翻译~
미치도록 미안했죠내 삶이 부끄러워서붙잡지도 못한거죠사랑으로 견...

谁帮忙把这个翻译成韩文
혀, 그가 성 - 분, 요청달콤한 호박 소년과 마찬가지로, 지금은 그때처럼 &#...

相似回答
大家正在搜