请大家刚我翻译下 这段话很急 谢谢 英语的不要机器翻译 人工的

尊敬的客户 我们已经收到您的付款 ,之前您在我们这订的油画还有余款$19在我们这。您是要我们把这$19美金退还给您 ,还是您在选购一张油画 把图片给我们 我们在给您做购物车把您的余款之前加上去后您在付款 就不用再网站上直接付款

Dear customer:
we have received your payment and we have your $19 last time you ordered the painting.Would you please tell us if you want us to return the money or you want to order another painting.If it's the latter,please sent us the specimen images and we will add the spare money before we count the shopping cart so that you can pay directly, without paying on the website.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

请大家刚我翻译下 这段话很急 谢谢 英语的不要机器翻译 人工的
Dear customer:we have received your payment and we have your $19 last time you ordered the painting.Would you please tell us if you want us to return the money or you want to order another painting.If it's the latter,please sent us the specimen images and we will add the ...

请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢。
Traditional window ticketing is of low efficiency and the film time is hard to fix, which result in a long time to buying a ticket. Sometimes we fail to get a ticket due to various reasons. This not only wastes valuable time, ...

翻译英语作文(不要电脑翻译的)翻译的好的有分送喔!
On Saturday and Sunday, I often go to the library, my father go to play basketball. We watch TV and listen to music at home. 在星期六和星期天,我经常去图书馆,我的父亲去打篮球。我们在家里看电视和听音乐。 My family is a happy family. 我的家庭是一个幸福的家庭。 My ideal school I hop...

翻译一下,谢谢.我不要机器翻译,不然不给分
9.不管他们对我们的计划做什么说什么我们都不能放弃.10.报道指出这个新建的电站能够产出之前那个电站两倍的能量.11.一些美国的地名很难发音,也很难拼写,是因为那些都是源于印地安.12.医生和医疗救护第一时间赶到了事故现场.13.深入掌握英文知识会变得越来越重要,因为英语是一门世界性的语言,而且也被广...

谁能帮我翻译下面这段话呢?翻译成英语,很紧急,谢谢了!
in this monthly test, I didn't do well, at the beginning I was so depressed, but later I thought this was also a good thing to me, because I know my insufficience of my study before, and I will work hard, improve my ways of study, altough it's easier said than done...

请为我翻译下面的一小段自我介绍,要英文的,谢谢~
I am KAIT and come from china, I am a outgoing and humorous girls, I hope to meet a lot of friends here, I welcome friends from all over the world, no matter what's your sex 、age or nationality, and also friends in china, but please speak English to me, ha ha,...

外贸英语翻译。麻烦大家帮我。不要机器翻!谢谢!!
If you find anything mistaken in these documents, please notify me. If not, I will contact the freight forwarding company immediately.I've also consulted Ms.Gao for the H.S.Code, and she said it was different from previous years, so I have to look it up. From what I found...

谁帮我翻译一下。要人工的。谢谢!
我的名字是杰姆斯,与iTunes商店的高级顾问,我刚收到你们的请求关于你兑现你的iTunes Store帐户,这样你就可以改变国家的关注。我很抱歉给您带来的不便,这个问题已经引起了。苹果目前正在向你报告问题的决议。你会在此事已展开调查,并提供进一步的信息收到一封电子邮件。谢谢你的耐心。苹果公司希望你的i...

...妈妈眼里我永远都是她羽翼下的雏鸟?"谢绝机器翻译
this pathetic, so tired of life, though we cried tears and told myself to be strong, listen to my mother, not to hurt her. But I am helpless, sad when you can have a shoulder to rely on me, I just want to be a simple joy of children forever!采纳吧!嘻嘻。。。

请英语高手帮忙翻译(急!!!文章并不是很难,不要机翻的)
我是自己翻译的。1.每天我们上学听老师讲课,老师会问我们一些问题。有时候,同学会征询你对于班级工作的意见。当你告诉班里其他人你在这些问题上的发现时,要记住他们能够明白你所讲的,不象你在参与一次家庭谈话,或者和朋友们闲谈——你身处一种大家都沉默着,等着听你说的不太自然的氛围中。为了...

相似回答
大家正在搜