高中文科成绩单的英语翻译
高三11班期末考试成绩
语文 81
数学128
英语115.5
文综199
因为申请国外大学 所以要成绩单的英文件 那个文综（政治 历史 地理三科的综合）怎么翻我们老师也不知道
望大师还可以帮我把 “高三11班期末考试成绩”这句也翻译下 谢啦
我现在高三 毕业后准备先去清华读一年ADELAIDE（澳 八名校）的预科 想申请奖学金（院方设有本科奖学金） 都需要什么条件呢 除了成绩（我估计我现在的成绩还差远了） 我现在小提琴9级 高2曾获一个全国性作文大赛的省3等奖 还要什么条件才能拿到奖学金呢？
有人说18岁以下不用考雅思 那读大学也是18岁以下不用考雅思吗？我生日是90.7.5 不晓得还适用于这个政策吗？
我打算读会计专业 这个毕业后好就业 好移民吗？
问题太多了 有劳大家 我再追加分数吧
Chinese:81
Mathematics:128
English:115.5
Integration knowledge of Society (The integrated courses including history, geograph and policy):199
你要来澳洲阿，我也在澳洲，拿奖学金还是要看成绩的，其他的奖项应该没什么用。不是18岁，实际是高中毕业前就不用亚斯成绩，看会考成绩，但是你只要高中毕业了，就要考雅思了。
我现在就在读会计，不过我读master，移民政策9月就出台新的，据说会计要降分，而且对英语要求高了，要4个7才能移民，而且有可能要工作经验。你读本科的话还要很多年，变化会很多的，会计现在还好移民，但是等你毕业时候就不好说了，因为这边学会计的很多。所以我劝你学自己想学的。
还有，你怎么去阿得雷德阿，那个城市很小，就2条主街，毕业的话没有什么就业机会，平时打工都不好找，不能光看学校，要考虑城市因素。
还有成绩单我觉得在简练的基础上还是尽量写清楚吧，万一以后有用呢，总比少写了强，要不你还得补
Chinese:81
Mathematics:128
English:115.5
Combined arts:199
感觉COMBINED ARTS就可以了..
ARTS本来就是文科的意思。..
外国人看到你说政治就烦呢。..
也许出的国家不同吧.
我出的是米国,似乎别人才不会管你学没学过什么课呢,大一本来就是什么都学的,哪有什么免修的.外国人根本不看中国人的成绩单.
也许你出的国家看吧.
高中文科成绩单的英语翻译
Final Results of Grade 3 Class 11 Chinese:81 Mathematics:128 English:115.5 Integration knowledge of Society (The integrated courses including history, geograph and policy):199 你要来澳洲阿，我也在澳洲，拿奖学金还是要看成绩的，其他的奖项应该没什么用。不是18岁，实际是高中毕业前就不用...
高考成绩单翻译 科类 科目 怎么翻
语文：Chinese 英语：English（英语课本封面上(*^__^*) ）文科：Arts 理科：Science
高考文科综合用英语怎么翻译?
文科是art，理科是science 高考文科综合 arts and science college entrance examination
“理科”和“文科”的权威英文翻译是什么?
例如，报告中提及的中文“文科”和“理科”的英文翻译为“Liberal arts”和“physics”时，应注意“Liberal arts”更贴切地反映了中文“文科”的概念，而“physics”则应在更广泛意义上理解为“science(s)”。在实际翻译中，根据上下文，可以采用“Liberal arts”或“general science”来翻译“文科”和“...
高中的理科和文科英文应该怎么翻译?
理科 science 文科 liberal arts
“文科状元”这词的英语翻译
No.1 in arts
英语翻译
arts or science. As for me, I think i'm better at arts. And I'll pay more attention to it cause it costs time to get high marks in history, politics and geography. However, we have to learn some science, so I'll spend more time reciting and reding, while doing scien...
“理科”和“文科”的权威英文翻译是什么?
根据刘显瑞（1996）的《西方视角下的中国高等教育》一书，我们了解到，"wenke"和"li"在翻译时需要根据上下文调整。例如，Pepper可能将"wenke"译为"liberal arts"，而"li"译为"general science"，以体现两者在课程内容上的差异。关于学位和专业学生的英文表达，"students of liberal arts"对应文科生，而...
什么是高中毕业成绩单?
是的 是高中三年的成绩单 主要是看你高中文科理科 几年级开始分的文理班 然后开出每学期的成绩证明 这个成绩证明高中一般都不愿意给开的 因为比较麻烦 所以 你自己做好高中的成绩单 成绩自己写好就可以 记住 然后拿到学校教务处盖章 说明原因 是想出国留学的话 一般学校都会给...
文科和理科用英语怎么说
文科和理科的英文：Arts and Science 一、science 读法 英 ['saɪəns] 美 ['saɪəns]n. 科学；技术；学科；理科 短语 archival science 档案科学 ; 档案学研究 ; 㔮applied science [科技] 应用科学 ; 应用科学部 ; 应用科学总论 ; 以及应用科学 agricultural ...
