如题所述
你更本没理解我的意思,我其实是想翻译成普通话,这样好唱,我这样学了好多首了
.我当然理解你的意思,我在案问吧回答过不知多少这样的问题了..你是想拿和粤语发音差不多的普通话来给粤语注音, 也就是用所谓的"谐音" 来唱粤语歌曲, 你自个儿唱不觉得怎么样,但会说粤语的人听了用这种办法唱出的 "粤语歌曲" 真是哭笑不得,因为没几个音是唱对了的..真正靠谱的学习方法只有反复听反复练..