英语好的哥哥姐姐、叔叔阿姨。能否帮小弟把这句翻译成英文。

‘今生唯一的吝啬就是你是我的。’
帮这句翻译成英文。

举报该文章

其他看法

第1个回答 2011-03-23

今生唯一的吝啬就是你是我的

his life only mean that you are mine

第2个回答 2011-03-23

The only life mean that you are mine.仅供参考

第3个回答 2011-03-23

You are mine is the only stingy in my life!

第4个回答 2011-03-23

This life only mean that you are mine

第5个回答 2011-03-23

The only miser in my life is that you are mine本回答被提问者采纳

英语好的哥哥姐姐、叔叔阿姨。能否帮小弟把这句翻译成英文。
his life only mean that you are mine

英语好的哥哥姐姐阿姨叔叔们,帮忙翻译下,THANK YOU 拉～
Garfield is the most happiness cat in the world,He is a lazy, selfish, overweight, he won't do anything except do his favourite thing-enjoys eating and sleeping.往下翻译太麻烦了，接着翻译怕你看不懂，我现在在加拿大，英语是没问题的，就是懒得翻译了，抱歉 ...

哥哥姐姐,叔叔阿姨,求翻译
我希望你发现我的建议有用

各位英语过关的哥哥姐姐阿姨叔叔...们,小弟英文不过关请求帮帮忙把...
Soul Commando

会英语的哥哥姐姐叔叔阿姨,能帮我翻译吗?
Will you believe that if the world ever betrays you, standing behind you, I will betray the whole world?Do you believe in me? I will stand behind you and betray the whole world, if the world ever betrays you.

哥哥姐姐叔叔阿姨帮我翻译一下这篇英语文章
给解放军常常处女工具和促进除草剂VB V VN VV句句女孩给客户风吹草动公交车女编剧搞不好公交车BBC VN cc HC公开发布广告分局大概

各路的兄弟姐妹叔叔阿姨亲朋好友帮小弟一忙帮忙翻译翻译谢谢
你可以直接下载一个百度翻译，输入汉语自动翻译成英语

哪位哥哥姐姐叔叔阿姨能给我把这段汉语翻译成英语啊?(我现在是高三...
I knew you are good for us, but I also ...Really is should not, not only too should not, I bring the influence for the class in, even has created the extremely bad negative function to the old city, was unfair to Mr.\/Mrs. Li!!You are a good teacher, very professiona...

哥哥姐姐叔叔阿姨帮忙翻译下谢谢!
希望你走进我的生活~

叔叔,阿姨用英语怎么说
叔叔，阿姨的英文是：Uncle, aunt 一、Uncle 读法英 ['ʌŋk(ə)l] 美 ['ʌŋkl]作名词的意思是：叔叔；伯父；伯伯；舅父；姨丈；姑父例句：My uncle was the mayor of Memphis.我伯父是孟菲斯市市长。二、aunt 读法英 [ɑːnt] 美 [ænt]作...