根据音译，这句话可能是在模仿某种语言的中文翻译。但是，由于没有更多的上下文信息，很难确定具体是指哪种语言或哪种意思。
如果您能提供更多的上下文或信息，我可以尝试帮助您更好地理解这个表达方式。
客家话 唔得仪刮杀 是什么意思?
“不得了”回答并不准确，应该是：对某人（仪）没有什么办法。有点无奈的意思。
跪求客家话的粗口、骂的的都行!
短命子，短命子死给，酸酸佳佳，四四六六，嗨给，大鸭梨，刚莫切拓，熙老棺材。。。
比较经典的粤语句子精选133句
7、你娉婷婉约的风姿,娇艳俏丽的容貌,妩媚得体的举止,优雅大方的谈吐,一开始就令我刮目相看。8、(普)近来还顺利吗?工作很辛苦吧?9、)纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。10、(谐)内根满得唔得含啊?11、不好意思打扰你一下12、(普)你一向过得可好?(粤)你一路过得几好嘛?(谐)...
客家话搞笑句子
译:今晚吃得太饱了,所以走动得多,先生知道了,罚我去清洁厕所。 8:一摘贼古偷捉老鸡嬷,盲前捉到就奔主人家看倒,主人家问巨做麦介,贼古佬就话:“涯想拔条鸡毛来划牙齿。” 译:一个小偷去捉老母鸡,还没捉到就被主人家看到,主人家问他做什么,小偷就说:"我想拔条鸡毛来撬牙齿。" 9:鸭麻呱呱,楷水淋...
各地方言“我爱你”怎么说?
一、北京话：我打心眼儿里喜欢你！二、上海话：阿拉老欢喜侬额！三、广州话：我好钟意内吖！四、 成都话：宝贝乖哈老子爱死你了！五、武汉话：妹子诶我的娇娇！六、南昌话：我爱嫩！
有客家山歌吗?(客家话)
银针唔曾离丝线，丝线何曾离银针。这首山歌用比喻词“恰似”直接把男女不分离的恋情比作始终不曾分离过的针和线，通俗易懂，形象可见，情真意切，生动传神。客家山歌题材广泛，意境含蓄，善用比兴手法，尤以双关见长，语言生动通俗，押韵上口。如：“郎有心来妹有心，铁杵磨成绣花针；郎系针来妹系线...
唐宋时期的官方语言和当代哪个地区的方言更接近?
而北流话则保留了几乎所有的入声字。入声字很多,以下是平声而又较常见的百余入声字:八、搭、塌、邋、插、察、杀、煞、夹、侠、瞎、辖、狭、匣、黠、鸭、押、压、刷、刮、滑、猾、挖、哲、舌、鸽、割、胳、搁、瞌、喝、合、盒、盍、曷、貉、涸、劾、钵、剥、泼、摸、脱、托、捋、撮、缩、豁、...
江淮方言和吴语都有入声,请问什么是入声?
江淮官话、一部分西南官话地区也保留入声。韩语和日语均有类似入声的发音（日语称“促音”）。但p、t、k三个辅音韵尾在各种方言里保留的情况不一样，有的方言完整保留（如粤语），有的p、t混同（客家话）或者只保留t（南昌话），有的合并为一个喉塞音[？]（太原方言、江淮官话和吴语），有的方言...
龟烂扒火是什么意思
1、儋州俗话多般比，比得马〔能〕做淡薯。2、过路鱼玩过路水，过路木根徛昞凉。3、七海三山田半份。4、天起鲤鱼斑，吃饭好上山。5、天起鲤鱼斑，晒谷不用翻。6、天起鲤鱼云，地下晒死人。7、早阴一，夜阴七，半夜阴天十二日。8、东虹云，西虹雨，北虹大石浮，南虹鹁鸠蹲地咕。9、做工及...
四川方言“仙人板板”是什么意思呢?
川贵鄂渝地区常用骂人词，也用作表惊叹意，无奈意，拿对方没办法。释义：先人：祖先，前人，亡父。详见词条“先人”。板板：在四川话中有不动的意思；也有说是人死后所用棺材的木，或者灵位。四川方言 四川话中部分词汇词形与普通话一致，但意义却截然不同，例如“造孽”在四川话中意为可怜，而在...
