英语牛人帮翻译下~
执着的爱~ 情深意长 ~你已经离开 ~我还在疯狂 ~世界那么的小 ~我找不到你 ~哪里有主张 ~ 没有人像我一样 ~在离你很远的地方 ~独自渴望~ 地老天荒！~```````````
这是一本小说中的~请人帮翻译一下~
希望翻译的时候注意一下格式~一句一句对照着发上来~
谢谢！~
情深意长With affectionateness lasting long
你已经离开You've already gone
我还在疯狂While I'm still remaining mad
世界那么的小What a little world!
我找不到你Still, I can't find you
那里有主张Over there are propositions and aassertions
没有人像我一样No one resembles me so
在离你很远的地方In a place that far from you
独自渴望Solitarily longing for
地老天荒(Tangling up) till the end of time
连在一起的话注意标点和首字母：
Persevering love with affectionateness lasting long.
You've already gone, while I'm still remaining mad.
What a little world!
Still, I can't find you.
Over there are propositions and aassertions.
No one resembles me so,
In a place that far from you, solitarily longing for tangling up till the end of time.
大概就这样儿吧，不过，那个“地老天荒”我不会翻。
英语牛人帮翻译下~
执着的爱Persevering love 情深意长With affectionateness lasting long 你已经离开You've already gone 我还在疯狂While I'm still remaining mad 世界那么的小What a little world!我找不到你Still, I can't find you 那里有主张Over there are propositions and aassertions 没有人像我一样No one ...
英语口语翻译,跪求牛人帮帮我
you make me sick. 2. get real 3、clam down 4.she just out of impulse。5you are here，sister。6 why are you so sutbborn 8He had got many pains,
求英语牛人帮我翻译一句话
每两瓶白酒或者是每三瓶香槟酒中就有一瓶产自摩尔多卡（wine中国是白酒，如果不是针对本国的人，可以是指葡萄酒、果酒……等）Every second of ……每两个中有一个……还有一些其他的用法 every second 是每逢第二个 every other 是每隔一个 He goes to practise violin every second week of ...
英语牛人帮我翻译两个英文名
哈库尔，Anderny
请英语牛人帮我翻译两个词,“教学区”和“生活区”
您好~以下为翻译..首先教学区为school district.而生活区是utility area.:)希望对您有所帮助~..谢谢!
那位英语牛人帮我翻译一下下面几个句子,好像很难的,呵呵呵。
1.He is not a majestic personal figure like Roosevelt ,and he doesn't inspire fear like Johnson.1. 他不是个像罗斯福那样的伟人,也不像约翰逊那样令人生畏.2.They plan to publish a work on the effects on international law of the establishment of a new international economic order.2...
请英语牛人帮我翻译一下这些简单的话,中译英
In Kenya, the peak of Mount Kilimanjaro, which is located near the equator, is the highest in Africa and is covered by snow all year round. It has long been famous for being "Equatorial Snow Mountain". However, researches show that, in 2007, due to the increasing global ...
跪求牛人帮把中文转写成英文…
Dear, so long as you wait again for 4 months, 4 months later, I no longer let you endure hardship, no longer lets you be lonely, I can let you every day be happy, let you see in the world the silliest comedian clown to perform…In these 4 months, you must be happy,...
求英文翻译牛人帮小弟把下边的文章翻成英文,这对我很重要
Dear x,Hello, how are u going these days in China. Thanks for the gifts. I like them very much.I am very glad to have you in China.(你很可爱,很温柔,你是个好人.英文没人会这么说的，我给你改改，这么翻译上去太悲剧了。）You know, i enjoy every momets with you. I think...
求英文翻译牛人帮小弟把下边的文章翻成英文,这对我很重要
Dear X: Hello, these days in China over the good? Thank you to buy me a gift, I really like and I am happy, because you come to China, you are very cute, very gentle, you're a good man and I like you and I will be at home trying to learn English, you do not ...
