乐府诗集木兰诗的花木兰和美国电影花木兰有什么不同

Answer 1

木兰诗选自乐府诗集，叙述的是古代女英雄花木兰替父从军的故事，而美国电影只是以花木兰为原型，其内容和情节多有改动。

Answer 2

木兰诗变态版
唧唧复唧唧，木兰开飞机。开的什么机？波音747！ 问女何所思，问女何所忆。女亦有所思，没钱买飞机。昨夜见军帖，要用轰炸机，飞机十二架，架架买不起。阿爷无大钱，木兰无金银，愿为市钢铁，从此造飞机。
东市买图纸，西市买螺丝，南市买玻璃，北市买铁皮。旦辞爷娘去，暮宿旧机库。不闻爷娘唤女声，但闻铁皮摩擦滋啦啦．旦辞机库去，暮至军营旁，不闻爷娘唤女声，但闻将军大呼哈哈哈。
万里开飞机，关山一下没。热气传机翼，日光照玻璃。将军被吓死，壮士魂已飞。
归来撞天子，天子躺病床。策勋十二转，赏赐俩耳光。可汗问所欲，木兰不愿进牢房，愿开747，飞着回故乡。
爷娘闻女来，端起机关枪；阿姊闻妹来，当户举手枪；小弟闻姊来，举枪噌噌推上膛。开我机舱门，进我飞机舱，脱我战时袍，换上飞行装。多装手榴弹,对外架机枪。出门埋炸弹，亲友皆惊惶。离别十二年，不知木兰变态狂。
疯子脚蹬地，呆子眼紧闭，两人并排走，安能说我不正常！

Answer 3

乐府诗没有爱情主题，但是电影中却把爱情当作一个主题来建构。

乐府诗中的木兰自始至终英勇善战，英雄形象，电影中的花木兰却多加了很多儿女情长,让花木兰成为了一个小女人，而不是大将军。