英文名字问题：jason和jackson

Question

我的英文名字本来是：Jason（['dʒeisən]）
但同学朋友收迈克尔杰克逊的影响读成了：jackson（['dʒæksn]）
我不太想改英文名，中文名叫嘉燊。
大家帮帮我啊！

Answer 1

两个单词所表示的名字不同。
jason汉译为詹森，贾森（男子名）
jackson汉译为杰克逊（男子名）
1.Jason ['dʒeisən]
贾森(男子名)
【希腊神话】伊阿宋(忒萨利亚王子，曾率领阿尔戈英雄们到海外寻找金羊毛，历经艰险，终于在美狄亚的帮助下取得了成功)
以上来源于：《21世纪大英汉词典》
2.Jackson1 ['dʒæksən]
杰克逊(男子名)
Jackson2 ['dʒæksən]
杰克逊(美国密西西比州首府)
杰克逊(美国密歇根州南部城市)
杰克逊(美国田纳西州西部城市)
以上来源于：《21世纪大英汉词典》

Answer 2

这两个不一样
Jason读 J 神（son）
jackson 读 jack 神（son）
你跟你朋友说说就好啦~告诉他你名字怎么读.

追问

具体怎样让他们改啊，迈克杰克逊对他们影响太大了！

追答

告诉他们你不是迈克尔杰克逊 然后再强调他们你的名字怎么读

Answer 3

不想改就不改呗，跟同学朋友说说不就完了吗