哪位好心的朋友可以帮我把这段话翻译成英文啊?不要在线翻译啊要准确点的真的很急,谢谢了

没有提供足够的空间和服务设施,工作人员缺乏专业的知识和技能,工作人员之间没有良好的沟通,工作人员没有与客户进行良好的沟通,管理者没有协调好员工之间的合。
保证足够的工作人员和服务设施,提高工作人员的专业水平和技能,加强对员工服务意识的训练,及时与客户沟通了解他们的需求,让员工树立“时间就是金钱”的意识。
为了确保这些方案的正确实施,管理人员将对员工进行持续不断的监督,审查和评估以达到预期的标准。及时与客人沟通,了解他们的需求和不满意的地方。不断的学习并加以创新,提供更完善的服务。不断对员工进行培训,以提高他们的服务水平。有专人负责跟进这项工作。为了提供个好更完善的服务,管理层必须采取相应的措施并加以实施与监督,从而确保它不会落空。管理层也应将继续对这一问题做不断地研究,不断地学习和进步,在已经积累的经验上加以创新,从而提升服务的整体水平。

没有提供足够的空间和服务设施,工作人员缺乏专业的知识和技能,工作人员之间没有良好的沟通,工作人员没有与客户进行良好的沟通,管理者没有协调好员工之间的合。
Did not provide enough space and service facilities, personnel lacking professional knowledge and skills, workers without good communication between, workers had not good communication with customers, managers are not coordinating the conjunction of between employees.

保证足够的工作人员和服务设施,提高工作人员的专业水平和技能,加强对员工服务意识的训练,及时与客户沟通了解他们的需求,让员工树立“时间就是金钱”的意识。
Ensure sufficient staff and service facilities, improve work's professional level and skills, strengthen the training of staff service consciousness, timely communication with the customers to understand their needs, let staff to establish "time is money" consciousness.

为了确保这些方案的正确实施,管理人员将对员工进行持续不断的监督,审查和评估以达到预期的标准。
In order to ensure the correct implementation of these solutions, managers will on employees continuous supervision, examination and evaluation is expected to reach standards.

及时与客人沟通,了解他们的需求和不满意的地方。
Timely communication with guests, understand their needs and unsatisfactory.

不断的学习并加以创新,提供更完善的服务。
Continuous learning and innovation, to provide more perfect service.

不断对员工进行培训,以提高他们的服务水平。
Constantly on employees training, to improve their service level.

有专人负责跟进这项工作。
Follow the work has the specialist is responsible.

为了提供个好更完善的服务,管理层必须采取相应的措施并加以实施与监督,从而确保它不会落空。
In order to provide a good more perfect service, management must take corresponding measures and implement and supervision, to ensure it will not fail.

管理层也应将继续对这一问题做不断地研究,不断地学习和进步,在已经积累的经验上加以创新,从而提升服务的整体水平。
Managers should also will continue to this problem do constantly research, and constantly learning and progress in has accumulated experience, dependent on innovation, so as to enhance the overall level of service.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-03-27
Did not provide enough space and service facilities, staff lack professional knowledge and skills, the staff is not good communication between the staff did not communicate well with customers, managers did not coordinate the cooperation between employees. Ensure adequate staff and services, improve the professional level and skills, strengthening the training of staff awareness of service, timely communication with customers to understand their needs, so that staff establish a "time is money" consciousness. In order to ensure the correct implementation of these programs, managers will be continued supervision of employees, review and evaluation to achieve the desired standards. Timely communication with customers, understand their needs and are not satisfied. Continuous learning and innovation, to provide better service. Continued training of employees to improve their service levels. Have the person responsible to follow up this work. In order to provide a good service better, management must adopt and implement appropriate measures and monitoring to ensure it does not fall apart. Management also should continue to do continue to study this issue, continue to learn and progress, have to be innovative on experience, thereby enhancing the overall level of service. Input has reached the word length limit can also enter into the picture to delete 9999 insert map images into the video the video map map removed
第2个回答  2011-03-27
Did not provide enough space and service facilities, personnel lacking professional knowledge and skills, workers without good communication between, workers had not good communication with customers, managers are not coordinating the conjunction of between employees.
Ensure sufficient staff and service facilities, improve work's professional level and skills, strengthen the training of staff service consciousness, timely communication with the customers to understand their needs, let staff to establish "time is money" consciousness.
In order to ensure the correct implementation of these solutions, managers will on employees continuous supervision, examination and evaluation is expected to reach standards. Timely communication with guests, understand their needs and unsatisfactory. Continuous learning and innovation, to provide more perfect service. Constantly on employees training, to improve their service level. Follow the work has the specialist is responsible. In order to provide a good more perfect service, management must take corresponding measures and implement and supervision, to ensure it will not fail. Managers should also will continue to this problem do constantly research, and constantly learning and progress in has accumulated experience, dependent on innovation, so as to enhance the overall level of service.
第3个回答  2011-03-29
Lack of enough space and service facilities
Staff lack of professional knowledge and skills
There is not enough communication between the staff
Staff did not communicate well with customers
Managers did not coordinate the cooperation between employees

Make sure there is enough staff and services
Improve the professional level and skills
Strengthening the training of staff about their awareness of service
Make enough communicate with customers to understand their needs on time
Make staff to establish the sense of “time is money”
Hire skilled and knowledgeable staff to improve service

In order to make sure the correct implementation of these programs, the managers will be continued supervision of employees, review and evaluation to achieve the desired standards. They should communicate with customers timely; understand their needs and the things which they are not satisfied. They should learning and innovation continually, to provide a better service. They should provide training to the employees to improve their service levels continually. Make sure there is a person who has responsible for following this work. In order to provide a better service, the managers must adopt and implement appropriate measures and monitoring to ensure it does not fall apart. The managers also should continue to study and research this issue, continue learning and progress, innovation and change based on the experience in order to improve the overall level of the service and establish a better system.本回答被提问者采纳

...哪位好心的朋友能帮我把这段话翻译成英文呢啊,不要在线翻译,要准确...
Whoever can translate the following sentence into English accurately, without using online translation, will have my sincere gratitude: "真诚感谢您的关心,支持与帮助."

哪位高人能帮帮忙,帮我把下面这段话翻译成英文,很急。不要转换器的...
你好,让我来吧,我是高中的英语老师 译文如下 :Abstract:Domestic violence occurs in the violence between family members. Growing domestic violence against the victim's physical and mental health, violated the legal rights of victims, the destruction of social stability and development, has...

...我把这段话翻译成英文啊?不要在线翻译要准确点的,谢谢
The world population change and tourist psychology changes, and constantly changing tour economy and tourists travel consumption model, to hotel and tourism industries which brings challenges, but also brings opportunities. In the hotel and tourism industry, there are two types of service q...

哪位朋友可以帮我把这段话翻译成英文啊?不要在线翻译要专业点的,谢谢了...
对小企业而言,在人力、物力、财力等各方面都远逊干大型企业。但是中小企业有好多自身方面的优势:机动灵活,善于应变;组织机构简单,工作效率较高;勇于创新,富于进取等等。Small businesses or enterprises (SMEs - small- or middle-sized enterprises) are far behind the large businesses or enterpris...

请英语高手帮我把这几句话翻译成英语,不要翻译器的,谢谢。
1.Never going to fall afoul of a do not want you to excuse me, or you will only make people and himself.永远不要去缠着一个不想被你打扰的人,不然只会让别人和自己都不开心。2.Not hurt anyone anything to the circumstances, not to go to any change anything, whether your ...

哪位英语好的选手能帮我把这段话好好争取的翻译成英语啊?论文急需...
the development of weibo. And at last we’ll talk about the prospect of our national media by focusing on the strength and weakness we are facing right now. By improving the quality of management we hope weibo will work better for our nation media in the near future....

跪求英文好的帮我把这段话精确翻译成英文啊,急等啊!!!不要用在线翻译...
If God doesn't give it to me,It will run away from my fingers No matter how hard I clench my hands.If God does give it to me,I will have and keep it Whether I accidentally drop it or not.

哪位大侠能把这段翻译成英文吗?(别用在线翻译软件,那我也会,不准确...
我说不要网上英汉互译翻译的,那个我也会找,他不准确,2楼的哥们,你也太逗了,你就一粘贴已复制就出来了,还把你累死了。希望得到准确答案,之后我分数加倍。推荐答案 With material standard of living rise, people of spiritual and cultural level of the pursuit of more and more is also ...

请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~
沃尔沃是非常有名的企业,我的很多朋友都在里面工作,在平时和他们沟通中,我知道他们都发展得很好,公司给了他们很好的平台和机会,学习到了世界领先企业的管理理念及方法,这让我也很憧憬。因为家人需要照料,我希望回到老家工作,我计划能深入一个行业、一家公司,同公司共同成长,发展自己并得到提升。...

麻烦那位英语好的朋友帮我翻译下这段话,谢谢了
译文如下:Color to make the world a colorful, a lot of learning involved, including the aesthetics, optics, psychology and so on. Research arising from the common feelings of color, color has a wealth of performance and appeal, and it has the significance of a variety of ...

相似回答