用日语翻译这篇小短文

Question

"高桥,下班后我们见个面,我有事要和你商量."
"行啊.......有什么急事吗?"
"恩........"
上星期,吉田科长问铃木:调你去北京工作怎么样?'
铃木学过中文,想去北京,不过,又想在东京和高桥一起工作.铃木征求高桥的意见,问她自己去北京工作好不好.
<补充问题>
"铃木,你不是说想在海外工作吗?我认为你还是去北京的好.我会稍微有点寂寞,但这是没办法的事情啊.从北京到东京,坐飞机只要3个小时左右,随时都能往返.而且,我也想去一次北京哦."
这天晚上,铃木写了日记:
今天,和高桥见面,商量了去北京的事情.我决定去北京.从北京到东京,坐飞机需要3个小时,随时都可以和高桥见面.高桥说她也想去北京.希望今后有机会和高桥一起在北京工作.

Answer 1

"高桥,下班后我们见个面,我有事要和你商量."
「高桥さん、仕事が终わってから、ちょっと付き合ってくれませんか。
相谈したいことがあるんですけど。」
"行啊.......有什么急事吗?"
「いいですよ。何か用事がありますか。」
"恩........"
「ん～そうですけど。」

上星期,吉田科长问铃木:调你去北京工作怎么样?'
先周、吉田课长は北京に転任したらどうだと铃木さんに闻きました。

铃木学过中文,想去北京,不过,又想在东京和高桥一起工作.铃木征求高桥的意见,问她自己去北京工作好不好.
铃木さんは中国语勉强したことがあるから、北京に行きたいけど、东京で高桥さんと一绪に働くこともしたいです。
そして、铃木さんは、自分が北京に働きに行くのはいいかどうかって高桥さんの意见を求めたいんです。

Answer 2

”高桥さん、仕事が终わたっら会いましょう、あなたと相谈することがあります.”
”はい、何かあるんですか？”
”うん........"
先周、吉田课长は铃木に：”あなたをペキンに転任してどんですか？’。
铃木は中国语を勉强したことがあって、ペキンへ行きたいけど、まだ东京で高桥といっしょに仕事をしたい.彼女が高桥にペキンへ行くかどうかを闻いた.

”铃木さん、あなたは海外で仕事をしたいと言ってたじゃないんですか？私はちょっと寂しくなるかもしれないけど、しょうがないですね.ペキンから东京までは、飞行机で3时间ぐらいかかります、いつでも戻ることができます.それで、私もペキンに行ってみたいです.”。
晩、铃木は日记に
今日、高桥さんにあって、ペキンに行く事情を相谈した.ペキンへ行くと决めた.ペキンから东京までは、飞行机で3时间かかって、常に高桥さんと会うことができる.高桥さんはペキンへ行きたいと言ってた.できれば高桥さんといっしょにペキンで仕事をしたいと书いた.

Answer 3

「高桥さん、仕事が终わったら、ちょっと会いませんか。闻きたいことがあるんですけど。」
「いいですよ。何か用事がありますか。」
「そうですけど。」

先周、吉田课长は北京に転任するのはどうだと铃木さんに闻きました。
铃木さんは中国语を勉强したことがあって、北京に行きたいけど、东京で高桥さんと一绪に仕事もしたいです。铃木さんは北京に仕事しに行くのはどうだと高桥さんに闻きました。

Answer 4

仕事を离れて会うべき私达を得た后「Gaoqiao、私は有する论议するべきあなたと持つべき问题を」。 「ライン.......どんな紧急な问题の�か」。 「�を持っているか。 .......」星の�でか。 幸运な课长Tianは钟の�を頼むか。 いかに北京に�を働かせることを行くように调节するか。 「铃木は中国语を、北京に行きたいと思う调査したが、また东京およびGaoqiaoの労働の�で一绪にほしいか。 铃木はGaoqiaoのイタリアの�を恳请するか。 頼まれて彼女は北京に働くことをよい行く。

Answer 5

偶愤青