那位天才帮我解决一下小KISS的翻译啊

Question

1既然他这么倔,我也不打算去说服他考虑我们的建议了.(stubborn talk sb into doing)
2在坚强意志的驱动下,他终于完成了他所承担的任务(drive,undertake)
3整个下午他完全被一道分数题吸引住了 难怪他解出题目是欣喜万分(be absorbed by)
4妈妈坚持一点的是，约翰必须做完作业才能看电视（one thing that.....insist on)
谢谢了 3Q

Answer 1

1。Now that he is so stubborn, I am not going to talk him tinto considerating our suggestion.
2. Driven by strong will, he has finally finished the task he had undertaken.
3. He had been absorbed by a maths problem. No wonder he was extremely happy when he worked it out.
4. One thing that mother insists on is that John should finish homework before watching TV.

Answer 2

1. Since he is so stubborn, I am not planning on talking him into considering our advises.
2. Driven by the strong will, he finally managed to finish the tasks he had undertaken.
3. He was totally absorbed by a fraction problem for the whole afternoon, no wonder he was so carried away when he solved it.
4. One thing that Mama insists on is that John must finish his homework before he can watch TV.

下面是不用你的句式：
1。I am not trying to convince him taking our advises since he is too stubborn.
2. Driven by a strong will, He managed to finish the tasks of his responsibilities.
3. He was so into it with a fraction problem for the whole afternoon .....
4. Mama is never going to give up on one thing: John has to finish his homework ...

Answer 3

1.Now that he is so stubborn,I don't intend to talk him into considering our advice.
2.Driven by strong will,he finished all the missions he undertook.
3.He was absorbed by a math problem all the afternoon,then it's no wonder that he was extremely excited.
4.One thing that mon insists on is that John can be given the permission to watch TV only when he has finished his homework.

Answer 4

1.Now that he's so stubborn, i'm not going to persuade him to consider my suggestion.
2.Driven by a stronge mind, he finished his task eventually.
3.He's been absorbed by a fraction problem for the whole afternoon. No wonder he's so delighted after finishing it.
4.One thing that mom insists on is that John has to finish his homework before watching TV.

Answer 5

应该是小case.