陈奕迅的《我甲你》，闽南语唱的，歌词内容是想表达什么意思啊？

如题所述

举报该文章

相关建议 2011-07-28

陈奕迅在全新国语专辑《上五楼的快活》当中收录入行以来第一首台语作品《我甲你》，由乱弹乐团的主唱阿翔创作，歌名闽南话即是我和你的意思。而乐迷听后大多表示不懂，只要少部分说陈奕迅的台语很捧。
普通话翻译：

我和你

船在平静的海面慢慢驶离开港
我的心情像海浪摇摇摆摆在晃动

面对（因为）你害我不知从何讲起
是你害我在犹豫

我和你那天我们在岸边海风吹整夜两人相依偎
依靠着你在港口的岸边我们讲了整夜讲不完的投机

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://aolonic.com/aa/1w4dwg334.html

其他看法

无其他回答

相似回答

大家正在搜