请大家用英语帮忙翻译一下

龙,自古以来,就被传承为华夏图腾,象征着华夏子孙坚强的意志及顽强的生命力,故称华夏子孙为龙的传人。同时龙也被富于了神秘的色彩,在中国传说中被喻为一种能兴云雨、利万物的神异动物,为众四灵(龙、凤、麒麟、龟)之首,象征着至高而威严的权力地位,从古代的紫禁城到当代用于招待外宾及重要国家领导人的钩鱼台国宴宾馆,都有着龙的图形,所有一切和龙有关的都无不显示出华夏的磅礴气势。

正因龙象征高贵,所以在封建的古代只能被用于皇室家族,否则被视为犯上。随着历史变迁,领导阶级也逐渐民主化,对龙图形的运用已不在有任何的限制,以至于被慢慢平民化,可被用于各种商品上。但唯一不变的仍是龙所象征的至高无上。

我公司陈金池总经理在我公司的主打产品陶瓷茶具上则沿用了龙文化的精髓,将至高的龙图形配以代表富贵的黄金镶嵌,从而诞生黄金龙这一名词。同时为了使金龙在视觉上给人以生动的效果,因而加上海浪,有其翻腾倒海,迎风造势之感。

值得一提的是,又因海浪金龙的外观加其产品本身优质的品质,故得以多家采购商的青昧,现已成为同行业中知名品牌。这点对于同联来说乃是一大殊荣。

Long since ancient times, it was memory for China totem, a symbol of the Chinese nation, a strong will and indomitable vitality, China said it descendants of the children of the dragon. Long was also a mysterious rich colors in Chinese legend has been hailed as a can-sexual intercourse, Lee kinds of peculiar animals. Hope to the public four (dragon and phoenix, unicorn, the tortoise) first, a symbol of supreme power and majesty of the position, from the ancient Forbidden City to entertain foreign guests for contemporary and important leaders of the country Yutai hook banquet Hotels, Long has all the graphics, and the dragon and all the shows are all China's boundless momentum. That is a noble symbol of the dragon, the ancient feudal can only be used for the Royal family, or they will be regarded as committed. With the historic changes, the leadership class has gradually democratization, the dragon graphics have not used any of the restrictions, even civilians are slowly, and can be used for various commodities. But the only constant is the dragon symbolizes the supremacy. I Chenjinche company general manager in our company relies heavily on the kind of products it will follow the essence of the dragon culture, Long will be the supreme representative of graphics coupled with the rich mosaic of gold, and thus founded Golden Dragon this term. Jinlong to put people in the eye with vivid effects, which together with the waves, reversing its rummage sea, creating a momentum fluttering feeling. It is worth mentioning that because of the appearance of the waves Jinlong increase their quality of the product itself quality, it is more than the Green Procurement ignorance, has become the industry-recognized brands. For this example is in conjunction with a major championships.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-06-21
Dragon ,which has been regarded as the China totem since the acient time,signifies the strong will and vitality of Chinese posterity,so there is a saying that Chinese posterity is the descendant of dragon.Meanwhile,dragon is also endowed with the mysterious meaning.It is said that dragon is a miraculous and powerful animal which could control the rainfall and all things on earth.,the head of the Four Animals"Dragon,phoenix..........

请大家帮忙用英语翻译一下,谢谢。
I have many new things to learn since i came to our company. I am sorry for giving you many troubles and i will try my best to work hard. Thank you very much!

请大家帮忙翻译一下
【译】:I am now in Chungqing, it's a beautiful city, welcome to our city.

请大家帮忙翻译一下几句话,没学过英语,不会,工作中要用这些,先谢了!
1、请问你的电脑有什么问题吗?Excuse me, is there anything wrong with your computer?2、你的电脑使用还正常吗?Is your computer in normal use?3、出现这种情况有多长时间了?How long has it been like this?4、好的,让我看看。OK, let me have a look.5、好的,我来检查一下。OK, ...

请大家帮我翻译一下英语
Standing still on the beach, 一个人静静地站在沙滩上,thinking of the hurtful speech. 脑子里回荡着那些伤人的话Wondering why he had to be cruel, 想着他为什么要那么残忍对我,and makes the sand being washed away,我的泪水哗哗地流淌着,by my tears 冲冼着脚下的沙子 through...and thr...

请大家帮忙用英语翻译一下
Arena, our passion over the Jingsheng turn affect our efforts and dreams happy to fly. Our class is a united family. Students each other like brothers and sisters, their mutual fate and friendship. We help each other, and seek common progress, we believe that in our efforts, ...

我想请你们帮我译一下英语!谢谢@
1. As new year is coming very soon, our factory is in urgent need for cash flow, please effect payment ASAP.2.你订的货有一个款做多了50件,请你一起收好吗?2. There's an extra 50 pcs for the design you ordered, will you please accept the extra 50 pcs?3.我相信你们,但是...

请大家帮助我翻译一下英语?
帮助的人:1169 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 fan chu yan xin wei xian zha yu wang XI ke yan hua shuo duo bu ru shao wei qi shi wu 佞qiao jian qiao yu hui wu ci shi jing qi qie jie zhi jian wei zhen wu qing yan zhi wei de wu qing chuan shi fei yi wu qing nuo...

请大家帮忙翻译一下
There was a small boy living on a farm which seemed like so 有一个生活在农村的小男孩 这个农场太偏僻了 偏僻到它似乎离任何地方都 far away from every where. He needed to get up before sunrise 很远很远。 小男孩每天都需要在太阳升起前就起床开始干家务活 every morning to start h...

请大家帮忙翻译成英语
also delay Pinyin learning.We set up an English as a bridge to the outside world, it allows us to experience the unprecedented beauty. But I hope we do not take English learning as a trend, do not blindly let the children learn English too early.我尽力了,希望对你有帮助。

急,希望各位高人能帮忙翻译一下几句简单的英语
All the clothes came from Korea 4、很荣幸帮您的忙。您有什么需要可以随时找我当翻译。It is my honor to help you . You can call me to be your translator anytime you want.5、左边路口拐弯就到了 Turn left at that corner.It will be right there 6、请稍等,我去库房给您拿货。...

相似回答
大家正在搜