因为大部分粤语读音在普通话里不但没有同音字的,就连普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 有些粤语读音在普通话里甚至连稍有些接近的读音都找不到.所以拿普通话或普通话拼音是根本无法拼注出正确的粤语读音的,跟这这样跑音走调的"谐音歌词"来唱只能越唱越糟. 要来何用?
学唱粤语歌最实用也最简单的办法就是她怎么唱的你就跟着怎么唱就是了,多听多练就找到发音规律了.
这夜我又再独对
ze5 je6 ngo5 jau6 zoi3 duk6 deoi3
夜半无人的空气
je6 bun3 mou4 jan4 dik1 hung1 hei3
穿起你的毛衣
cyun1 hei2 nei5 dik1 mou1 ji1
重演某天的好戏
cung5 jin2 mau5 tin1 dik1 hou2 hei3
让毛造长袖不经意地
joeng6 mou1 zou6 coeng4 zau6 bat1 ging1 ji3 dei6
抱着我静看天地
pou5 zyu3 ngo5 zing6 hon3 tin1 dei6
让唇在无味的衣领上
joeng6 seon4 zoi6 mou4 mei6 dik1 ji1 ling5 soeng6
笑说最爱你的气味
siu3 syut3 zeoi3 ngoi3 nei5 dik1 hei3 mei6
我恨我共你是套
ngo5 han6 ngo5 gung6 nei5 si6 tou3
现已完场的好戏
jin6 ji5 jyun4 coeng4 dik1 hou2 hei3
只有穿你的毛衣
zi2 jau5 cyun1 nei5 dik1 mou1 ji1
从此每天饰演你
cung4 ci2 mui5 tin1 sik1 jin2 nei5
夜来便来伴我坐
je6 loi4 bin6 loi4 bun6 ngo5 co5
默然但仍默许我
mak6 jin4 daan6 jing4 mak6 heoi2 ngo5
将肌肤紧贴你
zoeng3 gei1 fu1 gan2 tip3 nei5
将身躯交予你
zoeng3 san1 keoi1 gaau1 jyu5 nei5
准许我这夜做旧角色
zeon2 heoi2 ngo5 ze5 je6 zou6 gau6 gok3 sik1
准我快乐地重饰演
zeon2 ngo5 faai3 lok6 dei6 cung5 sik1 jin2
某段美丽故事主人
mau5 dyun6 mei5 lai6 gu3 si6 zyu2 jan4
饰演你旧年共寻梦的恋人
sik1 jin2 nei5 gau6 nin4 gung6 cam4 mung6 dik1 lyun2 jan4
再去做没流着情泪的伊人
zoi3 heoi3 zou6 mut6 lau4 zyu3 cing4 leoi6 dik1 ji1 jan4
假装再有从前演过的戏份
gaa2 zong1 zoi3 jau5 cung4 cin4 jin2 gwo3 dik1 hei3 fan6
重饰演某段美丽故事主人
cung5 sik1 jin2 mau5 dyun6 mei5 lai6 gu3 si6 zyu2 jan4
饰演你旧年共寻梦的恋人
sik1 jin2 nei5 gau6 nin4 gung6 cam4 mung6 dik1 lyun2 jan4
你纵是未明白仍夜深一人
nei5 zung3 si6 mei6 ming4 baak6 jing4 je6 sam1 jat1 jan4
穿起你那无言毛衣当跟你贴近
cyun1 hei2 nei5 naa5 mou4 jin4 mou1 ji1 dong1 gan1 nei5 tip3 kan5
可能会有不准的调，多音字。。
原唱：陈慧娴
填词：林振强
谱曲：M. L. Diego，M. T. Diego
编曲：M. L. Diego
专辑：《娴情》
歌词：
这夜我又再独对夜半无人的空气
穿起你的毛衣重演某天的好戏
让毛造长袖不经意地 抱着我静看天地
让唇在无味的衣领上 笑说最爱你的气味
我恨我共你是套现已完场的好戏
只有请你的毛衣从此每天饰演你
夜来便来伴我坐默然但仍默许我
将肌肤紧贴你 将身躯交予你
准许我这夜做旧角色准我快乐地…
重饰演某段美丽故事主人
饰演你旧年共寻梦的恋人
再去做没流着情泪的伊人
假装再有从前演过的戏份
重饰演某段美丽故事主人
饰演你旧年共寻梦的恋人
你纵是未明白仍夜深一人
穿起你那无言毛衣当跟你接近
Ha……
我恨我共你是套现已完场的好戏
只有请你的毛衣从此每天饰演你
夜来便来伴我坐默然但仍默许我
将肌肤紧贴你 将身躯交予你
准许我这夜做旧角色准我快乐地…
重饰演某段美丽故事主人
饰演你旧年共寻梦的恋人
再去做没流着情泪的伊人
假装再有从前演过的戏份
重饰演某段美丽故事主人
饰演你旧年共寻梦的恋人
你纵是未明白仍夜深一人
穿起你那无言毛衣当跟你接近
Ha……Aa……
求陈慧娴《傻女》粤语版歌词
[00:00]傻女 原唱：陈慧娴 翻唱：Jean [00:11]这夜我又再独对夜半无人的空气 [00:22]穿起你的毛衣，重演某天的好戏 [00:29]让毛做长袖不经意地抱著我静看天地 [00:36]让唇在无味的衣领上笑说最爱你的气味 [00:43]我恨我共你是套现已完场的好戏 [00:51]只有请你的毛衣从此每天饰演...
求陈慧娴《傻女》粤语版歌词
[00:00.00]傻女 [00:06.84]原唱：陈慧娴 [00:08.83]翻唱：Jean [00:11.47][00:16.00]这夜我又再独对夜半无人的空气 [00:25.00]穿起你的毛衣 重演某天的好戏 [00:32.00]让毛做长袖不经意地 抱著我静看天地 [00:39.00]让唇在无味的衣领上 笑说最爱你的气味 [00:46.00]我...
有一首经典粤语歌是女生唱的,在FM67.5电台里面听到的,有一句歌词叫做...
傻女 这夜我又再独对夜半无人的空气 穿起你的毛衣重演某天的好戏 让毛做长袖不经意地抱着我静看天地 让唇在无味的衣领上笑说最爱你的气味 我恨我共你是套现已完场的好戏 只有请你的毛衣从此每天饰演你 夜来便来伴我坐默然但仍默许我 将剪紧贴你将身躯交予你 准许我这夜做旧角色 准我快乐地...
陈慧娴,傻女的粤语发音歌词,急
陈慧娴 - 傻女 这夜我又再独对夜半无人的空气 穿起你的毛衣 重演某天的好戏 让毛做长袖不经意地 抱着我静看天地 让唇在无味的衣领上 笑说最爱你的气味 我恨我共你是套现已完场的好戏 只有请你的毛衣 从此每天饰演你 夜来便来伴我坐 默然但仍默许我 将肌肤紧贴你 将身躯交予你 准许我这夜...
求陈慧娴的《傻女》的粤语歌词!
<傻女> so noi 这夜我又再 ze ye ngo yau zoi 独对夜半无人的空气 dok doi ye bun mou yan dik hong hei 穿起你的毛衣 qun hei nei dik mou yi 重演某天的好戏 cong yin mau tin dik hou hei 让毛做长袖不经意地 yeung mou zou cheung zau bat ging yi dei 抱着我静看天地 pou ...
傻女的粤语版本的歌词是什么?
傻女 - 陈慧娴 (Priscilla Chan)这夜我又再独对夜半 无人的空气 穿起你的毛衣重演 某天的好戏 让毛做长袖不经意地 抱着我静看天地 让唇在无味的衣领上 笑说最爱你的气味 我恨我共你是套现 已完场的好戏 只有请你的毛衣 从此每天饰演你 夜来便来伴我坐 默然但仍默许我 将肌肤紧贴你 将身躯...
陈慧娴傻女的歌词谐音
谐音歌词如下：一路跌荡我亦步亦趋 蒙着眼动听脚步未停 是否偏是爱不够潇洒 爱情开始怎么总要拉锯战 旁人看着我痴痴又傻傻 我却笑他们不懂情关过 究竟一生有几个真的对手？几多年头方看透一切 决心不回首是为永不担忧前路的猛兽 望着远方风景太迷人 但我的心始终不会退避 傻女为爱等下去等一世 ...
求陈慧娴《傻女》粤语歌词
夜来便来伴我坐 默然但仍默许我 将肌肤紧贴你将身躯交予你 准许我这夜做旧角色 准我快乐地重饰演 某段美丽故事主人 饰演你旧年共寻梦的恋人 再去做没流着情泪的伊人 假装再有从前演过的戏份 重饰演某段美丽故事主人 你纵是未明白仍夜深一人 穿起你那无言毛衣当跟你贴近 Ha……...
谁知道李克勤唱的傻女的粤语翻译出来的歌词
<傻女> so noi 这夜我又再 ze ye ngo yau zoi 独对夜半无人的空气 dok doi ye bun mou yan dik hong hei 穿起你的毛衣 qun hei nei dik mou yi 重演某天的好戏 cong yin mau tin dik hou hei 让毛做长袖不经意地 yeung mou zou cheung zau bat ging yi dei 抱着我静看天地 pou ...
求陈慧娴《傻女》粤语谐音歌词
.别说文字, 你就是把汉语普通话拼音都用上也不行..所谓"谐音歌词"就是做给懒人的, 跟"谐音歌词"来唱的人很享受, 听的人却很受罪, 从头到尾没几个音是唱对的..
