罗马拼音与汉语拼音有什么不同

罗马拼音与汉语拼音有什么不同啊?想学几首日文歌,但都是罗马拼音的,与汉语拼音有什么不同啊?

罗马拼音是日文假名的读音,而汉语拼音则是中文文字的读音,都是中日两国西化的结果.而在读音上,罗马拼音和汉语拼音也有点相似,例如a o e i u等,但汉语拼音就比罗马的复杂点,例如比罗马拼音多了后鼻,在复音节方面(日语叫拗音)也比罗马拼音复杂,其他基本相同.还有,就是日语中有长音和促音,这也是和中文不同的.如果你想学罗马拼音唱日文歌的话,可以参考一下日文的50音图:



里面有每个假名的罗马拼音,至于怎么读,可以参照以下网址:http://www.hjenglish.com/doc/Japanese/401_140.htm里面有真人发音教你度,但要真正学会唱日文歌,只学读音和假名是不够的,还要再学一些简单的发音规律,例如长音,促音等,这些就要从网上找资料学了(也很快能学会,而且挺容易找的)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-02-04
罗马拼音是日文假名的读音,而汉语拼音则是中文文字的读音,都是中日两国西化的结果.
而在读音上,罗马拼音和汉语拼音也有点相似,例如a
o
e
i
u等,但汉语拼音就比罗马的复杂点,例如比罗马拼音多了后鼻,在复音节方面也比罗马拼音复杂,其他基本相同.
第2个回答  2007-06-22
发音不同,拼写不同.
拼音x罗马写成shi
罗马音e拼音没有
拼音la罗马音写ra(ri、ru、re、ro也一样)
拼音you罗马音写yu
罗马音还有ki、ke、ko等,拼音都没有
拼音qi罗马音写chi
拼音en罗马音写n
罗马音tsu拼音没有这写法啊
另外罗马音还有cyo、kyo等,拼音都没有
还有,u的发音嘴形不同,拼音嘴要嘟一点,罗马音是不嘟的
等等。。。。

罗马拼音
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。掌握了拼音以...

罗马拼音和中文拼音有什么不同
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,su 读 si ;shi 读 xi ;ti 读“七”,chi应念成qi,tsu念cu,hu在拼音里其实是fu,yu是you。n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。e 读 ei ,同样ke就是kei...

罗马拼音怎么读的?
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。掌握了拼音以...

日语的五十音图相当于汉语的拼音吗、
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e读ei;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tsu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。掌握了拼音以后很...

罗马拼音怎么拼啊??
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。掌握了拼音...

罗马音的发音规则
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);chi读“七”;tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末...

罗马音发音规则
罗马拼音的发音与汉语拼音略有不同,如e的发音为“ei”的后半段i,su的发音介于“su”与“si”之间,si读作“xi”,r与汉语拼音里的“l”相似,ti读作“七”,tu的发音在“次”与“粗”之间,n作为鼻音,词末时相当于英语词末的“ing”,或“n”“m”,五十音图构成汉语拼音中的“ang”...

谁能告诉我罗马拼音和汉语拼音的区别?
罗马音没有声调 汉语拼音有 有一些发音不同 比如罗马音里的chi zhi 在汉语拼音里应发翘舌的【吃】和【之】但在罗马音里是发【七】和【基】的音 我也了解不多 只能解释到这

汉语拼音和罗马拼音有什么区别,要怎么区分,怎么读???
罗马拼音是日文假名的读音,而汉语拼音则是中文文字的读音,都是中日两国西化的结果. 而在读音上,罗马拼音和汉语拼音也有点相似,例如a o e i u等,但汉语拼音就比罗马的复杂点,例如比罗马拼音多了后鼻,在复音节方面(日语叫拗音)也比罗马拼音复杂,其他基本相同.还有,就是日语中有长音和促音,这也是和...

关于日语罗马音与汉语拼音的区别
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里五十音图,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);chi读“七”;tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于...

相似回答