高手请进来翻译一句特别有挑战性的话.(中译英)

这是语音学上教发音的一句话:
将舌后部上翘,接近小舌,并留出一丝空隙,此时送气,伴随舌头快速振动,这种发音便叫小舌音.

Curl upwards the tongue thats behind, approaches the so-called small tongue, and keeps a space, then delivers the air, followed by the fast vibration of the tongue , then this method of pronunciation is called the uvular consonant.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-01-18
On curls upwards the tongue behind,Approaches the small tongue,And keeps a crevice,This time delivers was mad,Follows the tongue fast vibration,This kind of pronunciation then calls the uvular consonant .

高手请进来翻译一句特别有挑战性的话.(中译英)
Curl upwards the tongue thats behind, approaches the so-called small tongue, and keeps a space, then delivers the air, followed by the fast vibration of the tongue , then this method of pronunciation is called the uvular consonant....

高手请进来帮我翻译一段话。
I am an ordinary girl, even may say that is unfortunate, because witnessed since childhood the domestic abuse grows up, in the heart once filled hates and despairs.My mother is a disabled person, the father temperament is irritable, because drunk liquor, either the work is unpleas...

英语高手请进来帮我翻译下这些话.谢谢
You change the sound of my name 你改变了我名字的叫法 A moment of truth that I saw in your face 在你脸上我看到刹那的真实 It hurts inside,它刺痛了我 a moment this vile That you brought alive 在你带来的这短暂片刻 All the roads lead back to you 所有的道路都指引我回到你身边 ...

英语,高手请进来帮忙。翻译,一下这段话。
In fact, we shouldn't be so passive, confronted with failure, we should find the reason, and keep trying, only in this way can we make improvements.

英语达人请进来帮忙翻译一句话,非常感谢,中翻英
I found that the meeting time slot is clashed with my Monday exam. May I be absenced from the meeting?

追加200分,翻译高手请进来。。。
估计看到那段的外国人肯定会笑翻的= = 至于那个人是谁,自己去看一下吧 应该能体会出来...名字是三个中文字的名字在150分的那个题目里,我知道有人觉得我是托or something 但还是回到开头的话 我只是来混答案选中率的 如果lz真的有那么一点同情心就选我做正确答案一下吧......

英语达人请进来帮忙翻译一句话非常感谢,中翻英
The first week of January is the holiday of New Year, so it is appropriate to arrange the meeting in the second week.

英语高手请进来帮忙翻译两句话,谢谢!
Have you received my e-mail? If you have, please reply soon.

翻译高手请进来 急用
请询问一下他们是否给我们送花篮。如果送的话,请确认他们知道送达地址;如果可能的话,区域销售经理可以把你这个区域内的所有有可能送花的顾客和客户汇总起来,我们可以在北京或者花都找个花商一起做,甚至会更好(请最迟与6月7日前联系Kate或者我)...

好心人请进来帮忙翻译一句话,非常感谢,中翻英
We are going to Brunei for business. The local langauge is Malay. Can you recommend one English-Maraly bilingual colleague of you to help us out? Your help is much appreicated!.

相似回答
大家正在搜