麻烦各位大哥给我翻译一段摘要。汉翻英,在线等,急~!!

诚信是市场经济的基石,也是会计执业机构和会计人员安身立命之本。作为社会信用体系重要组成部分的会计,其一个基本职能就是为经济发展提供真实、可靠的会计信息。然而,目前会计诚信缺失的现象却较为严重,会计诚信缺失问题已成为一个世界性的话题。
文章首先对会计诚信缺失的含义、现状、危害作简单的介绍,其次从违规成本低下、公司法人治理结构不够完善、政治因素的影响、会计人员业务素质不高,职业道德水平低下来说明会计诚信缺失的原因;最后提出加大对会计诚信缺失行为的处罚力度、完善法人治理机构、加强政府诚信建设、建立信用档案,建立和完善会计职业道德的考评和奖惩机制这些对策来解决会计诚信缺失的问题。

Credibility is the cornerstone of the market economy, as well as accounting practice and accounting foundation for the staff. Social credit system as an important component of the accounting, a basic function is to provide real economic development. reliable accounting information. However, the current lack of credibility of the phenomenon has more serious lack of credibility has become a global issue. Firstly, the lack of credibility of the meaning of the status quo and endanger simple presentation, followed by the lower cost from the irregularities, the corporate governance structure is not perfect enough, the influence of political factors, accounting professional quality is not high, the low level of professional ethics accounting note down the reasons for the lack credibility; Finally, increase the lack of credibility of penalties, improve corporate governance, strengthen the government building of honesty, establish a credit file, establish and improve accounting professional ethics evaluation and incentive mechanisms for these strategies to deal with the lack credibility in the accounting problems.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-06-26
The good faith is the market economy cornerstone, also is accountantthe disciple of a master organization and accountant the personnelsettles down and gets on with life the foundation. As social creditsystem important constituent accountant, its basic function is reallyprovides, the reliable accounting information for the economicaldevelopment. However, at present accountant the good faith flawphenomenon actually is serious, accountant the good faith flawquestion has become a world topic. The article first to accountant the good faith flaw meaning, thepresent situation, the harm makes the simple introduction, next islow, the company legal people from the contrary cost governs thestructure insufficient consummation, the political factor influence,accountant the personnel service quality is not high, the occupationalethics level low shows accountant the good faith flaw the reason;Finally proposed enlarges to accountant good faith flaw behaviorpunishment dynamics, consummates the legal person to govern theorganization, to strengthen the government good faith construction,the establishment credit file, establishes and consummates accountantthe occupational ethics the examination and critique and rewards andpunishment mechanism these countermeasures solves accountant the goodfaith flaw question.

麻烦各位大哥给我翻译一段摘要。汉翻英,在线等,急~!!
Credibility is the cornerstone of the market economy, as well as accounting practice and accounting foundation for the staff. Social credit system as an important component of the accounting, a basic function is to provide real economic development. reliable accounting information. However,...

麻烦各位大哥给我翻译一话。汉翻英,在线等,急~!!
the 1291 arder bar

英语翻译高手帮忙翻译一个自我介绍!(汉译英)双倍给分!
Hello,my name is A , I'm 16 years old. I was born in a very beautiful city called Qingdao, it 's also my hometown. I dont have an English name now , maybe you can name me one if you dont mind and I would also be very happy to have an English name. I 'm quit...

麻烦大家帮我翻译一下(英翻中的小短文),谢谢了~~~
1, 许多人对此书作出贡献,一些是直接的-例如作者、编辑等—而另一些是通过他们的鼓励和支持的间接贡献。成为本书的编辑是令人振奋的。要在12个月内完成作品成为一个奇迹。和这样的同事一起工作成为一种特权。我们衷心谢谢你们的参与。2,现在旅游业是欧共体的唯一最大的经济活动的说法得到认可,而且旅...

急 麻烦各位前辈翻译一下英文摘要
anti-theft alarm system is simple in structure, high reliability and low cost advantages, for the average family. Area departments and the security precautions that have broad application. Keywords : anti-theft alarm; SCM; Infrared technology; Sensors 仅供参考啊!参考资料:中国翻译网 ...

求高手翻译一段文字(汉译英),要求通顺,没有语病~~~谢谢啦。 可以在线...
Along with the rapidly development of economic of China, the progress of society and drastically increased and centralized of personal incoming, people attitude, opinion and handling approaches of individual wealth have changed a lot from past, personal finance become into the focus of ...

麻烦帮我翻译一段英语的自我介绍。
good morining,i am from tianjing which is a gorgeous city. i have a sense of humor and i am sencere to others. i like communicating with others.so i can get on well with each other.i like watching movies and listening to the music.i like taking all kinds of challenges ...

麻烦各位高手帮我翻一个句子(汉译英),一定要准确,最好地道一些~
句子的主干是一个群体和另一个群体相比怎么样,是一个事实或观点。in the past 只是people的定语,并不是时间状语。换成以下句子楼主就明白了---I don't think people who don't work are happier than those who work hard.不需要用过去时吧。【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

再请帮忙翻译一段~谢谢~
稳定和开放的关系,与你,我当然希望见到这一项目通过与你想 探索我国其他项目的机会与你们.7有哪些机会,你可以得到制造者供应全部2400件(不只是2箱) 这完全符合绘画? 记住,如果我们每年的采购订单,这将是一个小投资. 我会送你的细节表面粗糙度测量.累死啦大哥 我自己给你翻译好了 你看行不 ...

麻烦各位英雄豪杰帮我翻译成中文
你不hnow你可能会很慢,为什么你冷motherwith爱情的比喻我刚才到您的强大抓地力下降了我所有的果汁即将在另一个glit rippin请不要离开我怎么签出证明这一点,我会看看你的眼睛深深不会停止,直到你沟我从深处来的爱,我希望你回来的真正的繁荣分钟和天天很快的terars我同意你的恐惧无法想象我的视力不...

相似回答
大家正在搜