谁有产品设计表面工艺的翻译，如电镀、拉丝、蚀纹、抛光等等，望哪位大侠出手相助，必有重谢！！

Question

要全面一点哦，嘿嘿

Answer 1

电镀 electroplate
拉丝 drawbench
蚀纹 erodegrain
抛光 polishing
谁有产品设计表面工艺的翻译 这个范围太光，即使是电镀，涉及的范围也是很广的，不知道你想要的是哪方面的或者说是哪个的领域中的哪块的，比如电镀领域中的哪个模块的

追问

嘿嘿，我是做工业产品设计的，经常会做一些欧洲客户的单子，在做设计提案的时候要标注一些材料和工艺方面的说明，所以涉及的范围很大 烫印、镭雕、丝印等这些加工工艺经常用到：
1. 表面立体印刷 2. 金属拉丝 3. 铝板钻石雕刻 4. 电镀工艺 5. 表面喷涂 6. 移印 7. 热转印 8. 喷砂 9. 丝网印刷 10. 超声波焊接 11. 压力注塑 12. 双色注塑 13. 吹塑成型 15. 冲压成型

追答

涉及的真广，电镀的话 还可以帮帮忙，其他的有很大难度啊

Answer 2

电镀：plating
拉丝：brush nickel
抛光：polishing