他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫 这话什么意思？

Question

是他年还是他时

Answer 1

他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫这话的意思是如果他朝能够达成我的远大的志向，我敢于嘲笑黄巢不是大丈夫。

出处：《水浒传》第三十九回：“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。” 

译文： 我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月。如果他朝能够达成我的远大的志向，我敢于嘲笑黄巢不是大丈夫。

扩展资料

“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”的背景：

宋江一个人出城到浔阳江边找朋友，但找不到朋友，宋江就到浔阳楼点了酒菜自斟自饮。宋江当时趁着酒劲填了一首词《西江月》，一气哈成就把这首词写在雅间的墙上了。

自幼曾攻经史，长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。不幸刺文双颊，那堪配在江州。他年若得报冤仇，血染浔阳江口！宋江很满意自己的文采，趁着酒劲又添了四句诗：心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。写完还落了款自己的名字郓城宋江题。

Answer 2

意思是即使现在没有有所作为，但只要在朝自己的志向努力，在有朝一日也许就会取得很大的成就。

Answer 3

其为《水浒传》中，宋江于江边“浔阳楼”所题“反诗”，含西江月及七言绝句各一首，楼主所问出自其绝句中：
心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。
他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫!

其中：“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”大意如下：要是我宋江投了黑道，哼哼凭我宋江驾驭的能力，黄巢有算得了什么。黄巢是唐末农民起义军的领袖，从正统的角度来看当然是特大号的反贼了。”

老宋在里面说要等自己牛逼起来的时候连黄巢都是小KS，所以此词也被后认为“反诗”

此词说明当时宋江潜意识内已有反心，至少一直是把黑道当作可选择的退路。

Answer 4

他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫

黄巢（？~884）唐末农民起义领袖，曹州冤句（今山东荷泽）人。举进士不第，公元875年率领数千人在曹州起义，878年继王仙芝死后被推为领袖，称冲天大将军。881年攻破唐朝京都长安，建立农民政权，国号大齐。但由于没有建立较稳固的根据地和未乘胜追歼残余势力，使敌人得以反扑。后因弹尽粮绝，被迫撤出长安，转战山东，884年在泰山狼虎谷战败自杀。

宋江这句“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”是仿写黄巢的诗句“他年我若为青帝，报与桃花一处开。”（《题菊花》飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开。）说的是，“如果实现了我的凌云壮志，敢嘲笑黄巢不够好汉。”，此句将自己和唐朝的造反头子相比较，充分表现了宋江对现实的不满，抒发了自己的雄心大志。

Answer 5

简单的说有几层意思：
●慨叹自己此时的落魄，因为遂凌云之志是在“他时”，所以现在的境况是凌云之志未遂
●对未来的设想，这是这两句的主旨。“凌云志”是怎样的一种志向呢？“敢笑黄巢不丈夫”这句回答了什么是宋江的“凌云志”。黄巢攻占长安，虽开国建元，但是不久即兵败名垂。宋江想表达的是什么呢，就是自己走造反这条路一定会比黄巢强，比黄巢做的好，这就是他的“凌云志”。
但是严格来说，他这样写更重要的是与文辞的恰和，是为了适应诗句的需要才这么说的，还有种可能就是文人（宋江身上也有很多文人的气质）喝酒之后的夸口、说大话也有可能。因为后来事实证明了宋江并没有比黄巢更高的“凌云志”，甚至可以说不比黄巢！
谢谢