car与auto的区别

两者那个更是汽车的意思

一、地区用法不一样

car在英国口语中表示汽车的意思,还可作“火车”解,只用在美式英语中。

auto在美国口语中表示汽车的意思。

二、侧重点不一样

car更侧重指小汽车。

auto是指的所有车辆,属于汽车类的总称。



三、词义广泛性不一样

1、car

英 [kɑː(r)]   美 [kɑːr]  

n.小汽车;轿车;火车车厢;(某种类型的)火车车厢

2、auto

英 ['ɔːtəʊ]  美 ['ɔto] 

n. 汽车(等于automobile);自动

v. 乘汽车

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-08-01
单指轿车的时候,car的使用率远远高于auto,不管美国还是哪里很少有人指着一辆车说 auto的,sedan还用的比auto多。

与车相关的东西,很多时候可以用auto来形容,比如auto carpet,汽车地毯,auto fittings,汽车配件,这时候auto用的好像比car多些。
第2个回答  推荐于2017-10-09
美国人喜欢用 auto 而英国人几乎不用auto

car 是他们两国人民通用的。。。

另外 一般 auto 是指的所有车辆

car 更侧重指小汽车本回答被提问者采纳
第3个回答  2019-11-03
auto:作为名词时,【美】【口】汽车[C]
作为动词时,【旧】乘汽车
而且auto-
前缀
pref.表示"自己的","自动的"。
auto-
前缀
pref.
表示"汽车"。
car的意思:1.
小汽车
2.
有轨电车
3.
火车车厢
4.
气球、飞船吊舱;(电梯)升降厢
第4个回答  2008-08-01
car car car,
ole ole ole!

auto和car有什么区别?
以下是auto和car的具体区别:1、地区用法方面:car在英国口语中表示汽车的意思还可作“火车”多用于英国等保守国家更加书面化。auto在美国口语中表示汽车的意思。2、侧重点方面:car更侧重指小汽车。auto是指的所有车辆属于汽车类的总称。3、词义广泛性方面:car可作为小汽车;轿车;火车车厢;(某种类型的...

auto和car有什么区别 auto-car
auto与car的区别主要体现在地区用法、侧重点、词义广泛性和汽车操作模式四个方面。在不同国家和地区,对于car的使用有不同的侧重。car在英国口语中常用来指代汽车,同时也有火车的含义,更偏向于书面表达。而在美国,auto则更多地被用来表示汽车,使用更广泛。从侧重点上看,car通常更倾向于指小型汽车,比...

auto和car有什么区别?
以下是关于auto和car的区别:1. 地区用法方面:在英国口语中,car通常表示汽车,但在一些保守国家,如英国,car还可以表示火车。相比之下,auto在美国口语中主要用于表示汽车。2. 侧重点方面:car更侧重指小汽车,而auto则表示所有车辆,属于汽车类的总称。3. 词义广泛性方面:car可以表示小汽车、轿车或...

car与auto的区别
一、地区用法不一样 car在英国口语中表示汽车的意思,还可作“火车”解,只用在美式英语中。auto在美国口语中表示汽车的意思。二、侧重点不一样 car更侧重指小汽车。auto是指的所有车辆,属于汽车类的总称。三、词义广泛性不一样 1、car 英[kɑː(r)] 美[kɑːr]n.小汽车;轿车;...

auto和car有什么区别?
auto表示汽车的意思。此外,car更侧重指小汽车,而auto则是指所有类型的车辆。因此,在使用这些词汇时,需要根据具体语境来选择合适的词汇。此外,还应该注意到,不同地区可能存在不同的用法和习惯,需要根据实际情况进行选择和使用。同时,需要注意避免出现其他不必要的信息,确保文章的简洁性和可读性。

auto和car有什么区别?
从词义的广度上来说,car的涵盖范围更广,涵盖各种类型的车辆,而auto则主要特指汽车。总的来说,尽管两者都可以用来表示汽车,但它们在不同语境和用法上的区别不容忽视。总的来说,这两个词汇在汽车领域中扮演着不同的角色,理解它们的细微差别对于准确表达和交流至关重要。在使用时,要根据语境和对话...

auto和car有什么区别
--,即“自动”。最后,我们聚焦于汽车主控区中的应用。<!-- 通常,“auto”按钮用来控制汽车的空调,指的是自动模式,与手动模式有所区别。要让汽车自动调节温度和风速,只需按下AUTO<!--按钮。总的来说,尽管“auto”和“car”在英文中的含义有所区别,但在汽车操作上它们的含义是统一的。使用...

auto和car有什么不同??
auto:作为名词时,【美】【口】汽车[C] 作为动词时,【旧】乘汽车 而且auto- 前缀 pref.表示"自己的","自动的"。 auto- 前缀 pref. 表示"汽车"。car的意思:1. 小汽车 2. 有轨电车 3. 火车车厢 4. 气球、飞船吊舱;(电梯)升降厢 ...

汽车的英文是CAR,还是AUTO
您好,CAR是指小汽车了,AUTO是指所有种类的汽车都可以叫的。

car, auto, motor这三个英语单词都有汽车的意思,但怎么区分,怎么个用 ...
词源不同 car这个词 最早来自车厢的意思 后来引申到封闭起来的车子 英语里面没有明说 但是这个car和一般敞篷的车子之间是有区别的 auto是automobile的简称 auto本身是自动 mobile就是移动 automobile词源是指会动的会前进的意思意思 后来就泛指所有车辆 这个词比较多用在美语当中 motor其实一般不太用来指...

相似回答