在“英、萍、燕”三个字在中国人名字里面的读音是：
如“英”，读为“えい”，发音类似“诶以”
“萍”，读为“へい”，发音类似“嘿以”。
“燕”，读为“えん”，发音类似“诶嗯”。
比如说周杰伦一般就是シュウケツリン,另外就是チュージェレン。
英 萍 燕
日语中如何读自己的中文名
日文中的汉字，如果是中国人的名字，一律使用“音读”，如果是日本人的名字，一般是使用“训读”。在“英、萍、燕”三个字在中国人名字里面的读音是：如“英”，读为“えい”，发音类似“诶以”“萍”，读为“へい”，发音类似“嘿以”。“燕”，读为“えん”，发音类似“诶嗯”。
中文名字用日文如何念谢谢了,大神帮忙啊
中国的人名在日语中用日语的汉字音读来读，音读有好几种（包括汉音，吴音，唐宋音），一般来说用汉音 和吴音其中一个，不用唐宋音，这需要自己的学习积累，比如生读作：しょう、せい翻译中国人名的时候， 用せい、不用しょう。 如果你想翻译中国人名，我可以免费给你翻译，我的邮箱地址是：664530603...
中文名字用日语读用什么声调?
りん读的话听起来像汉语的“蔺”，是往下降的声调；けい和めい也都是读降调，分别像“忾"和”麦“。这是根据平时外教念中文名字总结的经验，望有所帮助~~
你的名字你知道用日语怎么说吗?
一、亲切的音译<\/ 对于许多知名的名字，如王力宏<\/变为「ワン・リーホン」，章子怡<\/则为「チャン・ツィイー」，这是直接将中文读音转换成日语假名的方式。这种方法越来越受欢迎，体现了对他国文化的尊重，即使遇到难以对应日汉字的字眼，如「蕊」，在日语中读作「ずい」，简单的音...
中文姓名日语怎么读?
在两种读法中，传统上是使用音读。日语中汉字各种读音的使用频率大致有这么几种情况：1) 吴音、汉音、惯用音中，只有一种比较通用。2) 三种读音中有两种或以上比较通用，根据含义区分（例如“行”字）；3) 三种读音中有两种或以上比较通用，不根据含义区分。2、举例：“孙文”读作“そん ぶん”是...
请问在日语里中国姓名怎么说
1、音读：就是按照中国类似拼音的读法，如：李文（り ぶん），这种读法普遍在中国内使用 2、训读：就是你说的日本的本地发音，但是不读姓，只读名，如：李文（只读文的发音：ふみ（hu mi），一般日本人视你为熟人时，都会用训读称呼你，ふみ ちゃん，意思是小文的意思），这种读音只能靠平时单...
我的中文名字用日语怎么读?
陈 ちん (大写的“东”，本是大写，但这网络又给变回 小写 了)伟 い (日文的 伟 字写法不同。能打出来，但网络总给变成中文的 伟)聡 そう 中文近似 发音 分别为:秦 ちん (另加出轻轻的 en 音来)衣 い (轻读即可)sao そう(四声附近，拉长一点点)
中国人名字日本人怎么叫
馨 けい／きょう kei\/kyou 中文近似音：开\/kiao 有两个读音，都是可以，选择一个用就好了。中国人姓名在日语中是按照汉字在日语中的音读来读。汉字在日语中有音读和训读两种，音读是从中国传过去的读音。不过有时候，发音会跟一些不好词重音，会用其它读音，比如 唐姓，唐的音读是とう，如果别...
请问日语里我的名字该怎么念?
ねいのう ne i no u 是音读~~中国人的名字都是音读~~自我介绍的话就是：私はねいのうです。或者用敬语就是：わたしはねいのうと申（もう）します。
如何用日语念汉字名字?
小川茉泪：こがわ まるい。伊藤玲奈子：いとう れいなこ。藤凉玉凝：とうりょう たまぎょう／たまこおり。蕾奈静凝：つぼみな せいぎょう。由此看来，先把中文名字转换成日文，日文是由罗马拼音拼起来的，相当于中国的拼音，按照日文发音读出来就是罗马音拼起来的效果。相关的注意事项 据了解...
