其实在英文版中，这里的台词应该是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER！”直译过来应该是“赢了赢了，鸡肉晚餐”，但是游戏的中文翻译很有灵性，意译成这么一句顺口又不失原意的台词，也无怪乎在各大主播之间流传了。
吃鸡吃鸡什么意思
吃鸡吃鸡的意思是玩网络游戏《绝地求生:大逃杀》或者相关游戏模式的俗称。详细解释如下：一、基础解释 “吃鸡”是网络用语，指的是玩家在玩《绝地求生：大逃杀》这款游戏时取得胜利，赢得游戏就好像是“吃鸡”了一样有成就感。这款游戏是一款射击游戏，玩家需要在一个地图上搜集装备并淘汰其他玩家，成为最后...
吃鸡吃鸡是什么意思?
"吃鸡吃鸡"是玩家在玩一款叫做《绝地求生》的射击游戏时，获得了最终胜利时，用来表达开心、激动、振奋等强烈情绪的一句口号。因为游戏中的玩家要在某一时刻成为唯一的存活者，而游戏的封面设计也是一只鸡，所以叫做"吃鸡"。在《绝地求生》游戏中，玩家必须在地图上不断地寻找物资和...
绝地求生为什么叫吃鸡,吃鸡是什么意思
而活到最后的玩家，就将获得胜利，这时你的屏幕上会显示大吉大利，晚上吃鸡。所以吃鸡就代表着这局游戏的胜利，而玩家们的目的就是为了赢得游戏，成功吃鸡，所以就用吃鸡一词来称呼这款游戏。吃鸡是什么意思既然游戏胜利就是吃鸡，那么游戏胜利了为什么要叫吃鸡，吃鸡有什么含义吗?因为是外国的游戏，所以中...
吃鸡是什么意思啊
吃鸡是指玩家在游戏中成功击败其他玩家或特定目标，获得游戏胜利的意思。关于吃鸡的具体解释如下：一、游戏术语的演变 随着网络游戏的普及，玩家之间交流的语言逐渐形成了独特的术语体系。“吃鸡”作为一种网络用语，主要是在《绝地求生》这款游戏走红之后广泛流传。二、“吃鸡”的来源 “吃鸡”一词源于游戏...
吃鸡是什么意思?
吃鸡字面意思是通过特定的游戏规则和技巧操作来“吃掉鸡”，也就是获得游戏的第一名或胜利。这一表述源自于网络游戏流行语，特别是射击类游戏的语境中。当玩家在游戏中成功击败所有对手，取得胜利时，常常用“吃鸡”来形容这一行为。这种表述形象生动，简单易懂，逐渐在网络语境中流传开来。尤其在电竞领域...
吃鸡是什么意思
吃鸡的意思是指玩家在游玩名为“绝地求生”或类似射击游戏时，获得胜利的表现。以下是对“吃鸡”这一说法的详细解释：一、游戏语境下的“吃鸡”在游戏中，“吃鸡”一词主要源于“绝地求生”这款游戏。玩家在游戏中的目标是通过各种策略和操作，努力存活到最后成为“胜者”，即为“吃鸡”。这个胜利的结果...
吃鸡是什么意思啊
第一种：吃鸡是作为"刺激"的谐音，意思是精神振奋，吃鸡也是一件刺激的事，用吃鸡比"刺激"看起来有趣多了，所以很多人会用吃鸡来代替"刺激"。第二种：出自策略射击游戏《绝地求生:大逃杀》里的台词。当你获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡”，想想也是觉得好吃鸡。吃鸡的来源...
吃鸡是什么意思
吃鸡是指玩家在游戏中成功击败所有其他玩家，成为最后一个存活下来的玩家，取得胜利的意思。这个术语最早来源于大逃杀游戏《绝地求生》，后来也被广泛应用于其他类似的游戏中。吃鸡也可以用来形容一种成功或获得胜利的状态。
游戏中吃鸡是什么意思?
游戏中吃鸡是指在射击游戏中成为最后一位幸存者。这个术语来源于《绝地求生》游戏中，这个游戏以多人联机闯关和死斗为主题。在最后一个阶段，幸存者必须在生存区域内存活，同时打败其他玩家。这是一个紧张和极有挑战性的过程，需要玩家拥有出色的射击技巧和生存意识。在射击游戏中，吃鸡已经成为了一种荣誉...
吃鸡是什么意思 吃鸡是指什么意思
“吃鸡”是“大吉大利，晚上吃鸡”的简称，当在游戏玩家在《绝地求生》和《和平精英》等大逃杀游戏中获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡！”。“吃鸡”是网络流行语，最早来源于电影《决胜21点》。词语最早来源于电影《决胜21点》中来自拉斯维加斯赌场的一段台词：“Winner winner...
