请日语高手帮忙翻译一下几个日文名~3Q~
牧野樱落
牧野落羽
帮忙翻译一下~我要日文写法和罗马音哟~
希望读音越好听越好咯~读起来不要太奇怪~
谢谢~><
谢谢大家`><
不过是有“牧野”这个姓的喔~
MS就是まきの咯~
我希望各位能推荐一下自己感觉比较好听的那个.~
まきの おうら Makino Oura
牧野落羽 まきの おちば Makino Ochiba
牧野落羽 ぼくやらくわ bokuya rakuwa
尽力了……
ぼくの おうらく
BOKUNO OURAKU
牧野 落羽
ぼくの らくう
BOKUNO RAKUU
其实 日本根本就没这样的姓氏 根据日本人的姓名读法就是以上
请日语高手帮忙翻译一下几个日文名~3Q~
まきの おうら Makino Oura 牧野落羽 まきの おちば Makino Ochiba
请问日文名的翻译(最好有罗马注音) 3Q
露夏 ろなつ ro na tsu
请高手帮我翻译一下这段日语。3Q
新作ガラス ひなの颜の絵付けですが、まだ下地が透けているものがあります。新产品的玻璃制人偶的脸部上色,还有能够看出底色的产品。（むらむらになっているものがある）有上色不均匀的产品 まだ何个かしか见てませんが、残りの雏の颜の絵付け十分注意して検品もして下さい。现在还只...
日文名翻译
いいえ、工藤（kudou)も新子（shinko)もそんなに珍しい姓名ではないです。でも私が知っている新子さんは老妇人です。
帮忙翻成日文名
徐>>jyou >>姣 顾>>ko>>考 陆>>riku>>里库 另外，其实日本人称呼中国人的时候，通常喜欢叫“姓”+さん、其实这个姓的发音和这个人的中文姓发音是相同的。或者这个人姓的拼音在日语里面的注音的读法。如任さん、一般叫做“れんさん”，而刘さん一般叫做“りゅうさん”。
请高手帮忙翻译一下 日译中~~奶奶吃的药 但是看不懂。。3Q
其实就是钙片。每日三片，t.i.d。摄取过量可能会导致腹泻，如感不适停止服用。
中文名字翻译日文名
日文汉字：雷 杰 琼 日文假名：らい けつ けい 罗马音：（RA I KE TSU KE I)是念“拉伊凯姿开”的，“开”要念长音 满意的话请采纳喔！
帮我用日语翻译几个字,再起一个日本名。
蛍-ほたる-ホタル-hotaru 雪-ゆき-ユキ-yuki 美- み-ミ-mi 你说的中文译音是什麽意思？我列出来的都是这几个字的训读，组在一起就可以用於人名了。樱美-sakurami 美雪-miyuki 樱桃小丸子。。。是姓樱桃吧，，，呵呵，但是肯定不是训读，更不可能是外来语。还是做名字吧，日本人很喜欢用片...
中文名翻译日文
LZ的意思,就是要吧这些中文的名字,翻译成日语里的假名?!中日文名字互译,会有多种音译法,不知道LZ喜欢的是哪种?就按我理解写了 陈嘉谊——チンガキ(qingaki)藤原天音——ふじわらてんおん(fujiwaratenon)小野坂智久——おのさかともひさ(onosakatomohisa)曾琪——ソウキ(souki)松山美晴——...
急!中文的日文名翻译成日文的日文名
如果阳是太阳的意思的话，就是ひ（HI），战就是せん（SE N）。有含义的名字的话就是“日向 日战”如果“阳战”只要发音的话就是“YO U SE N”建议用罗马发音来标注，罗马发音是“HYUUGA YOUSEN”,如果要日文的话应该是“日向 ようせん”吧？我对日语不是很精通，错了不要怪我啊 ...
