第2个回答 2008-08-31
pick up有捡起, 获得, 使恢复精神, 加快, 加速 的意思
比如
The boy picked up the hat for the old man.
男孩替老人拾起了帽子。
You should pick up the tools after work.
工作结束后应该把工具收拾好。
break up 有打碎, 破碎, 分裂, 结束, 衰落的意思
1. He was breaking up under the strain.
他劳累过度,身体逐渐衰弱。
2. The Government has broken up the large private estates.
政府把大片的私人地产分割开。
3. The weather shows signs of breaking up.
好天气看样子要过去了.
4. Police were called in to break up the meeting.
出动了警察将集会驱散.