菊花台3个字的英文翻译

如题所述

菊花台
Chrysanthemum Platform

haha...
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-09-11
Chrysanthemum raised flower bed
第2个回答  2008-09-01
Chrysanthemum Taiwan
第3个回答  2008-09-01
Chrysanthemum stage
第4个回答  2008-09-04
这三个字的英文翻译是呃。。。。。。。 Chrysanthemum Taiwan 是这样的!

菊花台3个字的英文翻译
菊花台 Chrysanthemum Platform haha...

周杰伦的歌名<菊花台>怎么翻译成英文?
The Chrysanthemum Stage , I think.

菊花台这首歌名在英语种种怎么翻译?
大概是 Chrysanthemum Terrace

周杰伦的歌名<菊花台>怎么翻译成英文?
菊花台!Chrysanthemum Terrace 你的泪光 柔弱中带伤 Your tears glisten, laced with limpness and hurt 惨白的月弯弯勾住过往 The ghastly crescent moon call to mind the past 夜太漫长 凝结成了霜 Cool night too long turns to frost 是谁在阁楼上冰冷地绝望 Who is frozen by despair in loft...

菊花台用英语怎么翻译啊
Chrysanthemum taiwan

菊花台 的英语翻译
我在报纸上看到是:The Course of golden flower.参考资料:21century.

周杰伦的歌名<菊花台>怎么翻译成英文?
你的泪光 柔弱中带伤 惨白的月儿弯弯 勾住过往 夜太漫长 凝结成了霜 是谁在阁楼上冰冷地绝望 雨轻轻叹 朱红色的窗 我依身在纸上被风吹乱 梦在远方 化成一缕香 随风飘散你的模样 菊花残 满地伤 你的笑容已泛黄 花落人断肠 我心事静静躺 被风乱 也微摇 你的影子剪不断 徒留我孤单在湖面 成...

满城尽带黄金甲片尾曲《菊花台》在电影中翻译的英文歌词?
《Chrysanthemums Terrace》《菊花台》You tears glisten.Laced with pain. 你的泪光 柔弱中带伤 The crescent moon hangs in the past pale with sickness 惨白的月弯弯 勾住过往 Cool night too long turns to frost 夜太漫长 凝结成了霜 Who is on the tower frozen in despair 是谁在阁楼上冰冷...

周杰伦的歌名“菊花台”怎么翻译成英文?
Zhu red light rain sigh of window According to my paper in the wind chaos In the distant dream into Hong ray You look like the wind being released into the atmosphere Chrysanthemum Montreal residual injury Your smile has yellowing Flowers were lying quietly Duanchang my mind Wind ...

中国的流行歌曲的名字如何用英语表达?
如果你不知道正式的英文译名的话 我看到很多地方用拼音也是可以的 比如菊花台就是 Ju Hua Tai 而且一般港台歌手的名字用的都是英文名+中文姓比如孙燕姿就是 Stefanie Sun 周杰伦就是 Jay Chou 之类

相似回答
大家正在搜