帮忙将下面的句子翻译成文言文,谢谢

也不知道语文老师从哪找的题,帮忙翻译一下:
3.不想当将军的士兵不是好士兵。
4.我轻轻的招手,作别西天的云彩。
(注:3,4翻译成定语后置句)
5.语文老师太不讲理了。
6.唐·吉诃德大战风车,太荒谬了。
(注:5,6翻译成谓语前置句)
7.偶尔上上网,你不应当打我。
8.准备这些东西干嘛?演动漫罢!
9.我偏要同她交朋友。
10.动感地带,我的地盘,听我的!
11.一等能考上北大,我相信自己。
(注:7,8,9,10,11不作要求)
致谢!!

第1个回答  2008-08-27
3.兵无为将意者,非良兵也.

5.甚矣,先生之蛮.
6.谬矣,唐氏与风车战.本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-08-27
汗。。。。翻译成文言文做什么?疯老师

帮我把下面的3小句文言文翻译成白话、谢谢、、、!!
1、内不私贵宠,外不偏疏远。译:对内不袒护得宠的权贵,对外不偏见与你不亲近人。2、君必有明法正义,若悬权衡以称轻重,所以一群臣也。译:君王一定要用"法"来治理国家,用"法"的标准来检验官吏的行为,国家才能够得到治理,官吏的行为才有一个正确的检验标准,封建统治秩序才能巩固。3、尧之治...

帮我把下面的1小句文言文翻译成白话文、谢谢!!!
译文加个注解,希望对你有些帮助啦。[原文]:故知不变一言,决非天运。而悠久成物之理,转在变动不居之中。是当前之所见,经二十年三十年而革焉可也,更二万年三万年而革亦可也。特据前事推将来,为变方长,未知所极而已。[译文]:因此知道“不变”这种说法,决不是自然界的必然性,而经过悠久...

求高人帮我把下面这短话翻译成文言文,我有急用,谢谢。{捣乱的一边去}...
日安。子曾曰,一班之崛起必以正气为先。子亦曰,班之害群马当属此二人也。吾深知子言之必有子之道理。然,吾窃以为此言不可全取。班者,多人之集体也,其盛衰,领导者之责也。故,今班之沦落至此,副班长之责不可卸也。其因有三:一者,副班长,无为者也,所做之贡献不过尔尔。二者,副班...

请帮我把下面几个句子翻译成文言文
是情于吾两皆艰。余得为何哉?宜去子乎?愿吾卒可忘子焉。若吾两有缘复相逢,情或可复燃。吾等望共处之 然数周前,吾等所见,是无论皆不能也 共处之需无吵无嫉 吾等皆望爱 吾须去 因数年来,物可忆已渐无 然吾终尔尔爱汝

帮忙把下边的句子翻译成文言文
兄台盛情待吾之家人,吾于此不胜感激,待吾飞黄腾达之时,定不浮相望,当涌泉以报。

请帮忙将下面这段话翻译成文言文
吾班有君王小明,号六哥。考妣不在,早恋自始。挥金如土,学不进取。或有见者,沸扬于班。吾思需有改过之机,误者当肯然致歉其师,因其害者及同窗,非可有避。诚者亦望诸多容而多机而改。君思,若吾亲,吾弟姊同其一般,君当如何以待?吾班一人姓王,名小明,号六哥也。其父母不在,于是...

把下面的句子翻译成文言文
师入吾心 吾师三十有二,面目修齐,授数术 吾师平日已一红衣覆体,履皮鞋一双,好急言,精条理,为师肃然,偶有小笑。尝语惊四座 吾师授业谨慎,谦冲子牧,训所学者因材施教,非严令尔 吾尝叹曰:微斯人,吾谁与归~~

帮我把下面的2小句文言文翻译成白话文、谢谢!!
第一句应该是有天下者莫高于平之之尚也。意思大概就是,得到天下的人,不要让财富高于天下的平均水平。提倡的是一种平均主义思想,不过,这种理想的平均状态,只在“邃初”即人类原始时代存在过。累积

求大师帮忙将以下内容翻译成文言文!!!谢谢!!!
父精母血虚耗四一,一枯一荣,皆有定数。熊熊烈焰,涛涛吾志?尤慕韩重言,忍辱于股,遂成爵勋。吾志拳拳将行天道,劳体伤神以历世道。尽事全力,成世全心,聚市全功,期之有幸。悔之凄凄而别,憾之切切离去!吾意至斯,乞与朱批。君子交绝不出恶声之飘逝书 例3:应天广运太领导、圣文神武...

求助将下面这一小段话翻译成文言文
”此二句何其璀艳。晓月逐渐飞远,朝晖破天而来。金碧烁动,晶光流曳,湘江之上的晨景真是清新怡目,给人惊喜无限。对此美景,总会想到人生中一切积极的,值得追求与珍爱的事物。“致君尧舜上,再使风俗纯。”杜甫为普天之下胸怀大志的读书人道出了共同的心声,这也是船山一生的梦想与奋斗目标。然而...

相似回答
大家正在搜