请大虾们帮我看看这句话的中文意思 谢谢
这是一个男生写给一个女孩的信。其中有这么一部分。
I knew that I should not find a girl friend...however, after meeting I didnt follow my brain and instead followed my heart
请问这句话的意思是这个男生被这个女孩吸引了。还是这个男生强调他们俩人不可能今后在一起？
谢谢
其实这是看对象是啦.
有可能是给一个暗恋他的女孩写信,告诉那个女孩子他喜欢上别女孩,而对收信人的委婉拒绝.
请大虾们帮我看看这句话的中文意思 谢谢
其实这是看对象是啦.有可能是给一个暗恋他的女孩写信,告诉那个女孩子他喜欢上别女孩,而对收信人的委婉拒绝.
大虾们帮我翻译下是什么意思勒!“落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知...
1、直译：落叶飘飘聚了还离散,连栖息在树上的鸦雀都心惊。想当日彼此亲爱相聚，现在分开后何日再相聚，在这秋风球月的夜里，想起来想真是情何以堪！2、隐意：相聚最后还是会分离，有某些东西阻碍你们，让你们烦忧苦恼。阻碍的力量很大，你们相互思念彼此。即：不知道什么时候才能够得到幸福，或者就算现在...
各位大虾帮忙解释下这两句英文:god save the vegetable,we kill...
字面意思是上帝拯救了蔬菜，而我们却杀死了兔子。我认为是讽刺上帝偏爱肉食，不喜欢蔬菜。圣经中有故事说，有兄弟二人（亚当的儿子）祭祀上帝，老大该隐用蔬菜，老二用肉食，结果上帝很喜欢肉食而赐福给老二。应该是这个意思.建议楼主设为最佳答案哈 ...
你买我卖的一切 但我不总买我卖的一切 请教大虾们这句话是什么意思?
意思是再烂的东西他都可以让别人相信是好的,但他自己又能识别那些吹嘘的东西.他就是那个矛盾都卖的老板,自己知道其实矛\/盾都不是最好的.只要能呼悠别人买就可以了.
哪位大虾帮我解释一下这几句话的含义,感激不尽。
大意是：昔日苏秦游说六国的时候，劝服六国使他们关系和睦共同兴兵讨伐秦国。而你时来运转趁着这好运气的话，一切事情都可以稳操胜券，脱颖而出。呵呵...既然是你抽的签的话...这就应该是个上上签了...，是说你已经时来运转了，一切事情都可做的很成功，也会像苏秦一样事业有成的。大致就是...
一上西班牙客人发的英语邮件,请大虾们帮忙看一下什么意思
你的西班牙客户是用谷歌把自己的西语翻成英语的, 所以, 基本看不明白,估计是因为对方国内市场运输成本的上升, 他们想再和你砍砍价格, 来降低进口方的成本.Rate可能指的是价格.
请各位英语大虾们帮我理解一下这句话的意思:
就在内战以来,美国辉格党政党正在尽最后努力保持美国政治生活的一部分
...什么意思 为什么喜欢这句话?大虾在帮帮我、
作者通过这首诗歌颂了平凡,希望人人平等，表达了她对劳动人民的同情和期望。意思是做人要自信一点，不要只看到自己的缺点、弱点，还应该相信自己有一定的能力！
大虾们``帮帮忙翻译成白话粤语
一为拉肚子嘅病人，去医院睇病，一见到医生佢就俾医生讲起自己嘅病情：我咁\/呢个几日食苹果拉苹果，食香蕉拉香蕉，要点样先能使我恢复原状呢？大夫沉思咗片刻`讲道：睇嚟只有迟屎啦
请各位大虾帮我把下面的文章翻译下,汉译英。
" Female passengers point nod, the word stepped aside.从此以后，我就特别注意聋哑人的特征，还从他们那里学会了一些常用的手语。比如，我可以用哑语问他们：“朋友，您好！”“您到哪里下车？”“您请往里走！”“谢谢！”等等。这样，不仅我能更好地为他们服务，与他们进行情感交流，也减少了一写...
