禅师的英文翻译下面哪个最恰当谢谢了，大神帮忙啊
禅师的英文翻译下面哪个最恰当 1.a Zen master 2.Buddhist monk 3.Eminent monk 有更恰当的大家也说下啊 谢谢
09年底最雷人的笑话是什么?谢谢了,大神帮忙啊
某日去一朋友家打牌,一进门朋友就开始诉苦说最近常被人骚扰 一个家伙错把他家的电话当成送外卖的,经常打进来要订饭,偏那厮一根肠子,怎么解释、漫骂、哀求,通通无效,朋友愁的够戗。坐下来开打,未几,有电话打入,一看来电,又是那家伙(以下简称s),朋友要去接,被我拦住,按下免提键,于是有了下面的对话: 我:*你...
م.ش .و. ذ . م . م. 哪个大神能帮忙...
M。L。Y。米。米。这是阿拉伯语。望采纳~
用英文如何称呼已婚老师?谢谢了,大神帮忙啊
Mrs...即可，或称;Madame 称呼是指人们在正常交往应酬中，彼此之间所采用的称谓语， 在日常生活中，称呼应当亲切、准确、合乎常规。正确恰当的称呼， 体现了对对方的尊敬或亲密程度，同时也反映了自身的文化素质。 对自己的亲属，一般应按约定俗成的称谓称呼， 但有时为了表示亲切，不必拘泥于称谓...
怎么才能成为一名合格的翻译?谢谢了,大神帮忙啊
下面这样的翻译则把原文的意思、深度、力量和美感通统都表现出来了: In the mansions, rolling luxury allows wine and meat to go rotten away; On the streets, grinding poverty causes dead bodies to freeze and decay. 第十二:汉语和英语在语法语序和句子结构上都有很大的差别。因此,在进行中译英的时候...
请大神帮忙把下面这段话翻译成英文
A greeting card can warm a heart,hold somebody's hands, listen to the from the bottom of somebody's heart, or patting somebody's back ; it gives a child surprise, gives a lover warmth, gives a bride blessing and gives a stranger welcome; it can be used as a wave of ...
谁能帮忙翻译MJ 的 Bad 这首歌谢谢了,大神帮忙啊
I’m bad 因为我棒，我棒，我真棒 Come on (Bad, bad, really, really bad) You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad, really, really bad) You know it 你清楚 You know I’m bad, I’m bad Come on, you know 你了解 (Bad, bad, really, really bad) And the...
...是他的简写。我想要他的最简写。谢谢谢谢了,大神帮忙啊
是简写
卡哇伊的英文翻译谢谢了,大神帮忙啊
lovely 采纳哦
谁能翻译聊斋《聂小倩》?谢谢了,大神帮忙啊
聂小倩很高兴的谢谢他 :「你果然是个守信用的人,我死再多次也无法报答你的大恩大德。 请让我随你回去吧! 拜见你的父母亲,我即当你的小妾小婢我也不会后悔。」 甯采臣就详细的看她,发觉她的脸白里透红, 翘翘的脚好像嫩嫩的笋子,白天仔细看她,特别的娇艳美丽。於是, 就和聂小倩一起来到书房,请她先坐...
