向学过法语的大虾取经

本人想自学法语,请问学过法语的大虾们谈谈学习法语的心得,另外将法语和英语一起学,是利大于弊还是弊大于利,答的好,有追加哦

认真学了英语后,并未觉得学习法语有特别的难处。只是一开始的变位和阴阳性记得挺烦的。还有就是直接和间接宾语的提前,这些熟练之后我认为就都不是问题了。所有语言都是熟能生巧的。最重要的还是多记有用的句子,每天坚持听、阅读和背新的单词,和学法语的朋友多交流以提高兴趣。

我认为,一开始有个好的老师教发音是最好的,法语的发音一定要学好。这个自学起来恐怕会有纰漏。还有法语的学习,特别是学习法语的语法,是完全可以同时提高英语的,只要你一边还不忘多多复习英语,所谓英法不分家,就是这个道理,很所地方都是相通的。

最后,其实语言没什么好教的,全都靠自己的毅力,你只要每天坚持花三个小时左右的时间下去,会有很大的收获的。语言学习都是个量变导致质变的过程。想想以前小学是怎么学习语文的,就拿那些方法来学习法语,绰绰有余了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-09-19
学习法语
说简单就简单 说难就难
首先一定要抓住基础 真的 这点你一定要牢记
基础不好的话 后面的法语你会学的相当吃力
还有就是要多听多读
一定要多听法语 因为法语有连读省音
多听才能知道对方在说的是什么
和英文差不多 一定要大声的读出来
我的第一位法语老师直到现在还每天早晨都早读半个小时
单词当然也是一定要多背的
这里也包括动词变位 如果你了解一点法语的话就会知道
法语和英文不一样的地方是它分阴阳性还有动词变位
这个阴阳性只能靠你死记硬背了
动词变位分为第一组 第二组 和第三组
一组 二组有规律 当然规律中总有例外
不过相对于三组动词来说还是容易背的
第三组全部都是不规则变位 需要你多记 多背
这些都掌握了 然后就是语法了
语法比起英语来只难不易 从基础开始就要仔细认真学习
如果坚持仔仔细细 认认真真的学 相信你的法语水平一定会不错

当然 你要求的是自学
建议你买 马小宏 写的<法语>和 走遍法国
这两套书是我当初学法语的教材
比较不错 非常适合新手学
<法语>有磁带 配一套 走遍法国有CD和DVD
都买全 自己多听多读多看
如果真的准备自学法语 一定要有心理准备 希望你能一直坚持下来
不要半途而废

另外 你说和英文一起学 我不知道你多大了
但是我们国家英文是从小就开始学的
你也一定有英文的底子
我不敢说法语和英文一起说到底是利大还是弊大
我只能帮你简单的分析一下
首先呢 法语的语法要难的多
把法语的语法掌握好了 再学英语会很容易
其次 在古代的时候英语就是来自法语
有很多词是一样的 只是发音不一样 如果你英语很好或者
法语很好的话有很多单词你是不需要再背的 只是记下发音就可以了
到底怎样也还是要分人的 有些人可以灵活掌握 明确学习
而有些人不可以 如果你觉得同时学两个语言对你有好处的话 那就学吧
最后还是那句话 无论学法语还是英语 不要放弃 希望你能成功!本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-09-19
你学的时候不一定要刻意地觉得自己在学两种或者以上语言,就想者自己在学会用清楚的方式表达一种内心感受就行了。我觉得语言没有必要刻意对待,因为你如果觉得自己在学好几种语言,你肯定会有种无形的压力,以致阻碍了你的学习。
我觉得英语和法语可以一起学,因为英语法语里面很多的句式、词都是一样的,虽然法语要背阴阳性还有很多的变味,但是我相信你会慢慢习惯的。我也是过来人,现在可以说4种语言,其他的语言也有些接触。不要给自己压力,更不要觉得别人觉得难的东西自己学不来,每个人的兴趣和天赋是不一样的。所以你坚持下去,一切都会好的!
祝你好运!
第3个回答  2008-09-19
初学法语,发音一定好掌握好,不要和英语搞起来,不然就是不伦不类,永远学不成。接着就要天天碰,法语的语法是比较严谨的,所以比较难。
至于利弊,怎么说呢,学语言就是这样,最好不要一起吧,因为这样背单词就是一个麻烦事了,常常会把法语单词也按英语单词的发音规则来读,虽然不是有意的,但这就是征兆,我当时学的时候就是这样,X这个字母老是读错,[iks]在不经意间就变成[eks]了,就是比较头疼!希望你成功!
第4个回答  2008-09-20
自学法语难度比较大,建议刚开始时候,找一个班去读,等有了基础了,在自学就可以了。
法语和英语比较相似,所以最好不要放在一起学,不过这个事是因人而异的。
http://snail2000.spaces.live.com/default.aspx?_c01_BlogPart=blogentry&_c=BlogPart&handle=cns!EFB1D720A92B9D32!568
这是我博客上的一篇文章,是我对法语学习的一点小建议,你可以去看看,

向学过法语的大虾取经
认真学了英语后,并未觉得学习法语有特别的难处。只是一开始的变位和阴阳性记得挺烦的。还有就是直接和间接宾语的提前,这些熟练之后我认为就都不是问题了。所有语言都是熟能生巧的。最重要的还是多记有用的句子,每天坚持听、阅读和背新的单词,和学法语的朋友多交流以提高兴趣。我认为,一开始有个...

懂法语和法国文化的大虾进来
牌子是法国Yves Rocher伊夫黎雪———清曦Evidence香水 L'Eau frache 应该是 Boss Femme L'Eau frache?是悠柔光采淡香水,09年的新品 所以是新品的试用装赠品

文颐和晕倒男用法文都说的什么啊?有哪位大虾麻烦翻译翻译,是不是都和...
" 文颐在不确定冠词的使用时,用了一个中立的音来可能表示不确定是阳性或阴性,这在法语中并不常见。她的表达中,如"le(la)"和"niche"的使用,以及对动词和名词的搭配,可能有些不准确。郭先生的回应则显得较为口语化和不规范,他说:"Vous parlez marketing? Marketing, c'est...la liberté,...

法语翻译,请教大虾——il y a les rires des enfants quand le pique...
翻译:等带出去的野餐被吃光了之后,就能听到孩子们的笑声了。emporté 是动词 emporter 的过去分词。法语里面绝大多数的过去分词都可以用来做形容词。这里emporté就是修饰 pique-nique 的形容词。pique-nique 是野餐,pique-nique emporté 就是随身带的\/带出去的野餐。希望对你有所帮助!

哪位大虾(最好是会英语的)告诉我高手的一段歌词?
以前也找过,可是别人告诉我那其实一段法语RAP,歌词如下,我也看不懂~~!Maître Casserole Weibo Qui peut-être étaient vous que le maître d'amour se débarassent de tristement gardent l'entrée I sont chaque jour le débutant d'amour sont plus doux que votre ...

鄙人不才, 学法语好痛苦,哪位大虾看看下列的几题帮忙回答下。Merci。 L...
1.C punir qn d'avoir fait (pour avoir fait) qch 因某人做某事而处罚他 2. D 3.D

法语大虾:请问 je suis content pour lui,请问这句pour是什么意思?是...
相当于英文的I'm happy for him。pour是“替”或者“为”的意思。 整句话意思是“我为他感到高兴,我替他高兴”。

法语,请问大虾,两个相同的辅音怎样划分音节?
当两个辅音字母位于元音字母之间,即使这个两个辅音字母相同,也在两个辅音字母之间进行划分,但有两个特例,如果是单音双字母比如ch,ph, gn,就不能把两个辅音字母分开。第二个特例是如果第二个辅音字母是r或者l,而第一个是辅音字母是不是r或l,也不能把两个辅音字母分开,比如 pro-pre comment 和...

关于法语句子变为否定的问题
因为我们学过的法语的一个规律是 当不定冠词或是部分冠词un des ... 变否定的时候,需要变成 de 那个规律中的不定冠词和部分冠词是表示“数量”的~比如:il y a des pommes sur la table否定:il n'y a pas de pommes sur la table 比如:pas de problemes 而 pas un 不是错误~ 有...

法语请大虾翻译 ,如能分析一下句子结果更是感激不尽!si l'on y refl ...
avoir明眸登记计划“的决心看一些英雄之间的对话是一个很好的眼睛”或“冰冷的眼神”还是一件坏事。 。 。刻画心理冲突的戏剧冲突的角度来看,认为不好的事情会发生,因为前面的眼泪只流,这意味着,真正的感情流露,是残酷的,随着感情恢复。总之,全句翻译:一脸憔悴和疲惫,流过眼泪,但他的眼神冰冷...

相似回答
大家正在搜