刘德华的《谢谢你的爱》粤语版歌名叫什么

Question

如题！！旋律是一样，歌词不同····有人知道吗？

Answer 1

歌名是一样的：谢谢你的爱。歌词如下：

国语：
不要问我一生曾经爱过多少人
你不懂我伤有多深
要剥开伤口总是很残忍
劝你别作痴心人
多情暂且保留几分
不喜欢孤独且又害怕两个人相处
这分明是一种痛苦
在人多时候最沉默笑容也寂寞
在万丈红尘中啊找个人爱我
当我避开你的柔情后泪开始堕落
是不敢不想不应该再谢谢你的爱
我不得不存在啊像一颗尘埃
还是会带给你伤害
是不敢不想不应该再谢谢你的爱
我不得不存在啊在你的未来
最怕这样就是带你最大的伤害
不喜欢孤独且又害怕两个人相处
这分明是一种痛苦
在人多时候最沉默笑容也寂寞
在万丈红尘中啊找个人爱我
当我避开你的柔情后泪开始堕落
是不敢不想不应该再谢谢你的爱
我不得不存在啊像一颗尘埃
还是会带给你伤害
是不敢不想不应该再谢谢你的爱
我不得不存在啊在你的未来
最怕这样就是带你最大的伤害

粤语：
漫漫长路曾独自孤身走远方
幸得到她跟我流浪
尽管千亿个讥笑的眼光
也轻松地对望
不须担心不必滴汗
栖身风冷中与她彼此点起这爱火
用火的光高唱爱歌
用温暖给我的瞩光擦亮了希望
用坚决的信心呀告别了失望
须知失意漂泊一切可凭爱心替代
是深信深爱深似海
可信任这份爱
亦相信相爱也可接受与忍耐
万载用热诚来等待
是深信深爱深似海
可信任这份爱
亦相信相爱也可接受与忍耐
倾出一片真挚不变心溶化这障碍

英文版 i'll give you all my love：
You are the one no one could ever know me at all.
I just can’t stop loving you,dear.
Being with you is all I wanna do.
Don’t you know just how I feel.
Don’t you ever leave me alone.
All the things you do telling me to give up your love.
You said this could be your goodbye.
So please don’t ask for love no more.
Let you through out door.
Hey,can’t you seeing my eyes
Please don’t say goodbye.
I know I can’t leave my life alone without you near me.
I just can’t live without your love.
I need you here with me.
If I could change your mind now,anything at all.
Oh,please.Oh love please not leave me.
I just can’t live without your love
I need you here with me
If I could change your mind now,anything at all.
I know I’ll never love again cause you are in my heart

Answer 2

叫“一起走过的日子”