我是学日语的,目前也正用日语工作,但现在也逐渐认识到学习英语的重要性,从某个角度讲和你有同样的困惑.以下是目前一点个人见解.
首先,看你觉得去日本和在职场打拼哪个重要了.哪个重要先学哪个.但是如果日语仅是爱好而没有学习基础的话,从零开始还是要花不少时间的.相反英语大家都从小就开始学,上手相对容易.另外如果你去日本是以工作比拼成功为前提的话那就不得不先搞好英语了.
这两门语言相比较我觉得还是日语稍微难一点,基础一定要打好,不能操之过急.
还有不知道你工作的语言环境是什么.学习工作时常用的语言应该优先吧.
我目前日语平时的翻译和沟通基本没有问题,所以打算近期开始整顿英语.
奉劝一句,两手抓两手都硬不现实的,还是分别各个击破比较好.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考