终极一班中莎士比亚的名言（英文版）

Question

如题，要翻译成英文版的噢~谢谢

Answer 1

1.Shakespeare: The people may control their destiny, if we are under the control of others, that wrong not in destiny , but in us! （Shakespeare：人们可支配自己的命运，若我们受制於人，那错不在命运，而在我们自己！）

2.The poor man must have hateful place （可怜人必有可恨之处 ）

3.Shakespeare：To be or not to be. That is a question.

4.The impressive on the outside but lacking substance woman, looks like Jin Huandai on the pig nose! （虚有其表的女人，就像金环戴在猪鼻上！ ）

5.Dizzy when must revolve, oneself are in deep sorrow the sadness, by others' sadness, can cure. （目眩时更要旋转，自己痛不欲生的悲伤，以别人的悲伤，就能够治愈。 ）

6.The woman woman, man's stage, you forever stand outside the aperture and the applause. （女人啊女人，男人的舞台，你们永远是站在光圈和掌声以外的。 ）

7.Tagore: “possible” to ask that “is impossible” you to live in any place, “is impossible” to reply, in that helpless dreamland! （泰戈尔：「可能」问「不可能」你住在什麼地方，「不可能」回答说，在那无能为力的梦境里！ ）

8.Do not distinguish with the will firm person struggle, because they may change the fact. （别和意志坚定的人争辨，因为他们可以改变事实的。 ）

9.The will of the people are the ambush in the dark night, most fearful match. （人心才是埋伏在黑夜中，最可怕的对手。 ）

10.Aristotle: The mental violence, may not bleed namely takes the human life. （亚里斯多德：心智的暴力，可以不流血即取人命。 ）

11.What is a friend? The friend forever is violates can forgive is wrong, still stood in you that side fool. （什麼是朋友？朋友永远是在犯下不可原谅错误的时候，仍旧站在你那边的笨蛋。 ）

12.The powerhouse is in the battlefield, last leaves.（强者是在战场上，最后一个离开的。 ）

13.The cover fact's concessions, will only cause the human to be far away from the truth. （掩盖事实的让步，只会使人远离真理。 ）

14.The woman woman, the appearance and the knowledge, select its one! Both all, both all lose, is the tragedy ends.（女人啊女人，容貌和知识，择其一吧！两者俱得，两者俱失，都是悲剧收场。 ）

15.Void void, void void, everything is void. Under the sun does not have the something new, all catch the wind, all seize the shade. （虚空的虚空，虚空的虚空，凡事都是虚空。太阳底下无新鲜事，一切都是捕风，一切都是捉影。）

16.Without the emotion lips, looks like is kissing the dead pork to be the same! （没有情感的吻，就像在亲死猪肉一样！ ）

17.Shi Bishou has the luck （施比受更有福 ）

18.The great love, often occurs place in the trivial matters detail! （伟大的爱情，往往发生在琐事细节之处！ ）

19.Must pay attention the words which the ignorant person said that because in the useless spoken language occasionally will be mixing with the buried treasure. （要留意愚昧人说的话，因为无用言语中偶尔会夹杂著宝藏。 ）

20.The hideaway matter has not exposed. （隐藏的事没有不被揭露的。 ）

括号里的是原话，我搞了好久的，犒赏一下我吧？

Answer 2

to be or not to be ?That's a question.
生命与死亡，这是个问题

Answer 3

to be or not to be ?that's a question.辰亦儒一直爱说！

Answer 4

to be or not to be,is a question.
辰亦儒的经典名言

Answer 5

to be or not to be ?that's a question.