翻译短文英语

如题所述

在星期一早晨,Ben醒来后感到恶心。他总是在周一早晨感到恶心,整整一个星期他都要上课。要他回学校是多么的艰难。
他躺在床上,不知道这次有什么借口可用。他看着自己的身体,但无法发现任何不妥。有点头疼吗?不,这样的借口已用了很多次。他看着别处。突然,他想起了医生说他的脚趾有点问题。他举起右脚看着。其中一个脚趾疼得厉害,Ben开始呻吟。
「有什么不对吗?」波莉阿姨问。 「我的脚趾疼。」
老太太一屁股坐在椅子上,微微一笑。 「Ben,你把我吓坏。现在别说了,立刻去上学。」
Ben觉得自己像一个小偷被抓住。 「嗯,现在好像没什么了。它之前疼得厉害,我都忘记了牙疼。」「齿疼吗?你的牙有什么问题?」「其中颗松了,疼得要命。」
「没问题」,波莉阿姨回答说:「我可以把它拔出来。 」「拜托,阿姨!别拔!它现不疼了。求你了!」「不行!好吧,要吗你去上学,要吗拔牙。」

~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~

原文如下:

Ben woke up on Monday morning. He felt sick. He always felt sick on Monday mornings. He had to go to school for a whole week. It was so difficult for him to go back to school.
He lied in bed and wondered what excuse he could make this time. He looked at his body, but couldn’t find anything wrong. A little headache? No. He had used that excuse many times. He looked for something else. Suddenly he remembered the doctor had said some problem with toes. He pulled his right foot out and looked at it. One of the toes was really hurting, and Ben began to groan.
“What’s wrong with you?” Aunt Polly asked. “My toe hurts.”
The old lady fell onto a chair, smiling a little. “Ben, you frightened me. Now shut up at once and go to school.”
Ben felt like a thief being caught. “Well, it seemed all right. It hurt so much that I forgot my tooth.” “Tooth, eh? What’s wrong with your tooth?” “One of them lost and it hurts badly. ”
“No problem, ” answered Aunt Polly. “I can pull it out. ” “Please, Aunt! Don’t pull it out. It has stopped hurting now. Please!” “No way! Well, you’d better go toschool or you’ll have your tooth out.”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-07-18
把开头一段打下来。我帮你翻译
第2个回答  2015-07-18
很长,其实阅读理解不用全部翻译下来
第3个回答  2015-07-18
,,,
第4个回答  2015-07-18
什么?
第5个回答  2015-07-18
不会

英语小短文带翻译简单【五篇】
1.英语小短文带翻译简单 篇一 生活的乐趣 Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not ...

10篇英语经典短文带翻译(越短越好)
又要经典又要带翻译还要10篇,还不给分,你好贪心哟!《别让蜡烛熄灭》A man had a little daughter—an only and much-loved child.He lived for her—she was his life.So when she became ill,he became like a man possessed,moving heaven and earth to bring about her restoration to heal...

10篇英语小短文带翻译的
10篇英语小短文带翻译的 最好短一点的,越短越好,初中二年级的水平... 最好短一点的,越短越好,初中二年级的水平 展开 1个回答 #热议# 张桂梅帮助的只有女生吗?匿名用户 2013-12-18 展开全部 以下都是网上粘贴的仅供参考:1、Today i and friends of foreign travel, outside air is very good, people ...

英语小短文带翻译简单
英语小短文及翻译如下:短文一:Only when you understand the true meaning of life can you live truly. Bittersweet as life is, it's still wonderful, and it's fascinating even in tragedy. If you're just alive, try harder and try to live wonderfully.短文一翻译:只有在你了解了人生...

8篇80字以上的英语小短文 最好有翻译
第一篇:THE NEWSPAPER 报纸 Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading thenewspaper, we shall (will) get enough ...

英语短文带翻译
英语短文带翻译篇一 For every girl, they like to dress well and make themselves stand out. According to the research, it is said that a woman will spend the time of six moths during her lifetime to dress themselves. The data seems to be astonishing, but thinking about my ...

初三英语短文阅读带翻译
初三英语短文带翻译篇一 第一份工作 The First Job For college students, when graduation season comes, it is time for them to leave campus and find their own place in the world. But according to the report, most students lost jobs in the first year, though there are still ...

20篇英语小短文加翻译
20篇英语小短文加翻译 写得好再加100分急啊!啊!~~~写的好再加分哦写的好的话加分加分再加分10篇也行啊... 写得好再加100分急啊!啊!~~~ 写的好再加分哦 写的好的话加分加分再加分 10篇也行啊 展开 2个回答 #热议# 该不该让孩子很早学习人情世故?

帮忙给我5篇英语小短文【并翻译成汉语】
1.A Life for a Life 以“命”抵命 The English author, Richard Savage, was once living inLondon in great poverty. In order to earn a little money he hadwritten the story of his life, but not many copies of the bookhad been sold in the shops, and Savage was living from ...

【英语课外阅读小短文带翻译】 六年级英语短文带翻译
我整理了英语课外小短文带翻译,欢迎阅读! 英语课外小短文带翻译篇一 People in the world is looking for happiness, but they don't know what is happiness. Some home very rich man said: "happiness is money." Also some people who have the power said: "happiness is power." But happiness is ...

相似回答
大家正在搜