我曾经认为:I once thought
但事实并不是那样:But the fact certainly was such .
this was my last hope
I once thought
but the fact turned out to be another way.
我的最好！
I used to think...
But the truth/fact is not like that.本回答被提问者采纳
2.I have thought
3.But the truth is not like that
"I once thought"
"But that is not the case"
这三句话怎么翻译成比较准确的中文啊
That would be great.那敢情好！（表示发现先前没有发现的情况；表示求之不得；表示情理明显,结局有必然性,不用怀疑）。That's great. 好极了。（即时的感叹）。例如---That's great. When is she coming back？好消息, 她哪天回来？That will be great.（那将非常好）。（真实条件发生时.....
请帮我把这三句话翻译成英语(3句话)
请帮我把这三句话翻译成英语(3句话) 有些人很贫穷 Some people are very poor. 对"钱"这个字眼很敏感 They are very sensitive to the word Money. 有时我会无语 Sometimes I have to keep silence.请帮我把这三句话翻成英文 It had reached a moment of glory It has a y...
请帮我把这三句话翻译成英语(3句话)
Sometimes I have to keep silence.
把这三句话翻译成英文,速度~!
1. 只要认真听，就能听出他们俩所说的英语多少有些不同。As long as careful listening, you can hear the two of them talking in English is somewhat different.2.他们正在仔细研究当前的世界局势.They are carefully study the current world situation 3.即使他的研究工作可能需要他付出终生的努...
英语问题,帮忙翻译一下这三句话,谢谢.不要翻译软件翻的。
2.是share sth with sb 这里把sb提前了，即为for后面的you 即使这一切按计划进行,你会知道如何快乐不工作的时候,如果你一生都赚钱呢?更重要的是,谁将在你分享你的空闲时间?3.推迟做你喜欢的事,与你爱的人直到退休可以是一个错误。它可能永远不会出现。退休可以是一个绝好的时机有些人。对另一些...
这三句话的英文翻译是什么
I thought the sea of small鸟飞However, it is thought that birds do not fly over the sea of courage, I found a decade later, not a small鸟飞not the past, but a sea that has been no wait ... ... The day you go, I decided not to tears, do not force windeye blink...
这三句话用英语怎么说
paper, please get some from general office.2. Please finish the samples' report, and print out a hard copy to the manager at the end of the day.3. I was late for the meeting yesterday, the manger told me what i was missing, then he asked me to conduct the meeting....
这三句话翻译成英语 该怎么翻译,谢谢。
1 now in the international trade friction, anti-dumping has attracted more and more attention, with the Chinese export strength growth, some Chinese enterprises face be not at all surprising anti-dumping investigation, anti-dumping phenomenon also increasingly. Through the review of ...
...在性格方面”“在爱好方面”这三句话怎么翻译英语
in learning 或者 in studying 在学习方面 in character 在性格方面 in hobbies 在爱好方面
求英语大神翻译这三句话,谢谢,急用,将不甚感激。。。
1、广场北面是青岛市政府办公大楼，南临浮山湾。To the north of the square, the city’s government building of Qingdao lies; and to the south of the same, there is Fushan Bay.2、在这次运动中收回了青岛的主权，在中国近代史上具有重要地位。The sovereignty of Qingdao had been retrieved...
