关于S.H.E一首歌的歌词问题...

就是《Ring Ring Ring》这首歌

貌似歌词有两个版本 其中一个是
“管他网外或是网内 月底再考虑通话费”
还有一种是
“喝水都嫌浪费时间 口渴也要声音甜美”

请问这两个版本哪个是正版?或者说两者都是?

一个是台湾版,一个是内地版。

本来是“管他网外或是网内 月底再考虑通话费”,可是在进行内地审核的时候,那帮sb审核工作人员可能觉得这句宣扬消极的消费理念了,所以就改成“喝水都嫌浪费时间 口渴也要声音甜美”了,但是台湾版的专辑已经出了,所以台湾版和内地版这一句不一样,后来S.H.E唱现场的时候也唱的“喝水都嫌浪费时间 口渴也要声音甜美”这一句,所以就算这一句是正版吧!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-07-13
两个都对吧

歌词应该是“管他网外或是网内 月底再考虑通话费”
有个内地版的歌词是“喝水都嫌浪费时间 口渴也要声音甜美”

http://zhidao.baidu.com/question/42671694.html
第2个回答  2008-07-13
第一个才是正确的 这个歌好像没有后面的那个歌词
第3个回答  2008-07-13
第一个是对的

一眼万年 歌词
一眼万年 歌曲原唱:S.H.E 泪有点咸有点甜 你的胸膛吻着我的侧脸 回头看踏过的雪 慢慢融化成草原 而我就像你 没有一秒 曾后悔 爱那么绵 那么粘 管命运 设定要谁离别 海岸线越让人流连 总是美得越蜿蜒 我们太倔强 连天都不忍 再反对 深情一眼挚爱万年 几度轮回恋恋不灭 把岁月铺...

SHE《触电》的歌词是什么?
风走在我们前面 甩裙摆画著圆圈 花美得兴高采烈 那香味有点阴险 你在我旁边的旁边 但影子却肩碰肩 偷看一眼 你的唇边 是不是也有笑意明显 明明是昨天的事情 怎麼今天我还在经历 一丁点回忆都能惊天又动地 想问个愚蠢问题 我们再这样下去 你猜会走到哪里 但请你不要太快揭开还沉默的情话 先...

S.H.E-《Nothing ever changes》 歌词
Nothing Ever Changes 作词:施人诚 作曲:Mejvang Jesper 编曲:洪敬尧 嘿 不要不开心 我不是要离去 只是那来自远方呼唤的声音 要我 去探头看看生命窗外的风景 我去去就来 你别红眼睛 My love 原谅我太好奇 但世界太绮丽 我怎么能不一一去经历 否则我一定会恨死我自己 Nothing ever change...

SHE一首歌词~~<ONLY LONELY>
歌曲:only lonely 歌手:s.h.e 专辑:疯狂奇幻旅程 only lonely dalalala….说的容易才不容易 说的容易才不容易 dalalala….dalalala….谁说容易我才容易 谁说容易我才容易 都怪我话不太会说 不能逗你开心 但你也有点小题大做 一个人shopping 就觉得寂寞 别人都在恋爱 you're only lonely 那...

s.h.e不想长大的歌词
S.H.E - 不想长大 词:施人诚 曲:左安安 为什么就是找不到 不谢的玫瑰花 为什么遇见的王子 都不够王子啊 我并不期盼他会有 玻璃鞋和白马 我惊讶的是 情话竟然 会变成谎话 为什么幸福的青鸟 要飞得那么高 为什么苹果和拥抱 都可能是毒药 我从没想过有了他 还孤单的可怕 我突然想起从前陪我...

花又开好了的歌词
花又开好了 - S.H.E 词:五月天阿信,南瓜 曲:西楼 终于思念的人相聚 终于所有的伤痊愈 花又开好了 终于 心又长满了 勇气 看一场电影 主角是自己 倒放着人生的缩影 回忆是天赋 也是种天敌 让眼泪 无尽 不想长大曾经 回不去的光阴 谁带我到陌生的境地 蒸发一颗泪滴 需要多少叹息 谁懂我 S...

有谁知道S.H.E的《super star》中文歌词?
歌手:S.H.E 专辑:Super star (ella)笑就歌颂,一皱眉头就心痛.我没空理会我,(ella selina)只感受你的感受.(hebe)你要往哪走?把我灵魂也带走,它为你着了魔,(hebe selina)留着有什么用?(合)你是电,你是光,你是唯一的神话,我只爱你,you are my super star 你主宰,我崇拜,没有更好的...

S.H.E的歌词
S.H.E--恋人未满 为什么只和你能聊一整夜 为什么才道别就又想再见面 在朋友里面 就数你最特别 总让我觉得很亲很贴 为什么你在意谁陪我逛街 为什么你担心谁对我放电 你说你对我 比别人多一些 却又不说是多哪一些 友达以上 恋人未满 甜蜜心烦 愉悦混乱 我们以后 会变怎样 我迫不及待想知道...

s.h.e《星星之火》歌词
演唱:S.H.E 作曲:曹格 作词:陈信延,Selina(任家萱)Hebe:女孩越过小路爬上了 Hebe+Selina混主:山丘 那时的她还不懂为什么 萤火虫都不动 停驻在夜空 点亮了小小宇宙 Hebe+Selina混高+Ella主+Selina主:女孩慢慢长大却还是懵懂 那时的她还不懂 为什么大人们能抽空 为失恋喝杯酒 却没空看看星空 Ell...

S.H.E的我不想长大歌词
s.h.e -不想长大 词:施人诚 曲:左安安 为什么就是找不到不谢的玫瑰花 为什么遇见的王子都不够王子啊 我并不期盼他会有玻璃鞋和白马 我惊讶的是情话竟然会变成谎话 为什么幸福的青鸟要飞的那么高 为什么苹果和拥抱都可能是毒药 我从没想过有了他还孤单的可怕 我突然想起从前陪我那个洋娃娃 我不...

相似回答